Examples of using
打击毒品犯罪
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
越南高度评价联合国在预防打击毒品犯罪工作的帮助与支持.
Vietnam appreciates UN's cooperation in preventing and combating drug crimes.
第二,坚定支持菲律宾打击毒品犯罪和恐怖主义。
Second, China firmly supports the Philippines fighting against drug crimes and terrorism.
越南与捷克合作打击毒品犯罪.
Czech Republic and Vietnam to cooperate in fighting drug crime.
中国十分重视打击毒品犯罪的国际和区域合作机制,并积极参加这些机制的活动。
China attached great importance to the international andregional mechanisms for cooperation in combating drug-related crime, and played an active part in them.
国家还要为此投入大量的人力物力去打击毒品犯罪。
With that being said,the state places immense resources into combating drug crimes.
In commemorating the tenth anniversary of the twentieth special session of the General Assembly,the international community should reaffirm its political will to cooperate in combating drug-related crime.
在涉及打击毒品犯罪的各个方面,也已制定了现代化的先进法律。
It had also adopted a modern andadvanced law dealing with all aspects of combating drug-related crimes.
中国严厉打击毒品犯罪,积极采取措施防止未成年人受到毒品的侵害。
China rigorously combats drug crime, and takes active measures to prevent juveniles from being harmed by drugs..
华春莹表示,中方理解和支持菲政府在杜特尔特总统领导下打击毒品犯罪的政策。
The Chinese side understands andsupports the Philippine government's policy of combatting drug-related crimes under the leadership of President Duterte.
过去,打击毒品犯罪活动的战略大多侧重于减少毒品供应。
In the past, strategies to counter drug-related crime had largely focused on reducing supply.
中国政府一贯坚定打击毒品犯罪,支持杜特尔特总统和菲律宾政府的禁毒行动。
The Chinese government has always been determined to crack down on drug crimes and support the anti-drug operations of President Duterte and the Philippine government.
(d)继续执行关于采取有效措施打击毒品犯罪和加强刑事司法工作的区域方案;.
(d) Continuation of a regional programme on effective countermeasures for combating drug crimes and improving the administration of criminal justice;
我们愿与菲方探讨在禁毒和打击毒品犯罪等方面积极开展合作。
We are ready to talk with thePhilippine side about cooperation on drug control and fight against drug crimes.".
三国通过一项正式声明,在打击毒品犯罪方面加强共同合作。
The three countries adopted aformal declaration strengthening joint cooperation on countering drug-related crime.
Urges Member States, consistent with their legal systems, to cooperate with a view to enhancing the effectiveness of lawenforcement action in relation to the use of the Internet to combat drug-related crime;
My country has not focused only on combating narcotic drugs.
我们现在已经放弃了打击毒品犯罪。
We have given up with drug crime.
中亚国家誓言联手打击毒品犯罪.
Central Asian countries vow to jointly fight drug trafficking.
美国和墨西哥成立联合小组共同打击毒品犯罪.
US and Mexico to set up joint team to fight drug cartels.
中方理解并支持菲政府致力于打击毒品犯罪的努力。
China understands and supports Philippine Government's efforts in fighting against illicit drugs.
只有少数欧洲和美洲国家在打击毒品犯罪方面利用了这一手段。
Only a few States in Europe andthe Americas used such a tool with respect to drug offences.
国际社会迫切需要采取充分措施和提供援助,并积极支持阿富汗当局,打击毒品犯罪。
There is an urgent need for adequate measures and assistance on the part of the entire international community,as well as the active support of the Afghan authorities to combat narco-aggression.
刁鸣生先生(中国)说,打击毒品犯罪这一世界现象的斗争已扩大到了社会各个阶层。
Mr. Diao Mingsheng(China) said that the fight against the worldwide phenomenon of drug trafficking and drug-related crime had been expanded to cover all segments of society.
按照该协议,美军将获准进入哥伦比亚7个军事据点,以便有针对性地打击毒品犯罪。
The agreement permits U.S. military access to seven Colombian army bases,ostensibly to help in the fight against drug trafficking.
云南是中国打击毒品犯罪的主要战线,因为它以猖獗的毒品生产和贩运而闻名于金三角。
Yunnan is a major front in China's battle against drug crime, as it borders the Golden Triangle known for its rampant drug production and trafficking.
在过去的12年里,墨西哥已经部署了数千名警察,士兵和情报人员来打击毒品犯罪。
For the past 12 years, Mexico has deployed thousands of police,soldiers and intelligence officers to fight the violent cartels.
打击毒品犯罪时刻在进行.
Consumption of the crimes of drug trafficking takes place at the moment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt