What is the translation of " 打动他们 " in English?

to impress them
打动他们
给他们留下深刻的印象

Examples of using 打动他们 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
如果你想打动他们,打破陈规定型观念。
If you want to impress them, break the stereotype.
这是似乎没有鞑靼的事情最打动他们
It was the no tartar thing that seemed to impress them most.
某种深深打动他们心弦的东西。
Something moved them deeply.
什么最能打动他们?
What best motivates them?
我希望这些能够打动他们
I hope it moves them.
我希望这些能够打动他们
Hopefully this will move them up.
你准备好打动他们??
Are you ready to push them?
你准备好打动他们??
Are you ready to move them?
这仅仅是挑战的一部分-在此之后,你需要打动他们超越你的学习成绩,你的成绩和课外活动。
This is only part of the challenge- after this, you will need to impress them beyond your academic scores, with your accomplishments and extracurricular.
的客户表示,公司需要比以往更多的新产品和服务来打动他们
In fact,66% of consumers state it takes more for a company to impress them with new products and services than ever before.
尤其是像TechCrunch这样在创业领域拥有重要话语权的媒体,中国创业者并不容易打动他们
Especially like TechCrunch media have an important voice in the field of entrepreneurship,Chinese entrepreneurs are not easy to impress them.
的客户表示,公司需要比以往更多的新产品和服务来打动他们
Of customers say it takes more for a company to impress them with new products and services than ever before.
的客户表示,公司需要比以往更多的新产品和服务来打动他们
According to Salesforce,66 percent say it takes more for a company to impress them with new products and services than ever before.
俄罗斯青少年习惯在卡片上写下他们自己的浪漫线条,以打动他们的情人节。
Russian youngsters use towrite their own romantic lines on the cards to impress their valentine.
下面的每一个陈述在整个调查过程中都是随机的,以评估哪一个论点最能打动他们的观点。
Each statement below was randomised throughout the survey in order to assess which argument moved opinion the most.
你能打动他人的心灵。
You can lift someone's spirit.
他想弹吉他来打动他的爱人。
Then he would dance to impress his lover.
我很喜欢蒙蒂委员,但我没能打动他
I found Commissioner Monti pleasant, but I couldn't move him.
这是一位新经理,我们必须打动他
A new manager has come in and I need to impress him.".
成功的推销员知道如何打动他的客户。
Successful sales people know how to engage their customers.
不要靠编造故事来打动他
Don't make up stories to impress him.
什么也没有打动他
Nothing moved him.
为此,我们需要首先打动他
So now we have to first activate them.
这是一位新经理,我们必须打动他
It's a new manager and we have to impress him.
她那种可能打动他的感觉很有说服力,不是作为一种威慑,原因。
Her sense of the way it might strike him operated as a cogent, not as a deterrent, reason.
访谈中,朱尔斯透露:“当初打动他加盟的主要原因是国际化的视野和创新能力”。
Interview with Jules said:"at first, moved his international vision and creativity are the main causes.".
玛丽拉告诉马修整个故事,不遗余力地试图打动他由于安妮的行为的严重性。
Marilla told Matthew the whole story, taking pains to impress him with a due sense of the enormity of Anne's behavior.
一开始发明彩虹织机时,吴昌俊是为了打动他的女儿,她们是现年15岁的特蕾莎(Teresa)和12岁的米歇尔(Michelle)。
Rainbow Loom began as Mr. Ng's attempt to impress his two daughters, Teresa, now 15, and Michelle, now 12.
我们希望再次打动他们
We just want to hug them again.
Results: 29, Time: 0.0179

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English