What is the translation of " 托克劳行政长官 " in English?

• administrator of tokelau

Examples of using 托克劳行政长官 in Chinese and their translations into English

Uolter先生（托克劳行政长官）说，新西兰对待自己所管理的非独立领土的立场一般建立在三条原则的基础上。
Mr. Walter(Administrator of Tokelau) said that New Zealand' s approach to its dependent territories was traditionally grounded in three principles.

Walter先生（托克劳行政长官）说，《伙伴关系原则》的目的是澄清托克劳与新西兰关系的性质。
Mr. Walter(Administrator of Tokelau) said that the purpose of the Principles of Partnership was to clarify the nature of relations between Tokelau and New Zealand.

Walter先生（托克劳行政长官）说，托克劳已开始实行为自决抉择提供更多资料的方案。
Mr. Walter(Administrator of Tokelau) said that a programme was under way in Tokelau to provide information on the options for self-determination.

Walter先生(托克劳行政长官)说，新西兰允许双重国籍。
Mr. Walter(Administrator of Tokelau) said that New Zealand allowed dual nationality.

在同次会议上，经特别委员会同意，托克劳行政长官林赛·瓦特发了言（见A/AC.109/2000/SR.7）。
At the same meeting, with the consent of the Special Committee, Lindsay Watt, Administrator of Tokelau, made a statement(see A/AC.109/2000/SR.7).

新西兰政府通过托克劳行政长官提出的意见是：非殖民化的问题如何进行，由托克劳自己决定。
The advice from the Government of New Zealand via the Administrator of Tokelau was that, on the matter of decolonization, it was for Tokelau to decide how to proceed.

应托克劳的请求，托克劳行政长官承担了管理托克劳专属经济区的责任。
At the request of Tokelau, the Administrator of Tokelau had taken on responsibility for managing Tokelau' s exclusive economic zone.

新西兰政府通过托克劳行政长官提出的意见是：关于非殖民化问题之怎样进行，由托克劳决定。
The advice from the Government of New Zealand via the Administrator of Tokelau was that, on the matter of decolonization, it was to Tokelau to decide how to proceed.

托克劳行政长官林赛·瓦特赞扬了发言者们与访问团交往的方式。
The Administrator of Tokelau, Lindsay Watt, commended the speakers on the way in which they had engaged with the Mission.

KoloueiO'Brien先生（托克劳乌卢）和Walter先生（托克劳行政长官）退席。
Mr. Kolouei O' Brien(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Walter(Administrator of Tokelau) withdrew.

在全国层面,托克劳的需求仍正式由新西兰政府负责,特别是由托克劳行政长官负责。
The needs of Tokelau at the national level remain formally the responsibility of the New Zealand Government, in particular the Administrator of Tokelau.

应主席邀请，Toloa先生(托克劳乌卢)和Kings先生(托克劳行政长官)在委员会议席就座。
At the invitation of the Chairman, Mr. Toloa(Uluo-Tokelau) and Mr. Kings(Administrator of Tokelau) took places at the Committee table.

Toloa先生(托克劳乌卢)和Kings先生(托克劳行政长官)退席。
Mr. Toloa(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Kings(Administrator of Tokelau) withdrew.

应主席邀请，Tuia先生（托克劳乌卢）和Payton先生（托克劳行政长官）在委员会议席就座。
At the invitation of the Chairman, Mr. Tuia(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Payton(Administrator of Tokelau) took places at the Committee table.

应主席邀请，Nasau先生（托克劳乌卢）和Payton先生（托克劳行政长官）在委员会专席上就座。
At the invitation of the Chairperson, Mr. Nasau(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Payton(Administrator of Tokelau) took places at the Committee table.

我还要充分确认，托克劳行政长官林赛-瓦特先生代表管理国出席这次会议。
Let me also acknowledge fully the presence of the Administrator of Tokelau, Lindsay Watt, who is here representing the administering power.

新闻稿，"正在缔造历史"（2002年2月），以及托克劳行政长官提交的资料。
Press release," History in the making"(February 2002), and information transmitted by the Administrator of Tokelau.

在2011年6月向委员会报告时，托克劳行政长官指出，自2008年以来，新西兰与托克劳群岛之间的关系注重岛屿人口的核心需要。
Reporting to the Committee in June 2011, the Administrator of Tokelau had noted that since 2008 the relationship between New Zealand and Tokelau had focused on the core requirements of the population of the atolls.

托克劳行政长官表示，作为托克劳的管理国，新西兰完全支持其向特别委员会发出的邀请。
The Administrator of Tokelau also extended the full support of New Zealand, as administering Power for Tokelau, for the Ulu' s invitation during his statement to the Special Committee.

主席说，他收到新西兰常驻联合国代表团的来文，请求准许托克劳乌卢(托克劳最高当局)和托克劳行政长官出席委员会会议。
The Chairman said that the he had received a communication from the Permanent Mission of New Zealand to the United Nations asking for the Ulu-o-Tokelau and the Administrator of Tokelau to appear before the Committee.

应主席邀请，该领土领袖PioTuia先生（托克劳乌卢）和托克劳行政长官Walter先生（新西兰）在委员会议席就座。
At the invitation of the Chairman, Mr. Pio Tuia(Ulu-o-Tokelau), titular head of the Territory, and Mr. Walter(New Zealand), Administrator of Tokelau, took a place at the Committee table.

应主席邀请，KoloueiO'Brien先生（托克劳乌卢）和Walter先生（托克劳行政长官）在委员会议席就座。
At the invitation of the Chairman, Mr. Kolouei O' Brien(Ulu-o-Tokelau), and Mr. Walter(Administrator of Tokelau) took places at the Committee table.

Mekdad先生（阿拉伯叙利亚共和国）说，他非常感谢托克劳乌卢、托克劳行政长官和新西兰政府为加快自决进程所作的努力。
Mr. Mekdad(Syrian Arab Republic) said that he highly appreciated the efforts of the Ulu-o-Tokelau, the Administrator of Tokelau and the Government of New Zealand in accelerating the process of self-determination.

Watt先生（新西兰）以托克劳行政长官身份发言。他指出，由于托克劳处地偏僻，难以说明托克劳局势的特征。
Mr. Watt(New Zealand), speaking as the Administrator of Tokelau, pointed out that it was difficult to explain features of the situation in Tokelau because it was so remote.

这项权力目前由我们长老大会的成员行使，而每个村庄的长老理事会准备接受由托克劳行政长官直接委托的政务院。
That we as General Fono members currently exercise, we, the Taupulega of each village are preparing to accept that pule directly delegated from the Administrator of Tokelau.

Nasau先生（托克拉乌卢）和Payton先生（托克劳行政长官）退席。
Mr. Nasau(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Payton(Administrator of Tokelau) withdrew.

Tuia先生（托克劳乌卢）和Payton先生（托克劳行政长官）退下。
Mr. Tuia(Ulu-o-Tokelau) and Mr. Payton(Administrator of Tokelau) withdrew.

新西兰主要负责与托克劳关系的官员是托克劳行政长官，由新西兰外交部长任命。
The New Zealand official with principal responsibility for relations with Tokelau is the Administrator of Tokelau, who is based in Wellington and is appointed by the Minister for Foreign Affairs of New Zealand.

新西兰负责同托克劳关系的官员是托克劳行政长官，由外交和贸易部长任命。
The New Zealand official with principal responsibility for relations with Tokelau is the Administrator of Tokelau, appointed by the Minister for Foreign Affairs and Trade of New Zealand.

本文列有托克劳行政长官的报告。
A report from the Administrator of Tokelau is included.