What is the translation of " 执行千年发展目标 " in English?

• implementing the millennium development goals
• the implementation of the millennium development goals
• the implementation of the mdgs
• implementing the mdgs

Examples of using 执行千年发展目标 in Chinese and their translations into English

尼泊尔认为，防止疟疾将有助于执行千年发展目标。
Nepal believes that combating malaria will help in implementing the Millennium Development Goals.

卡塔尔国一直走在执行千年发展目标的轨道上。
The State of Qatar has been on track in implementing the MDGs.

每个国家无一例外地立即提供资金并执行千年发展目标.
Finance immediately and implement the Millennium Development Goals in every country without exception.

执行千年发展目标；.
Implementation of the Millennium Development Goals;

一些答复提到执行千年发展目标的伙伴关系。
Some responses referred to partnerships for the implementation of MDGs.

哈萨克斯坦正在积极促进执行千年发展目标。
Kazakhstan is actively contributing to the implementation of the Millennium Development Goals.

审查格鲁吉亚执行千年发展目标的情况.
Review of the status of implementation of the Millennium Development Goals in Georgia.

因此，埃塞俄比亚对世界银行总裁确认在执行千年发展目标的同时，应相互作出承诺、相互负责表示欢迎。
He therefore welcomed recognition by the President of the World Bank of the need for mutual commitment and mutual accountability when implementing the Millennium development goals.

国际安全也有赖于社会发展、执行千年发展目标、环境可持续性以及促进国际贸易。
International security also depends upon social development, the implementation of the Millennium Development Goals(MDGs), environmental sustainability and the promotion of international trade.

此外，需要拟订执行千年发展目标的区域方案，现有的区域组织应当加强。
Moreover, regional programmes for implementing the Millennium Development Goals were needed and existing regional organizations should be strengthened.

但我们也不能不对许许多多的国家和区域在执行千年发展目标上缺乏进展或效率感到关切。
We cannot help but be concerned about the lack of progress or efficiency in the implementation of the MDGs in a large number of countries and regions.

这份报告是对在执行千年发展目标和应对今后的挑战方面所取得进展情况的综合性全球评估。
A comprehensive global assessment of progress made in the implementation of the Millennium Development Goals and challenges ahead.

这也符合开发计划署执行千年发展目标的一揽子综合服务。
This is in line with the integrated package of UNDP services for implementing the Millennium Development Goals.

我们希望能够把这方面的支持与对执行千年发展目标的支持结合起来，特别是在文化和社会领域。
We hope that such support will be coupled with support for the implementation of the Millennium Development Goals(MDGs), in particular in the cultural and social fields.

尽管执行千年发展目标首先是每个国家的责任，但国际社会的援助也非常重要。
Although the implementation of the MDGs is the primary responsibility of each country, the assistance of the international community is very important.

执行千年发展目标和应对巨大的环境挑战是两个密切相关的斗争，并且必须积极维持下去。
Implementing the MDGs and meeting the great environmental challenges are two struggles that are closely linked and must be vigorously maintained.

(b)墨西哥："审查在执行千年发展目标方面取得的进展"；.
(b) Mexico:" Review of progress achieved in implementing the Millennium Development Goals";

在执行千年发展目标和其他国际商定发展目标方面取得的进展.
Progress made in the implementation of the MDGs and other internationally agreed development goals.

该项改革强调欧洲经委会需要对执行千年发展目标和其他国际商定发展目标作出贡献。
It stressed the need for ECE to contribute to the implementation of the Millennium Development Goals and other internationally agreed development goals..

我们在加强这种设想方面，也必须反映执行千年发展目标和《阿拉木图行动纲领》的协定。
In strengthening this scenario, we also have to reflect the agreements implementing the Millennium Development Goals and the Almaty Programme of Action.

欧洲联盟致力于确保这些供资不会损害或危及反对贫穷的斗争或进一步执行千年发展目标的进展。
The European Union was committed to ensuring that such financing would not undermine or jeopardize the fight against poverty or further progress in implementing the MDGs.

重点：妇女和女孩在执行千年发展目标中的责任和参与.
Focus: accountability and participation of women and girls in the implementation of the Millennium Development Goals.

高粮价和油价可能削弱非洲在执行千年发展目标和维持宏观经济稳定方面所取得的微薄成果。
The high food and oil prices threaten to erode the humble gains made in implementing the Millennium Development Goals and sustaining macroeconomic stability in Africa.

泰国还与国际社会一道，支持在非洲执行千年发展目标。
Thailand also joins the international community in supporting the implementation of the MDGs in Africa.

最近结束的首脑会议使我们看到我们各国在执行千年发展目标方面取得了多少进展。
Convening the recently concluded summit enabled us to see how much progress we have made in the implementation of the Millennium Development Goals(MDGs) in our respective countries.

与此同时，我们也充分认识到，伊斯兰会议组织成员国应在执行千年发展目标的进程中做得更多。
At the same time, we are fully aware of the fact that the OIC member States should do more in the process of implementing the Millennium Development Goals.

这些都是对执行千年发展目标、也是对进行中的联合国改革进程至关重要的领域。
These are all areas central to the implementation of the Millennium Development Goals and also to the ongoing United Nations reform process.

尼日利亚将与其他承诺实现促进社会发展的崇高目标和执行千年发展目标的国家进行合作。
Nigeria would cooperate with other countries committed to achieving the noble objective of social development and implementing the millennium development goals.

执行千年发展目标与执行我国的发展计划密切相关。
The implementation of the Millennium Development Goals is inextricably linked with the implementation of our National Development Plan.

我们欣见，国际辩论再次吸引世界决策者对执行千年发展目标的紧迫性的关注。
We welcome the fact that the international debate is again attracting the attention of decision makers worldwide regarding the urgency of implementing the Millennium Development Goals(MDGs).