What is the translation of " 执行计划草案 " in English?

• draft plan of implementation

Examples of using 执行计划草案 in Chinese and their translations into English

会议执行计划草案.
Draft plan of implementation of the World Summit on.

可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案.
Draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development.

执行计划草案载有一份行动流程图以及：.
The draft implementation plan includes a flow chart of action, as well as:.

通过可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案.
Multi-stakeholder event Adoption of the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development.

几位与会者指出，执行计划草案中有一些关于农业和可持续发展的规定，这些规定可以给今后的行动注入活力。
Several participants noted that the draft plan of implementation contains a number of agricultural and sustainable development provisions that can inject dynamism into future action.

(b)可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案（A/CONF.199/L.1）；.
(b) Draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development(A/CONF.199/L.1);

关于可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案的评论：秘书处的说明.
Comments on the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development: note by the Secretariat.

有人强调赞同并承诺执行计划草案所载能源和其他问题方面议定的时间指标。
Endorsement of and commitment to agreed time targets on energy and other issues contained in the draft plan of implementation were also emphasized.

秘书处的说明，转递可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案（A/CONF.
Note by the Secretariat transmitting the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development(A/CONF.199/L.1).

(a)秘书处关于可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案的说明（A／CONF.199／L.1）；.
(a) Note by the Secretariat on the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development(A/CONF.199/L.1);

为了制定执行计划草案，教科文组织与发达国家和发展中国家的所有有关合作伙伴进行跨学科的磋商活动。
In developing the draft implementation scheme, UNESCO was conducting interdisciplinary consultations with all stakeholders in the developed and developing countries.

执行计划草案以广泛的研究、分析、思考以及与全球互联网社区的讨论为基础。
The draft Implementation Plan builds on extensive research, analysis, deliberation and consultation with the global Internet community;

执行计划草案是由全球监测计划临时特设技术工作组制订的。
The draft implementation plan was developed by the provisional ad hoc technical working group on the global monitoring plan..

执行计划草案是由全球监测计划临时特设技术工作组制订并经由缔约方大会第三届会议修订。
The draft implementation plan was developed by the provisional ad hoc technical working group on the global monitoring plan and amended by the Conference of the Parties at its third meeting.

缔约方大会已经要求首期评估执行计划草案应包括在区域基础上汇总和提交监测信息的措施。
The Conference of the Parties has requested that the draft implementation plan for the first evaluation should include measures for summary and presentation of the monitoring information on a regional basis.

为此，委员会欢迎执行局执行计划草案，委员会已讨论并核准该草案。
To this end, the Committee welcomed the Executive Directorate' s draft implementation plan, which was discussed and approved by the Committee.

年11月3日，执行支助股股长为欧盟理事会可能作出的支持《公约》的决定提交了一份执行计划草案。
On 3 November 2011, the Director of the ISU presented a draft implementation plan for a possible EU Council Decision in support of the Convention.

IDB.29/CRP.4号文件中载有拟用以确定工发组织服务台（服务台）地点的拟议标准草案，以及执行计划草案。
Document IDB.29/CRP.4, inter alia, contained the proposed draft criteria to be applied to identify the locations for UNIDO Desks as well as a draft implementation plan.

委员会成员国一读审议了题为"法律文书执行计划草案"的UNSAC/2010/30/WP.2号文件。
The States members of the Committee considered in first reading document UNSAC/2010/30/WP.2 entitled" Preliminary draft plan for implementation of the legal instrument".

对该文件的订正要求确保符合当前新的全球监测计划和执行计划草案。
Revision of that document was required to ensure compatibility with the current emerging global monitoring plan and draft implementation plan.

关于水和卫生，预期该执行计划草案将大力重申《联合国千年宣言》（大会第55/2号决议）承诺的有关目标。
With regard to water and sanitation, it is expected that the draft plan of implementation will strongly reassert the relevant goals pledged in the United Nations Millennium Declaration(General Assembly resolution 55/2).

(c)第一次评估执行计划草案，该草案载于文件UNEP/POPS/COP.3/23附件，详细列明了第一次评估应该完成的各项工作。
(c) The draft implementation plan for the first evaluation, which is contained in the annex to document UNEP/POPS/COP.3/23 and itemizes the work to be completed for the first evaluation.

在8月/9月____日第_____次会议上，主要委员会通过了可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案第十章，并建议首脑会议予以通过。
At its___ meeting, on__ August/September, the Main Committee approved chapter X of the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development and recommended it to the Summit for adoption.

在9月日，在第次会议上，主要委员会核可了可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案第四章第23至28段，并建议首脑会议通过。
At its___ meeting, on__ September, the Main Committee approved chapter IV, paragraphs 23-28, of the draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development and recommended it to the Summit for adoption.

按照总理设立的三方机制，由中立部队以及安全和防卫部队组成的工作队正在开会，为此工作编写一份执行计划草案。
Under the Troika Mechanism established by the Prime Minister, a task force composed of Impartial Forces and FDS are meeting to draw up a draft operative plan for this exercise.

首脑会议的执行计划草案.
Draft plan of implementation for the Summit.

首期评估的执行计划草案(UNEP/POPS/COP.3/23);
Draft implementation plan for the first evaluation(UNEP/POPS/COP.3/23);

年亚洲及太平洋可持续发展区域执行计划草案.
Draft regional implementation plan for sustainable development in Asia and the Pacific, 2011-2015.

第2002/PC/4号决定.可持续发展问题世界首脑会议执行计划草案.
PC/4. Draft plan of implementation of the World Summit on Sustainable Development.

各项标准作为附件一附于本执行计划草案后。
The criteria are attached as annex I to the present draft implementation plan.