What is the translation of " 扩大安全 " in English?

• expand the security
• enlarging the security
• expanding the security
• extending security
• expanded safety

Examples of using 扩大安全 in Chinese and their translations into English

我们必须扩大安全理事会，使之更具代表性。
We must expand the Security Council to make more representative.

利比里亚：扩大安全和司法覆盖面，推进和解.
Liberia: extending security and justice coverage; advancing reconciliation.

意大利就扩大安全理事会问题提出了一项书面提案。
Italy submitted a written proposal on the expansion of the Security Council.

加沙地带扩大安全区和拆毁房屋。
Expanding security zones and house demolitions in Gaza.

同样，我们支持扩大安全理事会的建议。
Similarly, we support the recommendation for an enlarged Security Council.

它没有建立和扩大安全区域。
It hadn't established and expanded secure areas.

扩大安全理事会不仅事关公平，而且是它发挥效力的必要条件。
Enlarging the Security Council is not only a matter of fairness but a necessary condition for its effectiveness.

因此，我们支持扩大安全理事会，增加常任和非常任理事国。
We therefore support enlarging the Security Council in both permanent and non-permanent membership categories.

我们充分认识到，必需重组和扩大安全理事会，以体现各地区拥有公平、平衡的代表权。
We fully recognize the need to restructure and expand the Security Council to reflect a fair and balanced representation of all regions.

我们显然需要改组和扩大安全理事会，以正确反映区域平衡。
We clearly need to restructure and expand the Security Council in order to properly reflect regional balance.

负责提出这个决议草案的五个国家都主张扩大安全理事会，尽管它们对采取哪一种做法最好有不同看法。
The five countries responsible for the draft resolution all favour enlarging the Security Council, even though their views on the best model to follow are not identical.

但是，该国认为，通过一项单一的国际和有法律约束力的文书进一步扩大安全保证将是一个复杂的挑战。
However, in its view, extending security assurances further through a single international and legally-binding instrument would be a complex challenge.

但是，未能改革和扩大安全理事会，依然是十分明显的缺陷。
However, the failure to reform and expand the Security Council remains a glaring shortcoming.

我的第二个总体看法与扩大安全理事会有关。我国一向认为此事具有特殊的重要性。
My second general observation concerns enlarging the Security Council, which my country has always considered to be of special importance.

因此，重要的是注意维持就业、生计和有针对性的社会支出，包括扩大安全网，以保护穷人。
It is therefore critically important that attention be directed to protecting the poor by the sustainment of employment and livelihoods and targeted social spending, including expanded safety nets.

当我们考虑扩大安全理事会的时候，我们不应忽视改革其工作方法。
As we consider expanding the Security Council, we should not overlook reform of its working methods.

联合国的改革，包括像扩大安全理事会这样重要的内容，本身并非目的。
Reform of the United Nations, including such an important element as enlarging the Security Council, is not an end in itself.

但是，哈萨克斯坦赞同这样一种意见，即未能改革和扩大安全理事会仍然是一大缺陷。
However, Kazakhstan shares the view that the failure to reform and expand the Security Council remains a glaring shortcoming.

这类政策举措包括：粮食价格管制、出口限制和扩大安全网。
The policy initiatives include food price controls, export restrictions and expanded safety nets.

扩大安全理事会将使安理会更加透明，更富有代表性，提高安理会的信誉，特别是提高安理会决定的权威性。
Enlarging the Security Council would render it more transparent and more representative, with greater credibility and, in particular, greater authority in its decisions.

关于改革和扩大安全理事会，我想从一开始就指出，现状再也无法接受。
As regards reforming and expanding the Security Council, I would like, from the outset, to state that the status quo is no longer acceptable.

我们必须振兴大会,继续加强经济及社会理事会,扩大安全理事会,并进行机构改革。
We must revitalize the General Assembly, continue the strengthening of the Economic and Social Council, expand the Security Council and carry out organizational reforms.

安理会改革不仅应该包括扩大安全理事会，而且应该使安理会的工作方式和决策执行更为有效。
Reform should involve not only enlarging the Security Council, but also making its working methods and the implementation of its decisions more efficient.

最后，津巴布韦支持从常任理事国和非常任理事国两方面扩大安全理事会。
Finally, Zimbabwe supports expanding the Security Council at both the permanent and the non-permanent levels.

在预期的各项改革中，我们坚决支持扩大安全理事会，增加安理会常任理事国和非常任理事国席位。
Among the reforms expected, we firmly support the idea of enlarging the Security Council in its two components, namely, permanent and non-permanent members.

通过增加常任和非常任理事国来扩大安全理事会和改进其工作方法。
Enlarge the Security Council in both the permanent and non-permanent categories and improve its working methods.

监督厅建议扩大安全和协调，并设立一个区域调查办公室，为所有参与机构服务。
OIOS recommended enhanced security and coordination as well as the establishment of a regional investigative office to service all agencies involved.

一些代表团认为，需要扩大安全理事会，以代表所有文化、宗教和文明。
Some delegations were of the opinion that there was a need for an enlarged Security Council to represent all cultures, religions and civilizations.

非洲联盟在非索特派团审查的基础上提出扩大安全理事会授权，加强联合国对非索特派团的支持。
The African Union, on the basis of its review of AMISOM, has proposed an expanded Security Council mandate and United Nations support for AMISOM.

帕劳坚决支持扩大安全理事会，特别是增加日本作为常任理事国。
Palau strongly supports expanding Security Council membership, particularly by adding Japan as a permanent member.