Examples of using 承认她们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但我承认她们对我没有魅力。
But I confess they would have no charms for me.政府承认她们的子女是伯利兹人，将他们完全纳入学校和保健方案。
The Government recognized their children as Belizeans and fully integrated them into the schools and the health care programmes.应当指出，所有自由区都为妇女提供培训和支持，包括承认她们的人权。
It was noted that all of the free zones provided for the training and support of women,including recognition of their human rights.伊朗国家电视台长期以来一直受到强硬派的控制，播出了女性欢呼的镜头，评论员甚至承认她们的存在。
Iranian state television, which long has been controlled by hard-liners in the Islamic Republic,aired footage of women cheering and commentators even acknowledged their presence.妇女们的要求包括为其产品规定更合适的市场价格并承认她们的生产作用。
Their demands included better market prices for their products and recognition of their production role.公诉人认为，提交人和她的共犯已经承认她们两人在K先生的公寓房间里都在场。
The prosecutor held 伊朗国家电视台长期以来一直受到强硬派的控制，播出了女性欢呼的镜头，评论员甚至承认她们的存在。
Iranian state television, which long has been controlled by hard-liners, aired footage of women cheering,and commentators even acknowledged their presence.该联盟领导人否认，她们的协会中有任何未成年的成员，但承认她们可能是其它一些团体的成员。
The Union leadersdenied 关于土著妇女，巴西宪法确保用她们的母语对她们进行教育，并承认她们自己的培训过程。
For indigenous women,the Brazilian Constitution assures instruction in their mother tongues and recognizes their own training processes.还根据这一原则为女犯人制订了专门的政策，支持她们享有获得"平等待遇"的权利，并同时承认她们的独特需求。
This philosophy has been tailored for femaleoffenders by supporting their right to“parity of treatment” while recognizing their unique needs.网上约会应该像普通约会一样对待，但即使是这里的女人也承认她们不这么做。
Online dating should be treated like regular dating,but even women here admit that they don't do 以色列决心让妇女在和平谈判中发挥日趋积极的作用，因为我们承认她们的贡献具有无与伦比的价值。
Israel is resolved in its determination that women will play anincreasingly active role in peace negotiations, because we recognize the unparalleled value of their contribution.她们控诉命运而不愿意冷静地承认她们想像海伦和阿斯帕西娅那样活着，爱着。
我们之间有深厚的感情，我承认她们让我学到了很多。
There's a strong affection, I recognise that they have taught me so much.事实上，在我生活的地方，更多的女性现在公开承认她们有长期的多病态关系。
In fact where I live morewomen are now coming out in the open and admitting they have long-term polyamorous relationships.老年患者，尤其是女性，通常比年轻的患者要花更长的时间承认她们患病或去寻找医生帮助。
Older people, especially women,often take longer than younger people to admit they are ill or 所有看护者的57%，包括三分之二的女性，承认她们担心发生阿兹海默氏症。
Of all caregivers, including 2/3 of the women, admit they fear getting Alzheimer's.高级专员关切地注意到，"社区中的母亲"，其中许多是户主的妇女境况。她们甚至得不到最低工资，因为不承认她们为工人。
The High Commissioner notes with concern the situation of" community mothers", many of them heads of household, who do not evenreceive the minimum wage because they are not recognized as workers.除了这些目标明确的方案以外，预防活动还要求赋予妇女权利，这通常会反过来要求从根本上改变她们的角色及承认她们的权力。
Beyond such targeted programmes, prevention requires empowerment of women,which often in turn requires fundamental changes in their roles and recognition of their rights.这个例子显示了信托基金在国际司法与对受害者的人道主义关切之间的特殊作用，承认她们的困境并恢复她们的人格尊严。
This example demonstrates the unique role of the Trust Fund at the crossroads of international justice andhumanitarian concern for victims, acknowledging their plight and restoring their human dignity.Ÿ分心的母亲：40%的母亲表示她们会因车内有其他乘客而分心，51%承认她们会在开车时吃东西或喝饮料。
Ssssh back there: 53 per cent of mothers said they were distracted by another passenger and69 per cent admitted to eating or drinking behind the wheel.而且，除了要使女性成为被忽视热带疾病计划的关注重点，我们还应当承认她们在推动可持续发展议程方面将发挥核心作用。
And, beyond making women the focus of NTD programs,we should acknowledge that they will play a central role in advancing the sustainable development agenda.和奥利维亚也承认她有了新的男友。
And Olivia had confessed that she 她会承认她的母亲。
Will he recognize her as his mom.Kwang承认她的父亲,一个士兵,被调戏她。
Kwang confessed that her father, a soldier, had been molesting 她的学生和同伴都承认她是一个很好的老师。
Her friends and teachers recognize that she is a smart student.但那会承认她犯了一个错误。
But that would have been admitting she would made a mistake.但她承认她有一个秘密。
But 乔伊斯承认她不是。
Joyce confessed that she was not.在女人成长,他承认她的一瞥。
In the woman grown, he recognized her at a glance.
