What is the translation of " 承载了 " in English?

• carry
• carries
• hosts
• bears
• carrying
• carried
• held

Examples of using 承载了 in Chinese and their translations into English

在全球范围内，WiFi承载了超过一半的数据流量。
Globally, Wi-Fi carries more than half of all data traffic.

每一天，它承载了从世界各地的顶尖商人。
Every day, it hosts top businessmen from around the world.

中国足球承载了无数激情和梦想，具有无限可能性。
Chinese football carries countless passions and dreams, with infinite possibilities.

墨西哥护照承载了许多对issuant内幕信息的不同位。
The Mexican passport bears a number of different bits of information on the issuant inside.

第二城市承载了西方学生的即兴车间，教师.
Second City hosts an improv workshop for Western students, faculty.

全球范围内，WiFi承载了超过一半的数据流量。
Globally, Wi-Fi carries more than half of all data traffic.

第三处老宅承载了我20年的记忆。
Our old home held twenty years of memories.

这是一个充满活力的城市，承载了成千上万的游客每年。
It is a vibrant city that hosts thousands of tourists annually.

承载了太多80.90后的回忆。
Carrying too many memories after 80.90.

光纤支柱承载了多重服务和数据，这已经变得越来越普遍。
Fibre backbones carrying multiple services and data are becoming increasingly common.

简而言之，正是这双手承载了这个设计!
In short, it's the hands that carry this design!

随后几代的电缆承载了电话业务，然后是数据通信业务。
Subsequent generations of cables carried telephone traffic, then data communications traffic.

这把蓝色光剑无疑承载了许多历史重任。
This blue lightsaber sure carried a lot of historical weight.

它承载了太多美好的记忆”.
It is filled with so many wonderful memories.”.

Makarios承载了我们刚才看到的幸福的意义。
Makarios carries the meaning of happiness that we just looked at.

承载了诸多的社会责任。
Take on a lot of social responsibilities.

它们实际上承载了同样的信息。
They basically contain the same information.

承载了我们的记忆！!
We captured the memory!

一座城市承载了许多人的梦想。
A city which fulfills dreams of many people.

但它们承载了我们的童年.
They stole our childhood.

巴黎水族馆承载了19世纪末期人们对于科学的探索热情。
The Paris Aquarium embodies the late-19th-century passion for scientific exploration.

在其他曲目中，例如“因为”，合成器实际上承载了歌曲的主要旋律，有效地替代了乐队的声音。
In other tracks, like“Because,” the synthesizer actually carries the song's main melody, effectively replacing the band's voices.

另一个原因是传统上它承载了最后一个夏季巡回国际锦标赛。
Another reason for this is traditionally it hosts the last international test match of a touring side in a summer.

销售点(POS)软件,它承载了许多功能,旨在处理预订,在线订购和股票管理。
Point of Sale(POS) Software, which carries numerous features designed to handle booking, online ordering and stocks management.

此外，它承载了很多有用的功能，例如额外的HTML5元素，设置CSS组件、并网系统和更多。
Moreover, thus it carries a lot of useful features, for instance additional HTML elements, set of CSS components, grid system and much more.

它还承载了不同的国际组织，如教科文组织、经合组织和其他的总部。
It also hosts the headquarters of different international organisations such as UNESCO, the OECD and others.

FV2030”还承载了奇瑞全新的设计理念――LifeinMotion（生・动）。
FV2030" also bears Chery's brand new design idea- Life in Motion.

这个办公室承载了这般尊严与尊重，它们来自于到访者，尤其是能坐在里面的人。
The office held such dignity and respect both from the people who were visiting and especially from the people who sat inside it.”.

它承载了一套先进的传感器，包括洛克希德-马丁公司的目标瞄准系统，并且可携带“长弓”雷达系统。
It carries a suite of advanced sensors including a Lockheed Martin target sight system and can carry the Longbow radar system.