Examples of using 技术上的限制 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有一些技术上的限制。
没有技术上的限制。
但技术上的限制阻止了许多潜在玩家的加入。
But technical limitations have prevented many potential players from joining.但这仅仅是技术上的限制。
This is just a technical limitation.不要被技术上的限制所束缚。
Don't ignore technological limitations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
但因为技术上的限制，所有存在一些非常微妙的差别。
However, because of technical constraints there were some very subtle differences.他很快就消除了美国竞争对手基于技术上的限制。
He quickly eliminated the U.S. competitor based on technical constraints.诚然，这可能是由于技术上的限制。
This is likely because of technical limitations.然而，有一些技术上的限制，例如需要使用有光泽的或彩色的材料、装祯或图片。
However, there were technical limitations, such as the need to use glossy or colour materials, binding or photographs.由于技术上的限制，这些行动将刊登在9月20日星期二的《联合国日刊》上。
Due to technical constraints, these actions will appear in the Journal of Tuesday, 20 September 2005.有专家表示，此种技术上的限制将减缓自动驾驶汽车在城市和城市环境中得到广泛应用。
Experts say that technical limitation will slow the widespread adoption of autonomous driving in urban and city environments.由于技术上的限制，这些行动将刊登在2005年9月20日星期二的《联合国日刊》上。
Due to technical constraints, these actions will appear in the Journal of Tuesday, 20 September 2005.由于技术上的限制，这些行动将刊登在以后的《日刊》上。
Due to technical constraints, these actions will appear in a later issue of the Journal.不过，在了解肾小球病理的机械细节的一个关键障碍一直是技术上的限制，研究GFB在其原生环境。
Still, a critical barrier in understanding the mechanisticdetails of glomerular pathology has been the technical limitation to study the GFB in its native environment.对于开发者来说，Lake表示，我们设下了一些技术上的限制来防止MYO发出原始数据。
For starters, Lake says there are some technical constraints that prevent the MYO from sending raw data.即使在算法方面取得新的进展，但神经网络仍然受到技术上的限制，这些限制也影响了ANNs在过去几十年的应用情况。
Even 然而，由于技术上的限制，这样做可能会使成本和电池体积急剧增加。
However, due to technological limits, it may lead to an increase in cost and size of the battery.我们所称的挑战是技术上的限制，这些限制将来可能会得到解决。
Some of the problems listed above are related to technological limitations, and they can be solved in the future.此外，由于技术上的限制，在动物身上获取相同身份的神经元并非易事。
Further, it is not trivial 英国的燃煤舰队受到了技术上的限制，而德国经济的迅猛发展，已经对英国的海上优势提出了挑战。
Britain's coal-fired fleet was at its technological limit and British naval supremacy was decisively threatened by the rapidly expanding German economic marvel.除了技术上的限制，还有一个主要障碍阻碍了Medlock所倡导的--那就是道德问题。
Beyond technical constraints, there's another major hurdle that stymies what Medlock is advocating- and that's the question of ethics.由于技术上的限制，本文件印出的通用报告格式的外观(例如，表格的尺寸和字体)无法使用统一标准。
Due to technical limitations, the layout of the printed version of the CRF in this document(e.g., size of tables and fonts) cannot be standardized.太阳能光电系统应用技术上的限制似乎已经克服,因为目前提供的家用型系统在妥善安装和保养的情况下更加结实耐用。
Technological constraints in the use of solar PV systems appear to have been overcome by the increased robustness of currently available household size systems, with proper installation and adequate maintenance.虽然通过奇想行为减轻了很多兼容性的问题，但是由于安全方面的考虑，以及技术上的限制，并不是所有的兼容性问题都可以被Quirking行为解决。
Although many compatibility issues are mitigated through quirks,due to security considerations and technical limitations, not all compatibility issues can be quirked.然而，与环境有关的要求可能使中、小企业格外感到困难，因为它们筹集额外资金的能力有限，管理上和技术上的限制因素多，遵守要求的成本较高。
Environment-related requirements, however, may create additional difficulties because of SMEs' limited capacity to raise additional capital,managerial and technological constraints and high costs of compliance.启动该项目是因为大多数的免费地图在使用时实际上是有其法律或技术上的限制的，这将会阻碍他们的创新，更新，或错误修复。
The project was started because most maps thatappear free actually have legal or technical restrictions on their use, preventing creative, productive or unexpected uses.三是技术上的限制。
Number three are technical restrictions.另外，技术上的限制也影响了疾控系统的运营效率。
Also, the physical limitations of technology affect 另外一个技术上的限制就是你无法修改你的robots.
但最终，逐渐放弃一些已经确立的排版惯例，并不是因为技术上的限制。
Ultimately, though,the gradual abandonment of some of the established typographic conventions isn't down to technological constraints.
