What is the translation of " 技术和创新政策 " in English?

• technology and innovation policy
• STIP
• technology and innovation policies

Examples of using 技术和创新政策 in Chinese and their translations into English

科学、技术和创新政策审评(1).
Science, Technology and Innovation Policy Review(STIP)(1).

加纳关于科学、技术和创新政策审查的介绍.
Presentation of the science, technology and innovation policy review of Ghana.

安哥拉科学、技术和创新政策审查(2009年)。
STIP Review of Angola(2009).

莱索托关于科学、技术和创新政策审查的介绍.
Presentation of the science, technology and innovation policy review of Lesotho.

加强科学、技术和创新政策以促进拉丁美洲的发展.
Strengthening science, technology and innovation policies for development in Latin America.

毛里塔尼亚科学、技术和创新政策审查(2009年)。
STIP Review of Mauritania(2009).

介绍关于科学、技术和创新政策审查的报告。
Presentation of reports on science, technology and innovation policy reviews.

对国家科学、技术和创新政策作出审查.
III.7. Undertaking reviews of national science, technology and innovation policies.

科学、技术和创新政策审查.
STIP reviews.

科学、技术和创新政策审查(毛里塔尼亚、加纳、莱索托).
Science, technology and innovation policy reviews(Mauritania, Ghana, Lesotho).

委员会将进行科学、技术和创新政策的审查，协助发展中国家应对其特定的需要和情况。
The Commission would continue to undertake science, technology and innovation policy reviews to assist developing countries address their specific needs and circumstances.

项目AC：加强科学、技术和创新政策以促进拉丁美洲的发展于2009年至2012年开展。
Project AC: Strengthening science, technology and innovation policies for development in Latin America was operational from 2009 to 2012.

安哥拉科学、技术和创新政策审查已经定稿，将在联合国科学和技术促进发展委员会第十一届会议上讨论。
A science, technology and innovation policy review for Angola has been finalized and is due to be discussed at the eleventh session of the Commission.

技术和创新政策也是建立生产能力和推动高就业增长的关键。
Technology and innovation policies are also important in building productive capacities and promoting job-rich growth.

教科文组织通过其非洲科学、技术和创新政策倡议提供能力建设。
UNESCO provided capacity-building through its African Science, Technology and Innovation Policy Initiative.

科学、技术和创新政策可有助于提高和强化地方公司对国际价值链的参与。
Science, technology and innovation policies can contribute to enhance and strengthening the participation of local firms in international value chains.

为将学术思维和其他观点纳入科学、技术和创新政策审查方案中，贸发会议于2010年举办了两次专家会议。
With a view to consolidating academic thinking and other viewpoints into the science, technology and innovation policy review programme, UNCTAD organized two expert meetings in 2010.

因此，实现千年发展目标需要重新确定本国科学、技术和创新政策的方向，以确保它们有效为发展需要服务。
Achieving the MDGs will therefore require a reorientation of national science, technology and innovation policies to ensure that they serve the needs of development effectively.

在萨尔瓦多，贸发会议支持的科学技术和创新政策审查为制定国家工业和创新政策提供了资料。
In El Salvador, the reviews of the Science Technology and Innovation Policy, supported by UNCTAD, fed into the elaboration of national industrial and innovation policies..

其中包括吸引外国直接投资的政策、辅助性技术和创新政策，包括企业发展政策，以增加外国直接投资带来的利益。
This includes policies to attract foreign direct investment, and complementary technology and innovation policies, including enterprise development policies, to enhance the benefits of FDI.

虽然越来越多国家要求给予科学、技术和创新政策审查，但目前优先在非洲国家进行。
While an increasing number of countries have requested science, technology and innovation policy reviews, priority at this time has been accorded to African countries.

加强科学、技术和创新政策以促进拉丁美洲的发展(联合国贸易和发展会议).
Strengthening science, technology and innovation policies for development in Latin America(United Nations Conference on Trade and Development).

作为第二优先主题的一部分，贸发会议进行了科学、技术和创新政策审查。
As part of the second priority theme, UNCTAD has undertaken Science, Technology and Innovation Policy(STIP) reviews.

总体趋势是，仅仅更强调科学政策，却往往忽略了技术和创新政策。
In general, there tends to be a stronger emphasis on science policies alone, often neglecting technology and innovation policies.

考虑到强烈关注与技术领先部门，这一“真正”的产业政策从本质上而言是技术和创新政策（TIP）。
Given the strong focus on cutting-edge sectors, this“true” industrial policy is essentially a technology and innovation policy(TIP).

评价联合国发展账户项目AC：加强科学、技术和创新政策以促进.
Evaluation of United Nations Development Account Project AC: Strengthening science, technology and innovation policies for development in Latin America.

贸发会议在这一领域的工作主要是审查其科学、技术和创新政策。
The work of UNCTAD in this area has primarily been carried out through its science, technology and innovation policy reviews.

贸发会议继续支持最不发达国家的技术和创新工作，尤其是通过其侧重于政策问题的科学、技术和创新政策审查工作。
UNCTAD continues to support LDCs in technology and innovation-related work, in particular through its policy-focused review of science, technology and innovation policies.

这类政策包括各种经济政策，如：税收、补贴、货币政策、具体投资方案、以及技术和创新政策。
The policies include all sorts of economic policies, such as taxes, subsidies, monetary policies, specific investment programs, and technology and innovation policies.

通过与南非达成的信托基金协议，教科文组织正在努力在南部非洲发展共同体所有国家发展科学、技术和创新政策。
Through a trust-fund agreement with South Africa, UNESCO is working to develop science, technology and innovation policy in all countries of SADC.