From a technical perspective, gold prices may be improving.
从技术角度看,…….
From a technological point of view,….
而从技术角度看,黄金的短期走势难以确定。
From a technical perspective, the short-term outlook for gold remains uncertain.
从技术角度看,不存在跳跃式发展的可能。
From a technical perspective, there is no possibility of leapfrog development.
从技术角度看,黄金的短期走势难以确定。
From a technical perspective, the short-term outlook for gold remains uncertain.
但是,从技术角度看,这反而是一种退步。
However, from a technology perspective, this is definitely a huge step backwards.
从技术角度看,您可以在REMME开放源码中看到这种解决方案的实现。
From a technical point of view, you can see the implementation of such a solution in the REMME open source.
从技术角度看,这项研究提供了文字对前沿经济和金融研究的强有力作用的又一例证。
From a technical perspective, the study offers another example of the power of text as an input to cutting-edge economic and financial research.
从技术角度看,他很棒,我认为他可以做更多的战术变化。
He's fantastic from the technical point of view, and I think he can do more tactically.
诚然,从技术角度看,这两类厂址在可能生产致命的化学品方面所造成的问题没有那么直接。
It is true that, from a technical standpoint, these two categories of plant sites represent a less immediate problem with regard to the potential production of deadly chemicals.
重要的是,从技术角度看,他们更像是阿富汗和伊拉克的简易爆炸装置,而不是不工作。
Importantly from a technical perspective they are like the IED's in Afganistan and Iraq more likley to work than not.
人民日报》称,“从技术角度看,全面禁止数字货币难以实现。
From a technical point of view, it is difficult to achieve a complete ban on digital currency.”.
从技术角度看,对许多地点而言,美元账户可能不再必要。
From a technical perspective, a local United States dollar account may no longer be necessary for many locations.
虽然从技术角度看这是一次低级别的演习,但印度的参与具有地缘政治意义。
While it was a low-level exercise from a technical standpoint, India's participation carried geopolitical significance.
它是如此的紧迫,实际上,因为即使从技术角度看,绿色资本主义的战略也是有偏差的。
Actually, it is so urgent that, even from a technological point of view, the strategy of green capitalism is biased.
从技术角度看,第二家便利店与旗舰店没什么区别。
From a technical point of view, the second convenience store is no different from the flagship store.
问:从技术角度看,循环经济所需要的一切都是可行的吗??
Q: Is the circular economy feasible from a technological point of view?
从技术角度看,选举筹备工作进行得颇为及时,没有发生重大问题。
From a technical perspective, preparations for the election had been proceeding in a timely manner without major problems.
此外,从技术角度看,有些会员国的国内法允许宠物继承财产。
In addition, from a technical standpoint, the domestic law of some Member States allowed pets to inherit property.
从技术角度看,三家云计算平台基本相同,并提供类似的宣传腔调。
From a technological perspective, though, the three cloud platforms are basically equal, and offer a similar sales pitch.
第三,从技术角度看,英镑的长期前景已变得乐观,这将继续支撑英镑。
Third, from a technical point of view the longer-term outlook for sterling has become positive and this will continue to support sterling.
从技术角度看,司机可以把注意力集中在其他事情上,比如看电视,但在法律上是不允许的。
From a technological perspective, the driver could focus his or her attention on something else, like watching TV, but legally that isn't permitted.
从技术角度看,这个划分过程通常通过预测分析和聚类分析的组合来完成。
From a technical perspective, the segmentation process is commonly performed using a combination of predictive analytics and cluster analysis.
只是,一些法律专家认为,从技术角度看,一些继任步骤应有国会参与。
Some legal experts believe that from a technical point of view, some succession steps should involve Congress.
从技术角度看,一次性转让特定技术或设备而不提供适当的使用培训,可能成果有限。
From a technological point of view, the one-off transfer of a particular technology or equipment without adequate training for its use may result in limited success.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt