What is the translation of " 把他们带入 " in English?

• bring them
• them into

Examples of using 把他们带入 in Chinese and their translations into English

把他们带入项目之中。
Incorporate them into the project.

把他们带入项目之中。
Merging them into the project.

把他们带入项目之中。
Take him into the projects.

让我们终于把他们带入21世纪。
Let's finally bring them into the 21st century.

把他们带入唯美的天堂。
Lead them into the joy of the heavenly paradise.

所以，我们看到，当我们把他们带入我们的计划，这就是我们如何接近他们。
And so, we see that when we bring them into our program and that's kind of how we approach them..

女巫集会4》的超自然力量将会把他们带入一个更加激动人心的充满幻想、动作和冒险的故事。
The supernatural powers of the“Coven of 4” will bring them to a more exciting story filled with fantasy, action, and adventure.

带着这句话的困惑，博比和他活力十足的伙伴弗兰基着手去解这个谜，这将把他们带入致命的危险之中…….
Haunted by these words, Bobby and his vivacious companion Frankie, set out to solve a mystery that will bring them into mortal danger.

我们也许最好别管他们，把他们带入现代文明未必是最好的结果。
Perhaps it's best to leave them alone; bringing them out into civilization might not be the best thing for them..

你们中的一些人会加入我们，其他人会接受他们的“受命”旅程把他们带入更高的维度。
Some of you will be joining us, as others take their ordained paths that will take them into the higher dimensions.

许多人只是在场边盯着，等着一个机会把他们带入成功。
Many people just stare on the sidelines waiting for an opportunity to drag them into success.

因而，其成员从不惧死亡，因为他们相信死会把他们带入天堂。
They don't fear death, because they think it means they will enter paradise.

我的再临乃是去收回我宝贵的子女们，并把他们带入“和平的新纪元”。
My return will be to reclaim My precious children and take them into the new era of peace.

Bonus：如果你在明白这些原则之后，把他们带入你的营销领域里，你将能够把更多的访问者转换成线索，并最终让他们成为你的客户。
Bonus: if you understand these principles and weave them into your marketing, you will also convert more visitors into leads, and leads into customers.

现正在作出很大努力来打击那些引诱个人、以便不定期地把他们带入西班牙或通过西班牙带入欧洲其他国家的网络。
A major effort is also being made to combat networks that lure individuals with the aim of bringing them into Spain on an irregular basis, or via Spain into the rest of Europe.

那个女人把他带入圈子。
He pulled him into the circle.

但是，他的这些文章再次把他带入监狱。
However, that gesture once again led him to prison.

年，我把他带入政坛，而我要强调，我并不是在李光耀的指示下才这么做。
I brought him into politics in 1984, and I should add, it was not at Lee Kuan Yew's behest.

然而这些东西没有一样会把他带入天主的真光中。
But none of these things move him from calm confidence in God's mercy.

一支以色列敌方巡逻队在被占领的沙巴阿农场对面的Birkatal-Naqqar附近绑架了牧羊人Isma'ilNab'ah并把他带入巴勒斯坦被占领土。
An Israeli enemy patrol near Birkat al-Naqqar, opposite the occupied Shab'a Farms, abducted the shepherd Isma'il Nab'ah and took him into occupied Palestinian territory.

把他们带入瑰丽的知识殿堂。
Put them in a magical palace.

追逐将把他们带入曼哈顿阴暗的犯罪家庭世界。
The chase will take them deep into Manhattan's shadowy world of crime families.

如果他们不想加入，我们就不能“把他们带入我们的社区”。
We cannot"bring them into our community" if they don't want to join.

因为父母为孩子们付出很多-扶养他们、培育他们、把他们带入这个世间。
Because parents do much for their children, they bring them up, nourish them and introduce them to the world.

为甚么呢？因为父母为孩子们付出很多―扶养他们、培育他们、把他们带入这个世间。
Because a mother and father do much for their children- they bring them up, nourish them and introduce them to the world.

为甚么呢？因为父母为孩子们付出很多-扶养他们、培育他们、把他们带入这个世间。
Parents do much for their children: they bring them up, feed them and guide them through this world.".

但相反的是，我们把他们带入了一间完全黑暗的房间里，点亮一个火把，他们看不到光芒。
But instead we take them into a completely dark room, turn on a torch and they can't see the light.

工党将把他们带入公共所有权，从而收回对我们铁路的控制权，因此他们的运营符合乘客的利益，而不是私人利益。
Labour will cap fares and bring our railways into public ownership, so they are run in the interests of passengers and not private profit.

把他们带入项目之中。
Involved them in projects.