What is the translation of " 把他们赶出去 " in English?

• to drive them out
• to cast them out
• to kick them out

Examples of using 把他们赶出去 in Chinese and their translations into English

相反，缅甸人正打算把他们赶出去。
Instead, the Burmese is trying to cast them out.

把他们赶出去！“是普遍的呼喊。
Turn them out!" was the general cry.

第17章把他们赶出去.
Chapter 17: Sending them off.

把他们赶出去，先生，要是我能够。
Turn them out of the room, sir, if I could.'.

第222章把他们赶出去.
Chapter 222 Help them out.

火势肆虐，但是他的兄弟们可以把他们赶出去。
Fires raged, but his brothers could put them out.

我帮助组织了一场运动把他们赶出去。
I helped organize a movement to get them out.

但他们是非法移民，所以我们得把他们赶出去。
They are illegal immigrants, we must send them back.

我必须做什么？'“把他们赶出去。
What should I do, kick them away?”.

我们打击位于附近艾季达比耶（Ajdabiya）的卡扎菲军队，从而让反对派把他们赶出去。
We hit Gadhafi's troops in neighboring Ajdabiya, allowing the opposition to drive them out.

当国家安全官员来到我的办公室时，我没有办法把他们赶出去”。
When a national security official comes to my office, I have no way to kick them out.”.

告诉我,猪进入了很多,他希望我把他们赶出去;
Told me that the pigs had got into the lot, and he wished me to drive them out;

当国家安全官员来到我的办公室时，我没有办法把他们赶出去，”他说。
When a national security official comes to my office, I have no way to kick them out,” he said.

这些住在沿海的人有铁战车，所以犹大人无法把他们赶出去。
These people living along the coast had iron chariots, and so the people of Judah were not able to drive them out.

吹牛大王、混蛋、流氓、无赖，把他们赶出去，哈利·波特，把他们打退！!
Braggarts and rogues, dogs and scoundrels, drive them out, Harry Potter, see them off!

但是，在我把他们赶出去，把门关上，关了灯之后，情况并未好转。
But after I had got them out and shut the door and turned off the light it wasn't any good.

你看，他不只是把他们赶出去，他是用权柄做的。
Notice that He doesn't just send them out, He sends them out with power.

她说，一位医生告诉家人他需要回到法国接受治疗，但是没有人可以把他们赶出去。
A doctor has told the family that he needs to come back to France for treatment, she says, but no one can get them out.

迦南人纵然强盛，有铁的战车，你也能把他们赶出去。
Though the Canaanites have chariots fitted with iron and though they are strong, you can drive them out.

你不仅要审查这些人，但你会把他们赶出去。
You would not only censor those people, but you would kick them out.

因为这是警察国家，所以只有通过暴力才能把他们赶出去。
Since this is a police state the only way to get them out is through violence.

现在求你来、为我咒诅他们，或者我能战胜他们，把他们赶出去。
Peradventure I shall be able to fight against them, and shall drive them out?".

这些住在沿海的人有铁战车，所以犹大人无法把他们赶出去。
But those living in the plains had iron chariots, so Judah could not drive them out.

现在求你来、为我咒诅他们，或者我能战胜他们，把他们赶出去。
Now come, curse them for me; perhaps I may be able to fight against them and drive them out.'".

沿着另一条时间线，在奥斯瓦尔德被捕后，他们蜂拥而至，没有人把他们赶出去。
Along another timeline, they had crowded in after Oswald's arrest and no one had kicked them out.