What is the translation of " 把他的注意力 " in English?

• his attention

Examples of using 把他的注意力 in Chinese and their translations into English

国王把他的注意力转向了他的监狱。
His attention moved to the prison before him.

费迪南德他把他的注意力吸引到了这里;
Ferdinand himself drew his attention to THIS;

然后他把他的注意力转回到首席。
He turned his attention back to the chief.

一个糕点商人把他的注意力分散在脚手架和顾客之间。
A pastry-merchant divided his attention between the scaffold and his customers.

公爵把他的注意力从控制。
The Duke turned his attention from the controls.

麦克斯，”我说，试图把他的注意力从画中移开。
I said, tearing his attention away from the movie.

把他的注意力从其他。
Take his attention off the others.

脆饼干把他的注意力集中在一张英俊的脸上，晒伤严重；.
Mr. Crisparkle concentrated his attention on a handsome face, much sunburnt;

Fabry把他的注意力转向寻找一位能够管理软件开发的项目经理。
Fabry turned his attention to finding a project leader to manage the software development.

我试图把他的注意力拽回来，不停地重复道：“专心！”结果是我失去了耐心。
I keep pulling his attention back to what we're doing and my constant refrain is"Pay attention!" but I'm losing my patience.

把他的注意力回到混战,船长发现Kegren似乎喘不过气。
Turning his attention back to the scuffle, the captain noticed that Kegren seemed winded.

今年夏天，桑德斯把他的注意力集中在结合绘画和暗室摄影技术的项目上，强调他对实验和非传统材料的热爱。
This summer, Saunders focused his attention on projects that combine painting and darkroom photography techniques, emphasizing his love of experimentation and unorthodox materials.

现在，克里克又一次站在科学的前沿，把他的注意力转到对人类意识奥秘的探索上来。
Now Crick is once again at the frontier of scientific discovery, turning his attention to the mysteries of human consciousness.

一个女人的声音把他的注意力从纸上移开，他隔着水看发生了什么事。
The voice of a woman drew his attention away from the paper and he looked across the water to see what was going on.

我问西摩的第二个问题把他的注意力从我们身上转移到了一类类似的案件上。
The second question I asked Seymour directed his attention away from us and toward a class of similar cases.

他们先把他的注意力吸引到别处，然后玛格丽特和我则把孔雀放到他的卧室里。
They drew his attention somewhere else while Margaret and I got the peacock from the car and put it in his bedroom.

在商店里，包装吸引着顾客的注意力，并能把他的注意力转化为兴趣。
In the store, the packaging attract the attention of customers, and turn his attention into interest.

是米考伯太太，“是的，米考伯先生应该立刻把他的注意力转向煤。
Micawber,‘is, that Mr. Micawber should immediately turn his attention.

他不可避免地没有全部读完，尤其是因为插图是如此迷人，并把他的注意力从正文引开。
Inevitably he had not read it all, particularly since the illustrations were so captivating, and drew his attention away from the text.18.

男爵不确定地看着她，然后把他的注意力转向我。
The Baron looked at her uncertainly, then turned his attention back to me.

但是，到1990年代末时，沈彤把他的注意力从政治转到商业。
But by the late 1990s, Tong had turned his attention decisively from politics to commerce.

有了墨索里尼稳在囊中，希特勒就把他的注意力转向别的地方。
With Mussolini in the bag, Hitler turned his attentions elsewhere.

随着希腊被攻破，菲利普把他的注意力转向波斯帝国，但在开始行动之前就被暗杀，留下他的儿子亚历山大成为统治者。
With Greece conquered, Philip turned his attentions to the Persian Empire, but was assassinated before he can start, leaving his son Alexander as ruler.

他把他的注意力回到电视机。
He turned his attention back to the TV.

他把他的注意力转回到展览。
He turned his attention back to the display.

佩里兰德尔把他的注意力回到打猎。
Ares returned his attention to the hunter.

然后他把他的注意力转回到贵族。
Then he turned his attention back to the teenagers.

然后他把他的注意力转向他的对手。
He then turned his full attention to his opponent.