What is the translation of " 把你当成 " in English?

• treat you
• you as
• consider you
• see you
• treats you
• regards you

Examples of using 把你当成 in Chinese and their translations into English

我怎么能把你当成一个死人?
How can I treat you as one long dead?

我没有把你当成男人。
I don't respect you as a man.

他会把你当成自己的儿子看待。
He will treat you as his son.

你的非技术型同事会把你当成他们家的技术支持.
Your nontechnical co-workers will use you as personal tech support for their home PCs.

他们会把你当成粉丝。
They will consider you a fanatic.

寄宿家庭会把你当成家庭的一份子来对待。
Your host family will treat you like a member of the family.

哥就把你当成朋友了”。
He regarded you as a friend.".

于是，他真的把你当成未来的妻子。
So, he really treats you as a future wife.

我把你当成一个十足的恶魔。
I recognize you as the necessary satan.

你父母还把你当成孩子对待吗？?
Did your parents ignore you as a child?

这样一来，客户会把你当成一个真正的专家。
This way, the client would respect you as an expert.

我把你当成朋友，希望，你也能同样如此!
I added you as a friend, hope you will do the same!

她说她把你当成朋友。
She told me that she considered you her friend.

我把你当成一个十足的恶魔。
They see you as the great Satan.

结果，他们会更愿意把你当成团队成员看待。
Client is more likely to see you as part of the team.

他有可能只是把你当成情感备胎。
He might just take you as a psychotic case.

狗可能真的把你当成奴隶。?
Was the dog really treated like a slave?

他可能会把你当成备胎。
It may be seeing you as spam.

狗可能真的把你当成奴隶。
Your boss may actually think of you as his slave.

不过我还是把你当成我最好的朋友。
I still think of you as my best friend.

我依旧把你当成是我的女朋友。
I still see you as my little lady.

这样一来，客户会把你当成一个真正的专家。
Because your customers will see you as an expert.

我也，我也一直把你当成是我的母亲。
I, have also regarded you as if you're my mother.

他们是把你当成信任的对象倾诉。
This encourages them to turn to you as a trusted authority.

没人会把你当成色狼。
No one will call you a coward.

我还依然把你当成手心里的宝。
I'm looking at you as the treasure of My heart.

他们把你当成商品，而不是一个真正的人。
They see you as a real person rather than just a store.

很多10岁以上的男人都把你当成他们的救世主。
Lots of men 10 years older see you as their savior.

我总是把你当成我的妹妹。
I always consider you as my big sister.

所以，我把你当成值得尊重的长辈。
I take you as a respectful elder.