Let us not, however, push it to extremes. The world is saying that online advertising will push it out. The Editor filled a glass of champagne, and pushed it towards him. Underfunding has driven it to crisis point. Then move it up market.
很多人已经这样做了,所以为什么不把它推向 一个方向,以更有条理的方式做呢?”. So many people were already doing this, so why not push it in a direction, do it in a more organised way?”. 不幸的是,Unix系统的支持早在1994年就竣事了,它的作者Autodesk,今朝也没有计划把它推向 Linux。 Unfortunately, Unix support was dropped way back in 1994, and its authors, Autodesk, have no current plans to bring it to Linux. 问题在于,对自动化的抑制可能只会把它推向 其他国家。 The problem is that disincentivizing automation could just push it into other nations. 运动和健康是AppleWatch用户体验的重要组成部分,那就让我们把它推向 一个新的高度吧。 Sports and health are an important part of the Apple Watch user experience, so let's push it to a New height.". 因此,微软的很多团队一起致力于这个研究项目,并把它推向 市场。 So a lot of teams at Microsoft came together working on this research project to bring it to market. 她把它推向 盖恩,试图弄明白这就是她一直在做的事情。 She pushed it toward the gai'shain, trying to make out that that was what she had been doing all along. 年以前的左翼分析包含了多种偏见,这些偏见把它推向 了国家导向。 The pre-1968 Left analysis involved multiple biases that had pushed it towards a state-orientation. 这给思想增添了能量,把它推向 世界,在那儿能够被其他人所注意到。 This gives added energy to the thought, pushing it out into the world, where it can be noticed by others. 它在地球深处形成,直到一股炽热的岩浆把它推向 地表。 It forms deep in the earth, until a brew of hot magma pushes it up to the surface.你的工作是专注于一件事,把它推向 市场,然后交付下一件事。 Your job is to stay focused on one thing, get it to market and then deliver the next thing. 另一方面,如果他把它推向 极端,这可能是一件麻烦事。 On the other hand, if he carried it to extremes, it could be a nuisance. 只是你们许多人选择把它推向 一旁,因为它不是你所期待的那样。 And you have it… yet many of you are choosing to push it aside because it is not how you expected it to be. 事实上,你必须掌握你职业生涯的统治地位,并把它推向 你想达到的目标和目标。 The reality is you have to take the reins of your career and drive it toward the goals and objectives you want to reach. 我们已经证明了我们的大米品种的概念,现在我们准备把它推向 发展中国家,“约翰逊说。 We have proven our concept in a major variety of rice, and we are now ready to move this into a developing country,” said Johnson. 决策的下发是一个很长的时间,DiMarco和Giannini曾掌控了Gucci整整一个时代,把它推向 新的高度。 Di Marco and Giannini have presided over Gucci for a whole era, taking it to new heights. 例如,如果有一颗小行星撞向地球,我们是把它撞成碎片,还是把它推向 另一个方向? If there's an asteroid coming at Earth, are we better off breaking it into small pieces, or nudging it to go a different direction? 我觉得我得到了团队的大力支持-我们一起想把它推向 正确的方向。 I feel that I have enormous support from the team- and together we want to push it in the right direction. 然后,就是关于获得资金,进行临床试验,并把它推向 市场。 After that, it will be about getting funding, conducting clinical trials, and bringing it to market. Flash是Adobe公司的一项成功业务,我们可以理解他们为什么要把它推向 PC以外的市场。 Flash is a successful business for Adobe, and we can understand why they want to push it beyond PCs. 但是,如果足够多的建造者把它们推向 前进,这两种标记化方式将会带来巨大的价值。 But if enough builders align to push them forward, these two forms of tokenization will lead to massive value creation.然后,业务部门将使用成功开发的新产品和解决方案,并把它们推向 市场。 The business units will then use the successfully developed new products and solutions themselves and bring them to the market. 当它们接近地球磁场时,磁场就会把它们推向 地球的南极和北极。 When they get here, our magnetic poles bend them to the Arctic and Antarctic. 该系统的逻辑允许执行一个经纪人处理更快客户端请求,并把它们推向 市场。 The logic of this system allows the execution of a broker to handle the faster client requests and bring them to market. 专家们担心,如今走私这种利润丰厚的鱼类的犯罪团伙正把它们推向 灭绝的边缘。 Experts fear smuggling of the lucrative fish is pushing it towards extinction. Now, Netflix brings it to an international audience.
Display more examples
Results: 139 ,
Time: 0.0247