Turnout is lower than in national general elections.
选民投票率远远超出预期.
Voter turnout higher than expected.
投票率为4.7%。
The percentage of votes was 4.7%.
投票率达到了创纪录的70%.
The voter turnout stood at a record 70 percent.
年郡和市镇选举的投票率为64.5%。
The voter turnout for the county municipal and elections in 2011 was 64.5 per cent.
年郡和市两级选举的投票率为61.2%。
The voter turnout for the county municipal and elections in 2007 was 61.2 per cent.
我们想要一个完整的投票率。
We want high voter turnout.
选民投票率达到77%,这在阿拉伯国家是第一次,失利的执政党和平地把权力移交给获胜党。
Voter turnout had been 77 per cent and, for the first time in an Arab country, the losing ruling party had peacefully transferred power to the winning party.
当投票率是发达民主国家中最低之一时,我们应该使投票更容易,而不是更难。
When voting rates are some of the lowest among advanced democracies, we should be making it easier, not harder, to vote..
尽管选民投票率很低,因为我们期望得到更多,但选举是公平和自由的。
Even though there was low turnout of voters because we were expecting to get much more than that, but the election was fair and free.
投票率仅为37%,但超过80%的投票者--180万人-投票支持加泰罗尼亚主权。
Turnout is just 37%, but more than 80% of those who voted- 1.8 million people- vote in favour of Catalan sovereignty.
据信选民投票率为18.2%,是自第二次世界大战以来补选中的最低投票率。
Voter turn-out was just 18.2 per cent- believed to be the lowest by-election attendance since the Second World War.
在2009年9月的大选中,选民投票率为76.4%,在3,688名候选人中妇女所占比例为42%。
At the general election in September 2009, the voter turnout was 76.4 per cent, and 42 per cent of the 3,688 candidates were women.
法官布雷特卡瓦诺将被任命为最高法院的最小法院,也是党派最多的参议院投票率近140年。
Judge Brett Kavanaugh will be appointed to the Supreme Court with the smallest- and most partisan-Senate vote margin in nearly 140 years.
年的选举中,总投票率为84.1%;妇女的投票率为84.4%,男子为83.8%。
In the 1999 elections the total voting rate was 84.1%; 84.4% of women and 83.8% of men.
特贾达希望看到民主党候选人的高投票率,但他依靠民意调查显示克林顿在该州领先,因此犹豫不决。
Tejada expects to see high turnout for the Democratic nominee, but he's hesitant to rely on polls showing Clinton leading in the state.
投票率达到70-80%的话,那可是能起到改革作用的。
If you start getting 70 or 80 percent voting rates, that's transformative.
历史上第一次,全国普选票数的份额小于拉丁裔投票率。
For the first time in history, the share of the national popularvote margin is smaller than the Latino vote margin.
低投票率是一种幻灭的迹象,太多人对政治的感觉'.
Low turnouts are a sign of disillusionment too many people feel towards politics'.
双方争论的好处-提高选民投票率和收入-可以在科罗拉多州看到,这是第一个合法化大麻的州。
The benefits of both sides' argument- increased voter turnout and more revenue- can be seen in Colorado, the first state to legalize marijuana.
当选举来临时,受访者的实际投票率是61%(Epley&Dunning,2000,Study2).。
Actual voting rate among those respondents when the election arrived: 61 per cent(Epley& Dunning, 2000, Study 2).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt