What is the translation of " 投资和生产 " in English?

• investment and production
• investment and productive

Examples of using 投资和生产 in Chinese and their translations into English

降低投资和生产成本.
Reducing investment and production costs.

双方将继续扩大投资和生产。
There will be an expansion in investment and production.

研发，政策支持，充电基础设施投资和生产改进导致电池成本降低和电动汽车（EV）吸收率提高.
Research and development, policy support, charging infrastructure investment and production improvements are resulting in lower battery costs and higher electric vehicle(EV) uptake.

随着世界贸易、投资和生产越来越多地相互联系，全球价值链在国际贸易中所占份额日益升高。
With the growing interlinkages in world trade, investment and production, global value chains account for a rising share of international trade.

除了使农民的收入受到威胁外，它还妨碍了投资和生产的多样化。
In addition to placing farmers' revenues at risk, it hampers investment and productive diversification.

研发、政策支持以及充电基础设施投资和生产的改进，正在致使电池成本降低和电动汽车销量上升。
Research and development, policy support, charging infrastructure investment and production improvements are resulting in lower battery costs and higher EV sales.

国际投资协定是在可预见、非歧视环境中采取立足规则的办法管理外国投资和生产资本流动的国际内容。
IIAs represent the international dimension of a rules-based approach to governing foreign investment and productive capital flows in a predictable and non-discriminatory manner.

随着世界贸易、投资和生产相互联系日渐增多，全球价值链在国际贸易中的比重不断提高。
With the growing interlinkages between world trade, investment and production, global value chains account for a rising share of international trade.

研发，政策支持，充电基础设施投资和生产改进导致电池成本降低和电动车销售额增加。
Research and development, policy support, charging infrastructure investment and production improvements are resulting in lower battery costs and higher EV sales.

随着世界贸易、投资和生产的相互联系日渐增多，全球价值链在国际贸易中的比重也不断提高。
With the growing interlinkages in world trade, investment and production, global value chains account for a rising share of international trade.

韩国先驱报》表示，明年的手机研发工作已经取得进展，包括“设施投资和生产计划”。
The Herald says that development work on next year's phones have been advanced for a number of reasons, including‘facility investment and production plans.'.

目前的金融危机使我们有机会从根本上改变经济发展、投资和生产以及国际合作的模式。
The current financial crisis provides an opportunity to fundamentally change patterns of economic development, investment and production, and international cooperation.

改善各国充分参与世界经济的能力，特别是在国际贸易、投资和生产方面。优先问题.
(b) to improve the ability of countries to participate fully in the world economy, particularly in international trade, investment and production.

要改善经济，政策制定者应该着眼于消除一系列政府施加的障碍，包括就业、储蓄、投资和生产等环节的障碍。
To improve the economy, Obama's policymakers should focus on reforms that remove impediments to work, saving, investment and production.

普遍的劳动纠纷、工人失业和茶园关闭已经影响了投资和生产。
Widespread concerns about labour disputes, worker layoffs and closing of estates have affected investment and production.

代替补贴的是充电站投资和生产要求，规定每个汽车制造商产量的百分比上升是电动的。
In place of the subsidies will be charging-station investments and production requirements stipulating that a rising percentage of each carmaker's output be electric.

司法体制应当独立而有效，以便能够维护所有公民的权利，因而能够促进商事合同、国内投资和生产活动。
The judiciary system should be independent and efficient in order to maintain the rights of all citizens and therefore promote commercial contracts, domestic investments and productive activities.

因此，全球贸易、投资和生产仍受到政策不确定性及贸易紧张局势的威胁。
Thus, global trade, investment, and output remain under threat from policy uncertainty, as well as from other ongoing trade tensions.

引进投资和生产资料及设备，以建立各种产业；.
The bringing in of investment and production materials and equipment to set up various types of industry;

(一)投资和生产经营管理重大决策方案等重大事项，企业中长期发展规划;
Significant matters such as major decision-making plans for investment, production and business operation and management, and the enterprise's middle and long term development planning;

因为这种扩张扭曲了投资和生产的结构，造成在资本货物行业不良项目上的过度投资。
For this expansion distorts the structure of investment and production, causing excessive investment in unsound projects in the capital goods industries.

整个人口的教育水平是投资和生产的决定性条件之一。
The level of education of a population, however, is one of the decisive preconditions for investment and production.

这最终导致投资和生产计划中断、工作停顿、失去经济成果、失去投资机会以及失去时间和金钱。
This eventually resulted in the disruption of investment and production plans, suspension of efforts, forgone economic gains, loss of investment opportunities and loss of time and funds.

也应考虑到投资和生产(数量和种类)、有形结构或排放的改变。
Consideration would also have to be given to a change in investments and production(volume and type), physical structure or emissions.

美联储的研究人员随后估计，这种不确定性会对经济活动造成冲击，因为企业会减少投资和生产。
The Fed researchers then estimated the blow such uncertainty delivers to economic activity, as businesses pull back on investment and production.

(十一)应消除农产品价格扭曲，激励农民投资和生产；.
(xi) Distortions in prices of agricultural products need to be removed to provide incentives for farmers to invest and produce;

然而，贝宁需要在基础设施方面作进一步的改进，尤其是在能源和电信方面，以满足投资和生产需要。
However, Benin needed further infrastructure improvements, particularly in the areas of energy and telecommunications, to respond to investment and production needs.

专家们将审查区域一体化与对外直接投资的关系，区域一体化如何在南南合作的框架内增加不同地区对投资和生产的吸引力。
Experts will examine the relationship between regional integration and FDI, and how regional integration increases the attractiveness of different regions for investment and production, in the context of South- South cooperation.

同时也需要政治领导层、配套政策与监管机构培育出一个有利的环境，为私人投资和生产、创新和创业提供适当的奖励措施。
Political leadership, supporting policies and regulatory frameworks that fostered an enabling environment and appropriate incentives for private investment and production, innovation and entrepreneurship would also be needed.