No, instead the authorities try to blame everything on the protesters.
她也关切抗议者的安全。
He was concerned about the safety of the protesters.
巴勒斯坦抗议者准备燃烧以色列国旗以响应“铸铅行动”。
Palestinian protestors prepare to burn an Israeli flag in response to Operation Cast Lead.
她也关切抗议者的安全。
He also expressed concern for the safety of the protesters.
大多数抗议者都有工作,包括秘书、IT人员、工厂工人、快递工人和医护人员。
Most of the protesters have jobs, including as secretaries, IT workers, factory workers, delivery workers and care workers.
在洛杉矶,数千名抗议者走上街头。
In Los Angeles, several thousand demonstrators took to the streets….
它的代表驻扎在抗议者中,戴着荧光绿帽子。
Its representatives were stationed among the protesters, wearing fluorescent green hats.
我喜欢这样一个事实,那就是昨晚一小群抗议者对我们伟大的国家充满热情,”他写道。
Love the fact that the small groups of protesters last night have passion for our great country,” he said.
他们说死囚;我们说不死!”抗议者在杰克逊监狱外喊叫戴维斯将被处决。
They say death row; we say hell no!” protesters shouted outside the Jackson prison before Davis was executed.
黄背心运动以其抗议者穿着路边安全背心命名,以此作为他们的痛苦和绝望的象征。
The Yellow Vest movementis named for the roadside safety vests its protesters wear as a symbol of their distress and despair.
他们说死囚;我们说不死!”抗议者在杰克逊监狱外喊叫戴维斯将被处决。
They say death row; we say hell no!” protesters shouted outside the Jackson prison where Davis was to be executed.
她不仅为特区政府处理抗议活动的行为辩护,而且还指责香港抗议者利用青少年等等。
She not only defended the SAR government's handling of the protests butaccused the Hong Kong protesters of“child exploitation” and more.
其他抗议者在纪念碑上悬挂着装满油漆的气球,这已成为许多马其顿人浪费和腐败的象征。
Other protesters lob balloons filled with paint at the monument, which has become a symbol of waste and corruption for many Macedonians.
她不仅为特区政府处理抗议活动的行为辩护,而且还指责香港抗议者利用青少年等等。
She not only defended the SAR government's handling of the protests andaccused the Hong Kong protesters of“child exploitation” and more.
抗议者中有许多波多黎各最著名的音乐明星,包括瑞奇·马丁、雷内·佩雷斯(住院医生)和坏兔子。
Among the protesters were many of Puerto Rico's most notable music stars, including Ricky Martin, Rene Pérez(Residente) and Bad Bunny.
巴勒斯坦抗议者走上西岸街头,包括以色列吞并的东耶路撒冷,引发了与以色列军队的冲突。
Palestinian protesters took to the streets across the West Bank, including Israeli-annexed east Jerusalem, triggering clashes with the Israeli army.
跨国公司针对反水力抗议者获得的广泛禁令的合法性将在为期三天的法庭听证会上进行审查。
The legality of a wide-ranging injunction obtained against anti-fracking protesters by a multinational firm is to be examined in a three-day court hearing.
但抗议者也一直在对抗,他们占领机场和一座商场,阻断道路和地铁,并与警方发生激烈冲突。
But protesters have also been confrontational, occupying the airport and a mall, obstructing roads and trains and clashing violently with the police.
开罗的街道充斥着抗议者,军车,群众祈祷,防暴警察和炽热的装甲车直到穆巴拉克总统辞职。
Cairo's restive streets filled with protestors, military vehicles, mass pray-ins, riot police and blazing armoured cars until President Mubarak resigned.
抗议者还扰乱了南部城市图卢兹和北部城市里尔的亚马逊网站,希望在其他国家激发类似的行动。
Protesters also disrupted Amazon sites in the southern city of Toulouse and the northern city of Lille, hoping to inspire similar action in other countries.
尽管抗议者要求巴希尔对其任职期间所谓的虐待行为负责,但即将进行的审判的时机已让许多人怀疑。
Although protesters had demanded al-Bashir be held accountable for alleged abuses during his tenure, the timing of the upcoming trial has left many suspicious.
纽约-抗议者星期六聚集在纽约约翰肯尼迪国际机场外,要求释放被阻止进入美国的难民。
Protesters gathered outside John F. Kennedy International Airport in New York on Saturday demanding the release of refugees blocked from entering the United States.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt