Examples of using 抗议运动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是随着抗议运动的发展，它们的成功率正在下降。
尽管如此，我意识到维持抗议运动有多困难。
Nevertheless I'm aware of how difficult it is to maintain protest movements.任何区域性或全国性抗议运动的出现。
Emergence of any regional- or national-level protest movements.在实践中，它意味著将贫穷和社会抗议运动定为非法。
In practice, it means criminalising poverty and social protest movements.抗议运动已经改变，为负责官员带来极端的挑战。
Combinations with other parts of speech
但dodon从抗议运动以下的认识有了Plahotniuc退场。
But Dodon withdrew from the protest movement following an understanding with Plahotniuc.但最新民调显示，大多数法国人仍支持抗议运动。
Recent polls show amajority of French people still support the protest movement.但最新的民调显示，大多数法国人仍支持抗议运动。
Recent polls show amajority of French people still support the protest movement.占领中环是一场抗议运动。
The Occupy DiH公民抗议运动.
DiH Mouvement de protestation civique.年哥伦比亚大学学生抗议运动.
Columbia University protests of 1968.G20应该是任何此类抗议运动的目标。
The G20 should be the target of such a protest movement.更可悲的是，八九抗议运动的正义性对所有人都是一种要挟。
What is evenmore tragic is that the self-righteousness of the 1989 protest movement was a kind of threat to everyone.但是，香港政府没有做出实质性的让步，抗议运动也因为人们的疲惫和内部矛盾而日益式微。
But the Hong Kong government gave no substantial concessions, and the protest movement increasingly succumbed to exhaustion and internal fractures.为了再能够进入网页，利比亚公民、新闻记者和人权活动分子在Facebook上发起了一项抗议运动。
A protest campaign has been launched on Facebook by Libyan citizens, journalists and human rights activists with the aim of getting the sites accessible again.人权理事会审议在和平抗议运动中促进和保护人权问题。
The Human Rights Council considers the promotion andprotection of human rights during peaceful protest movements.任何美国对香港抗议运动的支持都仅仅是一种对北京施加更大压力的策略罢了。
Any US support for the protest movement in Hong Kong would simply be a ploy to put greater pressure on Beijing.按经济学家朱楚媛的说法，这是“学生民主抗议运动第一次获得群众的热烈支持。
In the words of economist Chu-yuan Cheng,it was the first time that a"pro-democracy student protest campaign drew enthusiastic support from the masses.".在监狱关闭后，Alcatraz成为美国印第安人抗议运动的所在地，这将改变美国现代历史。
Following the closing of the penitentiary,Alcatraz also became the site of an American Indian protest movement that would change modern American history.在黎巴嫩和伊拉克，民众抗议运动既缺乏与媒体的联系，也缺乏必要的政治手段。
In Lebanon and Iraq, popular protest movements lacked both access to the media and a requisite political vehicle.到6月初，随着抗议运动蔓延，参加绝食的巴勒斯坦被拘留者总数达到了290多人。
By early June, the total number of Palestinian detainees onhunger strike reached more than 290 as the protest movement spread.但2019年将表明，民粹主义者和抗议运动比以往任何时候都更加强大。
European Populism- 2019 will show that populists and protest movements are stronger than ever.所谓的马甲jaunes（黄色背心）抗议运动没有官方组织，没有确定的领导者，也没有政治派别。
The so-called gilets jaunes(yellow vests) protest movement has no official organisation, no identified leader and no political affiliation.这意味着抗议运动是极具异质性的，在意识形态上转变很快--可以到左翼也可以到右翼一边。
This means protest movements can be extremely heterogeneous and can transform ideologically very quickly- to the left as well as the right.来自泰国“红衫军”抗议运动的一名政治活动人士因冒犯泰国皇室而被判刑15年。
A political activist from Thailand's Red Shirt protest movement has been sentenced to 15 years in prison for insulting the country's monarchy.接受者不仅是通常的新自由主义分子，而且还是带头抗议运动和主流伊斯兰主义者的积极分子。
The recipients are not only the usual neoliberal elements,but also activists who spearheaded the protest movements, and mainstream Islamists.同样，在持续的香港抗议活动中，抗议运动的成员们早日决定放弃中央领导。
Similarly, in the ongoing Hong Kong 中东地区已经身在冲突的火焰中，并且还伴着大规模抗议运动。
The Middle East is already in flames from conflict andlarge-scale protest movements.例如，在许多阿拉伯国家，日益加深的不平等被认为是引发这些国家内抗议运动的关键因素。
For example,rising inequality has been identified as a key factor in igniting the protest movements in many of the Arab countries where such 黄背心”抗议运动于11月开始，现在是法国各地每周连续举行示威活动的第五个月。
The“Yellow Vest” protest movement began in November and is now in its fifth month of continuous weekly demonstrations across France.
