Examples of using
报表九
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
报表九.截至2001年12月31日的周转情况.
Statement IX. Liquidity position as at 31 December 2001.
报表九列示与固定资产和在建工程有关的活动。
Statement IX shows the activities related to capital assets and construction in progress.
报表九(续完).
Statement IX(concluded).
报表九列出联合国波斯尼亚和黑塞哥维那的财务状况。
Statement IX presents the financial position of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina.
报表九列出联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团的财务状况。
Statement IX presents the financial position of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina.
基本建设总计划列于报表九。
The capital master plan is presented in statement IX.
二次数据中心已在报表九中列报。
The Secondary Data Centre is presented in statement IX.
报表九.
STATEMENT IX.
具体针对报表九的附注.
Notes specific to Statement IX.
报表九.信托基金:收入、支出及准备金和基金结余变动表.
Statement IX. Trust funds: income, expenditure and changes in reserves and fund balances.
报表九列示了基本建设总计划、该计划周转资金储备账户、连带费用、二级数据中心和加强安全的活动。
Statement IX shows activities on the capital master plan, its Working Capital Reserve Account, associated costs, Secondary Data Centre and the security enhancements.
报表九列示与基本建设总计划、其周转资金储备账户、连带费用和二级数据中心有关的活动。
Statement IX shows activities on the capital master plan, its working capital reserve account, associated costs and the secondary data centre.
报表九列出联合国波斯尼亚和黑塞哥维那(波黑特派团)的财务状况。
Statement IX presents the financial positions of United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina(UNMIBH).
以前则是在报表九作为资本资产和在建工程的一部分列报。
Previously it was included in statement IX as part of Capital assets and construction in progress.
报表九是资本资产和未完工程收入和支出表,其中有一个基本建设总计划账栏。
Statement IX, which sets out the statement of income and expenditure for capital assets and construction in progress, includes a column dedicated to the capital master plan.
环境署财务报表九是关于执行《消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》多边基金信托基金。
UNEP financial statement IX covers the Trust Fund for the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
B自2008年1月1日起,基本建设总计划在报表九列报,故未列入此表。
B Excludes the capital master plan, which, with effect from 1 January 2008,is shown in statement IX.
基本建设总计划,包括报表九所汇总的财务结果;.
(v) Capital master plan,which includes the financial results summarized in statement IX;
有关资本资产和在建工程的账目列于报表九和附表9.1。
The accounts relating to capital assets andconstruction in progress are set out in statement IX and schedule 9.1.
资本资产和在建工程,包括报表九所汇总的财务结果;.
(v) Capital assets and construction in progress,which includes the financial results summarized in statement IX;
Statement IX. Counterpart contributions: income and expenditure and changes in fund balances for the biennium ended 31 December 2001, and assets, liabilities, and fund balances as at 31 December 2001.
Statement IX Special account for programme support costs:statement of assets and liabilities and fund balance at 31 December 1997 for the special account for programme support costs.
Statement IX. UNEP Sasakawa Environment Prize:statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2002-2003 ended 31 December 2003.
Statement IX. Special account for programme support costs:statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005.
The financial statements of the project arepart of the United Nations financial statements(see statement IX and schedule 9.1) and the results of the audit of those statements are incorporated in the present report.
(c) Statements IX and X are summary statements of all technical cooperation activities and general trust funds, which are also reported in columns 2 and 3 of the all funds summary statements..
Statements XXXII to XXXV in part one and statements IX to XII in part two present the financial results of United Nations peacekeeping operations in the area of the former Yugoslavia.
Acknowledgement 1. The capital masterplan fund is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction-in-progress,of the United Nations financial statements A/59/5, vol.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt