What is the translation of " 抱着你 " in English?

hold you
把你抱
抱着你
阻止你
在你
支撑你
抓住你
保持你
困住你
持有你
追究你

Examples of using 抱着你 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
我要抱着你我不让你走.
I will hold you and not let you go.
我将抱着你亲自负责。
I will hold you personally responsible.
你知道在什么尊敬我们都抱着你
You know what high respect I hold you in.
但是,这意味着其他人可以抱着你“人质”。
But that means others can hold you“hostage.”.
我总是抱着你
I am always holding you.
抱着你父亲。
She is holding your father.
我要抱着你!
I would embrace you!
当你哭的时候,他会知道如何抱着你
He will know how to hold you when you are crying.
一只手我还是可以抱着你呀”。
I still have one arm to hold you with.”.
Cuz,我可以抱着你
Cuz I can take you.
在这些领域的肌肉是抱着你直立,并帮助保持你的平衡。
The muscle in these areas are what hold you erect and help keep you balanced.
当然,我亲爱的约瑟芬,Morris说,但我会抱着你给你的诺言。
Certainly, my dear Josephine," said Morris,"but I shall hold you to your promise.".
如果你是一个娇小的女人,那么在设计一件衣服,这给现代气息王室服装应该抱着你受益无穷。
If you are a petite woman, then designing a dress,which gives a modern touch to royal clothing should hold you in good stead.
我宁愿花一点时间抱着你,也不愿一辈子知道我永远做不到。
I would rather spend one moment holding you than a lifetime knowing I never could.
现在,抱着你的宝宝,他的头比身体的其他部分高一点。
Then cradle your baby with his head a bit higher than the rest of his body.
但是,我们也确信,抱着你的小宝贝的想法会让一切看起来都是值得的。
But, we are also sure that the idea of getting to hold your little one in your arms will make everything seem worth it.
办公室里发生了变化,特罗特伍德小姐,因为我是一个哑巴职员,抱着你的小马,不是吗??
Things are changed in this office, Miss Trotwood,since I was an umble clerk, and held your pony; ain't they?
我要抱着你.
I will stand by you.
可是为什么爹地还要抱着你?”.
Then why is daddy holding you up?”.
我知道你很忙所以我不会抱着你
I know you're a busy man, so I won't keep you.
我知道你很忙所以我不会抱着你
I know you are busy so I won't keep you.
我走过去轻轻摸你的头,抱着你,告诉你不要害怕。
He longs to take your face in His hands, kiss you and tell you not to be afraid.".
你是否曾经被叫去户外活动,而不是抱着你的视频游戏机??
Have you ever been told to go outdoors instead of holding on to your video game consoles?
我会轻轻的抱着你,在你的耳边讲,我有多么的爱你!
I will hold you tightly and whisper into your ear how much I love you..
有些日子,抱着你的宝宝会比一个神奇的时刻更失宠。
There are going to be days when holding your baby will be more out of duty than a magical moment.
现在,抱着你的宝宝,他的头比身体的其他部分高一点。
Hold him so his head is higher than the rest of his body.
他会陪你聊天,抱着你,握着你的手,但那是因为你需要这些东西。
And he will walk with you, carrying all that weighs you, holding you if that's what it takes.
她们所想的是如何把重量从脚上移开因为这是天生的。她们成天的抱着你们。
They think about how to get the weight over their feet because it's sort of natural--they carry you all day long.
你在和妈妈联系,或者抱着你父亲。
That you're connecting to your mother, or holding on to your father.
Results: 29, Time: 0.0259

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English