Examples of using
抵制一切
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们将避免竞争性贬值并抵制一切形式的保护主义。
We will refrain from competitive devaluation and resist all forms of protectionism.
我们将避免竞争性贬值并抵制一切形式的保护主义。
To refrain from competitive devaluation and resist all forms of protectionism.
我们还将坚决抵制一切形式的贸易保护主义措施。
We are also committed to resisting all forms of protectionist measures.
我们也承诺抵制一切形式的保护主义措施。
We are also committed to resisting all forms of protectionist measures.
相信我们的领导人将抵制一切破坏我们国家命运和尊严的努力。
We are hopeful that our leaders will resist all efforts to destroy our nation's destiny and dignity.”.
我们必须抵制一切使目前不平等殖民安排合法化的企图,这种安排缺乏充分和绝对的政治平等。
We must resist all attempts to legitimize the present unequal colonial arrangements, which do not provide for full and absolute political equality.
相信我们的领导人将抵制一切破坏我们国家命运和尊严的努力。
Confident that our leaders will resist all efforts to destroy the destiny and dignity of our nation".
这份日期为3月1日的公报草案,舍去了G20财经首长去年曾用的“抵制一切形式保护主义”的措词。
The draft, dated March 1, drops the phrase adopted by G20finance ministers last year to“resist all forms of protectionism”.
他还敦促发达国家履行它们关于实现国际商定的发展目标的承诺,并抵制一切保护主义措施。
He also urged developed countries to honour their commitments toattaining internationally agreed development goals and resist all protectionist measures.
安踏坚决反对并抵制一切损害祖国利益的行为,我们会即刻停止与NBA公司的续约谈判”。
Anta firmly opposes and resists all acts that harm the interests of the motherland, and we will immediately stop renewing negotiations with NBA companies.".
联盟在通向革命的道路上抵制一切形式的帝国主义、法西斯主义、种族主义、资本主义和保守主义。
The alliance resists all forms of imperialism, fascism, racism, capitalism, and conservatism on its path to a revolution.
因此,我恳求再次订婚,而且,观察夫人米考伯的精神顿时淡淡,我抵制一切劝说放弃它。
I therefore pleaded another engagement; andobserving that Mrs. Micawber's spirits were immediately lightened, I resisted all persuasion to forego it.
我们希望我们的领导人能够抵制一切破坏我们国家命运和尊严的努力,“红衣主教说。
We are hopeful that our leaders will resist all efforts to destroy our nation's destiny and dignity.”.
为此,他们抵制一切试图实行变革的行为,并通过其权力、影响和优势,成功地阻拦变革。
To this end, they have resisted all attempts to introduce change and, through their clout, influence and advantages, have been able to block it.
我们保证抵制一切保护主义趋势,纠正任何已经采取的保护主义措施。
We undertake to resist all protectionist tendencies and rectify any protectionist measures already taken.
我们承诺抵制一切保护主义趋势,纠正任何已经采取的保护主义措施。
We undertake to resist all protectionist tendencies and rectify any protectionist measures already taken.
我们希望我们的领导人能够抵制一切破坏我们国家命运和尊严的努力,“红衣主教说。
We are confident that our leaders will resist all efforts to destroy the destiny and dignity of our nation.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt