Examples of using 拆分成 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后，TCP将消息拆分成更小的数据包。
这是我们的浏览器拆分成双窗格。
可以通过将工具拆分成两个组件来执行该操作。
我们现在把12小时拆分成6个两小时。
We will split up the twelve-hour period into six two-hour periods.这个固定长度的密码被拆分成两个7字节的部分。
The“fixed-length” password is split into two 7-byte halves.Combinations with other parts of speech
那个时候，Keyhole团队工作拆分成两部分。
Chakotay's team meanwhile split up into two groups.此应用程序的支持模型将当前进程拆分成两个或多个几乎完全相同的副本。
This application support model splits the current process into two or more nearly identical copies.可以将一个索引拆分成多个分片，它们可包括主分片（原始分片）和副本分片（主分片的副本）。
You can split an index into multiple shards, which can include primary shards(original shards) and replica shards(copies of the primary shards).为了赋予年轻管理人更多责任，阿里巴巴宣布将在本月进行重组，将公司拆分成25个事业部。
To give young managers more responsibility,the firm announced a restructuring this month that splits Alibaba into 25 groups.必要时可以把数据库账号和数据库拆分成更小粒度，使每个数据库账号只能访问其业务之内的数据。
When necessary, you may split database accounts and databases into smaller units so that each database account only has access to its own service data.过程叉和共享的内存此应用程序的支持模型将当前进程拆分成两个或多个几乎完全相同的副本。
This application support model splits the current process into two or more nearly identical copies.必要时可以把数据库账号和数据库拆分成更小粒度，使每个数据库账号只能访问其业务之内的数据。
When necessary, you can split accounts and databases into smaller units so that each account can only access data of its own services.Angular项目已经被拆分成两个仓库，因为Angular2几乎是Angular1的全面重写，虽然两者在部分概念上是相同的。
Angular project has been split into 2 repositories because Angular 2 is a full rewrite of Angular 1, even if some concepts remain the same.旧规范已拆分成小块，还增加了新的。
The old specifications have been split up into small items, along with fresh ones 把整个团队拆分成不同的语言是不可行的，这会产生比解决方案更多的问题。
It's just not feasible to split the whole team 为了形成哈希，该工具会将系统映像在第0层拆分成4k大小的块，并为每个块分配一个SHA256哈希。
被拆分成两家公司：新加坡航空公司和马来西亚航空公司。
The airline was split into two companies, Singapore Airlines and Malaysian Airlines System.第二年，该计划拆分成四个专长，一些欧洲领先的大学课程。
In year two, the programme splits into four specialisms, offered by some of Europe's leading universities.最终，布里斯托尔大学将该系统拆分成4个32天线子系统，利用光纤网络来实现分布式大规模MIMO配置。
Eventually, Bristol will split the system into four, 32-antenna subsystems, utilising the fibre network to implement a distributed massive MIMO configuration.在英国铁路的私有化进程中，其业务被拆分成超过100家公司。
Under the process of British Rail's privatisation,operations were split into more than 100 companies.我们首选的（经过验证的）方法是将基于浏览器的代码拆分成微前端。
Our preferred(and proven) approach is to split the browser-based code into micro frontends.卷积神经网络允许计算机高效地、整体地处理图像，而不需要把图像拆分成几个部分。
Convolution neural network enables the computer 像更高层次的TCP和IP协议一样，以太网的数据也拆分成数据包。
反过来，走私犯，已经开始把大批量的购买拆分成多次小批量的购买，以避免被察觉。
Smugglers, in turn, have started to split large purchases into many smaller purchases 四年前，《机器人警察》被拆分成60部，50名电影制片人重拍了这部电影，模仿了好莱坞重拍经典电影的趋势。
Four years ago, RoboCop was split into 60 pieces and 50 filmmakers recreated the film in a pastiche of Hollywood's trend for remaking classic movies.工业调解法》（1956）规定禁止创立多种族的工会，并企图把现有的多种族工会按种族拆分成独立的分支或机构。
The Industrial Conciliation Act(1956)legislated against the creation of multi-racial trade unions and attempted to split existing multi-racial unions into separate branches or organisations along racial lines.例如，一个单一的KafkaInputDStream接收两个Topic（主题）的数据能够被拆分成两个Kafka输入流，每个仅接收一个Topic。
For example, a single Kafka input DStreamreceiving two topics of data can be split into two Kafka input streams, each receiving only one topic.将虚拟磁盘拆分成多个文件.
Select Split virtual disk into multiple files.复杂表格可拆分成多个简单表格。
