What is the translation of " 拉丁美洲及加勒比地区 " in English?

• latin america and the caribbean

Examples of using 拉丁美洲及加勒比地区 in Chinese and their translations into English

这一情况已经在拉丁美洲及加勒比地区发生。
This has already happened in Latin America and the Caribbean.

中国和拉丁美洲及加勒比地区已经建立了交流内容和跨文化交流的桥梁。
China and Latin America and the Caribbean have built a bridge for exchange of content and intercultural communication.

新华社布宜诺斯艾利斯11月19日电来自中国和拉丁美洲及加勒比地区的100多家媒体的代表周一同意加强合作。
Representatives from more than 100 media outlets from China and Latin America and the Caribbean on Monday agreed to boost cooperation.

非洲和拉丁美洲及加勒比地区分别占10%和15%。
Africa and Latin America and the Caribbean accounted for 10 per cent and 15 per cent respectively.

化学品簇干事，P-4（为下列区域新增员额：东欧、拉丁美洲及加勒比地区、非洲和亚洲）.
Cluster Chemical Officers, P-4(new posts for the following regions: Eastern Europe, Latin America and the Caribbean, Africa and Asia).

多数水、环境、卫生和卫生教育方案和资源集中在非洲、南亚和拉丁美洲及加勒比地区。
Most water, environment, sanitation and hygiene education programmes and resources are concentrated in Africa, South Asia, and Latin America and the Caribbean.

今天的会员国大多来自非洲、亚洲和拉丁美洲及加勒比地区。
The bulk of the Member States today come from the large regions of Africa, Asia and Latin America and the Caribbean.

年拉丁美洲及加勒比地区超量汞供应"报告执行摘要.
Executive summary of the report" Excess mercury supply in Latin America and the Caribbean, 2010- 2050".

千年发展目标：拉丁美洲及加勒比地区卫生保障发展规划（2008）.
Millennium development goals: progress towards the right to health in Latin america and the Caribbean.

非洲和拉丁美洲及加勒比地区的许多国家石油、天然气和各种矿产的供应丰富。
Many countries in Africa and in Latin America and the Caribbean have abundant supplies of oil, gas and various minerals.

新应急项目针对拉丁美洲及加勒比地区的香蕉种植国家，香蕉是它们的主要营养和经济支柱.
New emergency project targets banana-growing countries in Latin America and the Caribbean, where the fruit is a nutritional and economic mainstay.

开发计划署署长于2011年在特设局为阿拉伯国家和拉丁美洲及加勒比地区设立了两个员额.
The UNDP Administrator established two posts for the Unit in 2011 for the Arab States and the Latin America and Caribbean regions Direction III.

分析结果表明，非洲的国内移徙一般高于亚洲或拉丁美洲及加勒比地区。
Results of the analysis suggest that internal migration is generally higher in Africa than in Asia or in Latin America and the Caribbean.

同时也在规划共同战略的其他方面，包括为亚洲及太平洋组国家和拉丁美洲及加勒比地区国家提出类似提案。
Other aspects of the common strategy include similar proposals for States in Asia and the Pacific and in Latin America and the Caribbean.

在拉丁美洲及加勒比地区活动的联合国系统各组织应该加强努力，配合拉美经济系统的科学技术行动，特别是在技术合作方面。
United Nations system organizations active in Latin America and the Caribbean should intensify their cooperation with SELA' s science and technology initiatives, especially in TCDC.

非附件一缔约方所在每一区域(即非洲、亚洲及太平洋和拉丁美洲及加勒比地区)各出3名；.
Three members from each of the regions of the Parties not included in Annex I(namely, Africa, Asia and the Pacific; and Latin America and the Caribbean);

在拉丁美洲及加勒比地区，约有4500万土著居民，占该地区总人口的8.3%，但在面临粮食不安全和极度贫困的人口中却占到15%。
In Latin America and the Caribbean region, 15 per cent of the approximately 45 million indigenous peoples face insecurity and extreme poverty.

年5月，在利马举行的欧洲联盟和拉丁美洲及加勒比地区第四次首脑会议探讨了国际移徙活动的发展层面。
In May 2008 the fourth summit meeting between the European Union and the Latin America and Caribbean region, held in Lima, addressed the development dimensions of international migration.

执行中的安第斯地区替代发展项目存量的供资缺口，可以解释为什么拉丁美洲及加勒比地区执行量占整个业务量的比例下降了。
Funding gaps in the stock of ongoing Andean alternative development projects explain the decrease in delivery in Latin America and the Caribbean as a proportion of the overall operational portfolio.

在面临其他私人外资流量削减幅度更大(23%)的发展中世界，下降最多的是非洲(41%)和拉丁美洲及加勒比地区(33%)。
The decline in the developing world(23%), which faced even sharper cuts in other private external capital flows, was steepest in Africa(41%) and in Latin America and the Caribbean(33%).

下次此类讲习班预计将在拉丁美洲及加勒比地区举办。
The next such workshop was expected to take place in Latin America and the Caribbean.

拉丁美洲及加勒比地区的区域行动计划草案在最后提交前正在进行审查。
In the Latin America and Caribbean region the draft regional action plan is currently under review prior to final submission.

亚洲及太平洋以及拉丁美洲及加勒比地区的相应数字分别为19%和48%。
For Asia and the Pacific as well as Latin America and the Caribbean, the corresponding figures are 19 and 48 per cent respectively.

能够有效运作非洲、亚洲和太平洋、东欧、拉丁美洲及加勒比地区的项目活动；.
(b) The ability to operate effectively for project activities in the regions of Africa, Asia and the Pacific, Eastern Europe, and Latin America and the Caribbean;

尼加拉瓜是整个拉丁美洲及加勒比地区排名第二的穷国，此外，国内收入分配差异巨大。
Nicaragua is the second-poorest country in Latin America and the Caribbean and is marked by a highly unequal pattern of income distribution.

委员会表示欢迎恢复联合国各区域的活动,特别是非洲和拉丁美洲及加勒比地区的活动。
It welcomed the reactivation of the United Nations regional activities, particularly in Africa and Latin America and the Caribbean.

参加了民主妇联第三次拉丁美洲及加勒比地区会议，墨西哥，1999年。
She participated in the III Regional Conference of WIDF for America and the Caribbean, held in Mexico in 1999.

拉丁美洲及加勒比地区有10个国家；.
Countries in Latin America and the Caribbean;

联合国系统为拉丁美洲及加勒比地区的科学技术提供的支助(JIU/REP/2001/2).
United Nations support for science and technology in Latin America and the Caribbean(JIU/REP/2001/2).