Examples of using 拒绝了我们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Thagard拒绝了我们进一步评论的请求。
(Thagard declined our request to comment further.).最后他还是拒绝了我们的申请。
Sadly he also rejected our application.Uson拒绝了我们的采访要求。
Uson declined our request for an interview.古巴政府再次拒绝了我们的帮助。
Again, the Cuban Government rejected our offer.古巴政府第三次拒绝了我们提出的帮助。
For the third time, the Cuban Government rejected our offer.不料，美联储却多次拒绝了我们的请求。
Regrettably the UUP repeatedly rejected our proposal.斯大林一反常识，拒绝了我们的建议。
Contrary to common sense, Stalin rejected our suggestion.但是，他们拒绝了我们的提议。
But they refused our offer.服务器拒绝了我们的连接请求。
The server refuses my connection attempts.他们可能拒绝了我们，但是我们没有拒绝他们。
They can't negate us, but we can 他最终拒绝了我们。
In the end he denied us.他们可能拒绝了我们，但是我们没有拒绝他们。
They may reject us, but we don't Facebook拒绝了我们和Dugan继续讨论的请求，不过，很显然，比起科学，这场演讲更像一场秀。
Facebook declined our efforts to discuss this research with Dugan, but clearly, more is at play here than just science.瓦格纳拒绝了我们的评论请求，但据报道，他告诉纽约每日新闻：“我已经说了所有可以说的话。
Wagner declined our request for comment, but he reportedly told the New York Daily News:"I have said everything there is to say.".他们都拒绝了我们的采访要求，所以我们与专门从事医疗保健欺诈的前联邦检察官JasonMehta坐在一起。
They all declined our requests for an interview so we sat down with Jason Mehta, a former federal prosecutor who specialized in healthcare fraud.Airbnb拒绝了我们提出的就坎彭帐号封禁一事发表评论的多次请求，不过该公司提供了一份笼统的声明作为回应：.
Airbnb declined our multiple requests for comment on Kampen's suspension, but it did provide a general statement in response:.圣地亚哥电视台：美国有线电视新闻网拒绝了我们的“本地观点”，因为有关墙效果的报道.
San Diego TV station: CNN declined our'local view' because of reports on wall effectiveness.有一家一开始拒绝了我们的新年邀请，他们担心儿子会撞到蜡烛。
One family initially declined our invitation to stay for New Year because they were worried their son might knock over the candles.但我们已请求PIR允许公布这一通知，然而他们拒绝了我们提出的请求。
We asked PIR for permission to publish the notification and they declined our request.如果一个女人拒绝了我们亲吻她的企图，我们中的大多数人都会把这理解为她对我们不感兴趣。
If a woman rejects our attempt to kiss her, most of us guys will interpret this as her not really being into us.Einhorn表示：“今天的感觉基本上是一样的，但现在市场似乎拒绝了我们的整个价值投资策略。
It basically feels the same today-but now the market appears to be rejecting our entire strategy of value investing," Einhorn said.他们拒绝了我们的冷水和饮料，直到很久以后，我们围坐在储藏室周围，要求让嘶嘶响的饮料感觉更好。
They refused us cold water and drinks until much later when we gathered around the pantry demanding for fizz drinks to feel better.我们见过一些顶尖的美国VC，但都拒绝了我们，因为我们是一家中国团队。
We have seen some of the top American VC, but refused to us, because we are a team in China.由于英国政府拒绝了我们的要求，我们已指示HMICS对苏格兰的卧底警务进行独立审查。
As the UK Government has refused our request for this, we 它拒绝了我们提出的将这些领土暂时置于联合国监督之下的建议。
It has rejected our proposals to place those territories temporarily under United Nations supervision.这很讽刺，因为当初我们启动项目并要求打折时，其中许多人拒绝了我们，”她说。
It's quite an irony,because when we started the project and asked for discounts, many of them turned us down,” she said.几个星期以来，Ars试图接触Okita接受采访，但JAXA的新闻部门拒绝了我们的请求。
For weeks, Ars attempted to reach Okita for an interview,but JAXA's news division rebuffed our requests.尤其说明问题的是，他在会议一开始就拒绝了我们关于为叙利亚危机中所有遇难者默哀一分钟的要求。
It is especially telling that at the outset of the meeting, he rejected our request for a minute' s silence in memory of all victims of the crisis in Syria.最近刚戒酒的他拒绝了我给他倒杯葡萄酒的提议。
Newly sober, he refuses my offer to pour him some wine.她拒绝了我的罗宋汤。
He refuses my soup.
