By contrast, Israel has refused to accedeto the NPT.
我拒绝加入任何会让我成为会员的俱乐部。
I refuse to join any club that will have me as a member.”.
醒悟的新一代年轻人拒绝加入军队。
He expresses admiration for young Israelis who refuse to join the army.
但Wendy's拒绝加入联盟.
Wendy's has declined to join.
C)加拿大拒绝加入美国。
Canada's refusal to participate in the US.
拒绝加入钢铁兄弟会。
I have refused to join the Brotherhood of Steel.
中国拒绝加入此公约。
China has declined to accedeto this convention.
西班牙和意大利拒绝加入该系统。
Spain and Italy have declined to join the system.
两国皆拒绝加入《核不扩散条约》。
Both countries refuse to sign the Non-Proliferation Treaty.
我拒绝加入你的党。
I refuse to belongto your party.
但Wendy's拒绝加入联盟.
But Wendy's has resisted joining.
沃尔玛(Walmart)拒绝加入这个行动。
Walmart has refused to join that effort.
这三个国家在伊拉克战争中拒绝加入联军。
Some soldiers of the coalition forces have refused to participate in the Iraq War.
美国与日本则拒绝加入。
The US and Japan have refused to join.
他知道自己的责任却拒绝加入教会。
He knows his duty, but he refuses to join the church.
作为一名高级干部的儿子,坎恩拒绝加入共产党,放弃了国家为他计划的美好未来。
The son of a high-ranking cadre, Mr Canh refused to join the Communist Party, forgoing the bright future the state had planned for him.
以色列仍然拒绝加入《不扩散条约》,或将其核设施置于国际原子能机构的监测和保障监督制度之下。
Israel still refuses to accedeto the NPT or to place its nuclear facilities under the monitoring and safeguards regime of the International Atomic Energy Agency.
当他们拒绝加入最后一艘船时,由于担心这是不合情理的,贩运者变得愤怒并沉没了他们的船只.
When they refused to join the last boat, fearing it was unseaworthy, the traffickers became enraged and sank their vessel.
以色列继续拒绝加入《不扩散条约》,是执行决议和实现普遍加入条约的最大障碍。
Israel' s continued refusal to accedeto the NPT poses the greatest impediment to the implementation of the Resolution and the achievement of Treaty Universality.
奥罗莫人权和司法理事会报告说,拒绝加入奥罗莫人民民主组织的学生经常会遭到骚扰、驱逐和监禁。
OHRJC reported that students, who refused to join the Oromo Peoples Democratic Organization were often subjected to harassment, expulsions and imprisonment.
它是中东唯一拒绝加入不扩散条约的国家,并将其核废料倾倒在被占领的叙利亚戈兰高地。
It is the only State in the Middle East which refuses to accedeto the NonProliferation Treaty(NPT), and it dumps its nuclear waste in the occupied Syrian Golan.
这位民主行动党顾问拒绝加入敦马哈迪内阁,让位给年轻的领袖。
The DAP advisor declined to join Tun Dr. Mahathir's cabinet,to give way to the younger leaders.
以色列拒绝加入《不扩散条约》构成了对区域和国际安全的真正威胁。
Israel' s refusal to accedeto the NPT poses a real threat to regional and international security.
世纪五六十年代英国拒绝加入欧洲经济共同体的一个主要原因是它希望与欧洲国家达成自由贸易协议。
A major reason Britain refused to join the European Economic Community in the 1950s and 1960s was its desire for free-trade agreements with European countries.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt