What is the translation of " 拒绝提供更多细节 " in English?

• declined to provide additional details
• declined to give more details
• declined to offer additional details
• declined to provide further details

Examples of using 拒绝提供更多细节 in Chinese and their translations into English

但在周五公司代表拒绝提供更多细节。
Company representatives declined to offer additional details Friday.

但在周五公司代表拒绝提供更多细节。
The company declined to provide further details on Friday.

日本经济产业省一名高层官员周四拒绝提供更多细节。
A senior Japanese trade ministry official on Thursday declined to provide further details.

Fiocchi拒绝提供更多细节，称谈判还在继续。
Fiocchi refuses to provide more details, saying that the negotiations are continuing.

Nyong'o的发言人也拒绝提供更多细节。
A spokeswoman for Nyong'o also declined to give any more details.

他说，巴希尔已经被拘押，但拒绝提供更多细节。
He says al-Bashir is in custody but declined to provide more details.

对此，福特证实了该协议，但拒绝提供更多细节。
He confirmed the deal but refused to give any further details.

她拒绝提供更多细节，称美联航不会讨论安全程序问题。
She declined to provide additional details, saying the airline does not discuss security procedures.

但他拒绝提供更多细节，承认他们没有足够的证据，而且这些图纸只是“可能”的嫌疑人。
But he declined to give more details, admitting they do not have sufficient evidence and that the drawings are only of"probable" suspects.

赵强表示，该公司正与多家当地的承包商进行谈判，但拒绝提供更多细节。
He said the company is negotiating with several local contractors, but declined to provide additional details.

不过，库德洛在采访中拒绝提供更多细节，但暗示可能再次减税。
Kudlow declined to offer additional details, but hinted that another tax cut was a possibility.

外交部常任秘书长乔伊·比哈（JoeyBimha）表示，邀请函很快就会发出，但拒绝提供更多细节.
Joey Bimha, permanent secretary at the foreign ministry, said the invitations would be sent out soon but declined to give more details.

墨菲说，“已经在人员层面采取了行动”，但拒绝提供更多细节。
Murphy said“there has been action taken at a personnel level” but declined to provide additional details.

后者证实了软件漏洞的存在，但拒绝提供更多细节，只是表示问题已得到解决。
The latter company confirmed the software vulnerability but declined to offer further details beyond stating that it had since been resolved.

县检察官办公室拒绝提供更多细节，声称检方“不愿再次伤害这名年轻女子”。
The county attorney's office declined to provide more detail, saying prosecutors“do not want to re-victimize the young woman.”.

Lopes拒绝提供更多细节，称公司的律师认为细节是商业机密。
Lopes declined to provide more specifics, saying that the company's lawyers had deemed the details to be a trade secret.

苏黎世警方发言人证实了波兰斯基的被捕，但拒绝提供更多细节，他说，这是瑞士司法部的问题。
Zurich police since confirmed the arrest, but have refused to provide more details because he said it was a matter for the Swiss Justice Ministry.

五角大楼发言人证实了博尔顿在声明中概述的这些军事行动，但拒绝提供更多细节。
A Pentagon spokesman confirmed the military moves as outlined in Mr. Bolton's statement but declined to provide more details.

他说，他们是外籍人士，而非马来西亚人，但拒绝提供更多细节。
He said they were"international" and not Malaysian, but declined to give further details.

墨菲说，政府官员一再被问及情报的性质，但拒绝提供更多细节。
Murphy said that the administration officials were repeatedly asked about the nature of the intelligence but declined to offer more specifics.

他把这家公司描述成「胚胎」，并表示项目正在展开过程中，但他也拒绝提供更多细节。
He described the company as‘embryonic' and said plans are still in flux but declined to provide additional details.

海尔拒绝提供更多财务细节。
Haier declined to give additional financial details.

微软在一份声明中拒绝证实或提供更多细节。
In a statement, Microsoft declined to confirm or offer further details.

微软为此发表了一份声明，但拒绝证实或提供更多细节。
In a statement, Microsoft declined to confirm or offer further details.

该公司拒绝提供更多细节，说明它正在做出哪些改变。
The company declined to give more details as to what changes it was making.

据报道，美国联邦调查局正在协助斯里兰卡当局进行调查，但特普利茨拒绝提供更多细节。
The US Federal Bureau of Investigation is assisting Sri Lankan authorities in the investigations but Teplitz declined to give more details.

据报道，美国联邦调查局正在协助斯里兰卡当局进行调查，但特普利茨拒绝提供更多细节。
The FBI is assisting Sri Lankan authorities in the investigations but Teplitz declined to give more details.

MauriceD'Souza拒绝提供更多的细节，包括哪些客户购买了哪些产品。
D'Souza declined to provide additional details, including which customers have purchased which products.