What is the translation of " 拒绝证实或否认 " in English?

• declined to confirm or deny
• refused to confirm or deny

Examples of using 拒绝证实或否认 in Chinese and their translations into English

以色列官方拒绝证实或否认这些报道。
Israeli officials declined to confirm or deny the reports.

该校的一名发言人拒绝证实或否认存在内部投诉。
A university spokesman declined to confirm or deny the existence of an internal complaint.

他拒绝证实或否认与俄罗斯的数据联系。
He refused to confirm or deny the data's ties to Russia.

德国内政部拒绝证实或否认这一消息。
The French interior ministry declined to confirm or deny the information.

警方拒绝证实或否认这些故事,但是他们生效。
The Police Department refused to confirm or deny these stories, but they were taking effect.

谷歌发言人拒绝证实或否认该项目的存在。
A Google spokesperson declined to confirm or deny the existence of the project.

换句话说，我拒绝证实或否认谣言。
In other words, I refused to confirm or deny the rumor.

美国总统特朗普和其他高层官员拒绝证实或否认有关报道。
President Trump and other officials refused to confirm or deny the reports.

白宫目前拒绝证实或否认这种录音资料的存在。
The white house has refused to confirm or deny the existence of tapes.

美国拒绝证实或否认这次会面。
The U.S. has refused to confirm or deny that meeting….

美国拒绝证实或否认这次会面。
The United States has refused to confirm or deny that meeting.

但是，白宫却拒绝证实或否认这种录音资料的存在。
The white house has refused to confirm or deny the existence of tapes.

美国拒绝证实或否认这次会面。
The US has refused to confirm or deny the meeting.

但是，白宫现在拒绝证实或否认这些录音带是否存在。
The white house has refused to confirm or deny the existence of tapes.

沙特官员拒绝证实或否认存在这样一个团队，也拒绝回答时报有关其工作的问题。
Saudi officials declined to confirm or deny that such a team existed, or answer questions from the NYT about its work.

当时，汉密尔顿拒绝证实或否认他今年在意大利两次见过埃尔坎的报道。
At the time, Hamilton refused to confirm or deny reports in Italy he had met Elkann twice this year.

特朗普与白宫发言人拒绝证实或否认这些录音带是否存在。
Trump and a White House spokesman declined to confirm or deny whether such tapes exist.

库德洛拒绝证实或否认这份报告，但表示这已无关紧要。
Kudlow refused to confirm or deny the report but said it is no longer relevant.

布鲁克斯将军周六拒绝证实或否认这些报道，他承认威胁仍然存在。
Brooks declined to confirm or deny those reports Saturday, and acknowledged the threat remains.

内部体育补充说，联系到Facebook时，对方拒绝证实或否认这一传言。
Inside Sport added that Facebook refused to confirm or deny the rumours when contacted.

据悉，澳大利亚外交部拒绝证实或否认这项报道，并将救援计划和执行的相关问题交给泰国官员回答。
Australia's foreign affairs department declined to confirm or deny the report, referring questions about the planning and implementation of the rescue to Thai officials.

以色列被认为是中东唯一的核国家，但长期以来一直拒绝证实或否认它拥有此类武器。
Israel is believed to be the Middle East's sole nuclear power but it has long refused to confirm or deny that it has such weapons.

与刑事调查正在进行，Dyn发言人拒绝证实或否认，索尼也是一个目标。
And with a criminal investigation underway, a Dyn spokesperson declined to confirm or deny that Sony was also a target.

当被要求置评时，艾伦与昂温拒绝证实或否认邮件的真实性。
When asked for comment, Allen& Unwin declined to confirm or deny its authenticity.

以色列拒绝证实或否认其拥有核弹，尽管外界普遍认为以色列拥有一个核武库。
Israel refuses to confirm or deny it has nuclear bombs, though it is widely believed to have a nuclear arsenal.

StormyDaniels出现在“Kimmel”，但拒绝证实或否认所谓的特朗普事件.
Stormy Daniels appears on"Kimmel" but refuses to confirm or deny alleged Trump affair.

英国内政大臣拒绝证实或否认这些报道，称不会就个别案件置评。
Britain's interior minister has declined to confirm or deny the reports, saying it doesn't comment on individual cases.

米尔利和国防部长马克·埃斯珀（MarkEsper）拒绝证实或否认特朗普关于巴格达迪在“耳语”的说法是否属实。
Milley and Defense Secretary Mark Esper have refused to confirm or deny whether Trump's claim that Baghdadi was“whimpering” is true.

沙特官员拒绝证实或否认存在这样一个团队，也拒绝回答时报有关其工作的问题。
Saudi officials have rejected to confirm or deny that any such team existed, or answer questions to sources about its work.