What is the translation of " 拒绝释放 " in English?

refused to release
拒绝 释放
denied release
refusal to release
拒绝释放
refused to free
refuses to release
拒绝 释放
refuse to release
拒绝 释放

Examples of using 拒绝释放 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在以色列拒绝释放最后一批囚犯之后,。
Israel refused to release the final tranche of prisoners.
内塔尼亚胡总理坚决拒绝释放更多的巴勒斯坦政治犯。
Prime Minister Netanyahu firmly refused to release additional Palestinian political prisoners.
达利斯拒绝释放我。
Adrian, however, refused to free me.
朝鲜还拒绝释放扣留的几名韩国人。
North Korea also refuses to release several South Koreans it has detained.
监狱官员拒绝释放持有释放令的被扣押者。
Prison officers refuse to release detainees who have release orders.
但是交钱后,特工却拒绝释放囚犯。
Once the money is handed over, the agents refuse to release the prisoner.
伊朗拒绝释放被捕美国公民.
Iranian judiciary denies release of U.S. citizens.
哈马斯拒绝释放以色列士兵,以换取解除加沙的封锁.
Hamas refuses to free Israeli soldier in return for lifting Gaza blockade.
在以色列拒绝释放最后一批囚犯之后,。
And then they refused to release the last installment of prisoners.
拒绝释放,必须阐明理由。
If they refuse release, the Board must give the reasons.
因此拒绝释放他。
(c)refuse to liberate him.
但是,执法人员拒绝释放他,先是将他转到Alicha监狱,后又转到Melz监狱,目前仍关押在那里。
However, the agents refused to release him and transferred Mr. Al-Ghamidi first to Al Alicha prison and later to El Melz prison where he is currently being held.
其中一人为前美国驻阿达纳领事馆工作人员哈姆扎·乌卢贾伊,土方12日在另一场庭审中拒绝释放此人。
One of them, former Adana consulate staffer Hamza Uluçay,was on Oct. 12 denied release in a separate court hearing.
大马士革的调查法官拒绝释放苏海尔·阿塔西和其他四名社会活动家。
The investigative judge in Damascus refused to release the activist Suhair Attasi and four others.
这一帮人拒绝释放人质,尽管经过长期和耐心的谈判,他们甚至开始威胁这些人的生命。
That group refused to release the hostages, despite the long and patient negotiations, and was even beginning to threaten their lives.
加拿大表示失望的是,埃塞俄比亚拒绝释放遭监禁的反对党成员,不愿让他们参与2010年5月的大选。
It expressed disappointment at Ethiopia' s refusal to release imprisoned opposition party members and to allow their participation in the May 2010 election.
与该中心的被拘留者一起工作的维权人士田中纪子(KimikoTanaka)表示,该男子星期四被拒绝释放
Kimiko Tanaka, an activist who works with detainees at the centre,said the man had been denied release on Thursday.
大马士革的调查法官拒绝释放SuhairAttasi和其他四名社会活动家[128]。
The investigative judge in Damascus refused to release the activist Suhair Attasi and four others.
但巴勒斯坦人指责以色列的定居点和政府拒绝释放退伍军人的垮台。
But the Palestinians blame the collapse on Israel's settlement building andthe government's refusal to release veteran prisoners.
检察官说,司机听到他们乞讨和尖叫他们的生活,但拒绝释放他们。
Prosecutors said the driver heard them begging and screaming for their lives but refused to free them.
俄罗斯拒绝释放非法扣留的乌克兰政治犯(NadiyaSavchenko和OlegSentsov等人)。
Russia refuses to release illegally detained Ukrainian political prisoners(Nadiya Savchenko and Oleg Sentsov, among others).
收到的举报称,猛虎人解组织有几次拒绝释放这些儿童,理由是要对这些儿童进行调查。
Reports were received that on several occasions, TMVP refused to release these children, claiming that they were holding them for inquiries.
国家安全局有时还拒绝释放法院已宣布无罪的被拘留者,声称这种开释是因为法官受到恐吓或法官腐败。
NDS also sometimes refused to release detainees who had been found innocent by the courts claiming that those acquittals were based on intimidation of judges or corruption.
这样的诊所也可能拒绝释放胚胎,迫使夫妇在未来的所有周期中继续使用它们。
Such clinics may also refuse to release embryos, forcing couples to keep using them for all future cycles.
如果丈夫拒绝释放妻子,法官应裁决婚约取消之前应确保嫁妆和费用已退回。
Where the husband refuses to release the wife, the judge shall rule the marriage contract cancelled, after ensuring that the dowry and expenses have been returned.
在此过程中,一些政府官员也通过敲诈勒索牟取暴利,他们拒绝释放所拘留的寻求避难者,除非后者付钱。
Along the way,some public officials also profiteer from the situation through extortion; they refuse to release from detention those who have sought refuge unless they are paid.
在神秘的一个恳求拂晓前公布,但雅各布拒绝释放被,直到他同意保佑他。
The mysterious one pleads to be released before daybreak,but Jacob refuses to release the being until he agrees to bless him.
赦免令得到了相应县级官员的签置,但狱方管理人员拒绝释放犯人。
The pardon was signed by the proper county officials,but officers at the penitentiary refused to release the man.
我应该告诉你们,昨晚晚些时候,哥伦比亚政府拒绝释放穆诺兹的兄弟,直到冬季解放。
And I should tell you thatlate last night the Colombian government refused to release Munoz's brother until the Winterses are free.
然而,内政部每次又都签发一项新的行政拘留令,拒绝释放Chamia先生。
The Minister of Interior, however,has each time issued a new administrative detention order and refused to release Mr. Chamia.
Results: 44, Time: 0.0223

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English