What is the translation of " 持续进行 " in English?

• ongoing
• takes place continuously
• on-going
• be done sustainably

Examples of using 持续进行 in Chinese and their translations into English

在此阶段，部署过程持续进行。
In this phase, the deployment process takes place continuously.

与92.40相同，持续进行.
Same as 92.40., on-going.

部署，在此阶段，部署过程持续进行。
In this phase, the deployment process takes place continuously.

执行工作持续进行，预计在2006年得到落实。
Implementation is ongoing and is expected to be put into practice in the course of 2006.

他还对美属萨摩亚持续进行的宪法审查进程表示欢迎。
He also welcomed the ongoing constitutional review process in American Samoa.

其余的检查将持续进行直到2019年7月15日。
The remaining inspectorates will continue to be assessed until 15 July 2019.

这一进程将持续进行，直至基本建设总计划项目完成。
The process will be ongoing until the capital master plan project is completed.

急需确保持续进行土著民族人权标准制定进程.
Urgent need to ensure an ongoing standard-setting process on Indigenous peoples' human rights.

该程序将支持对费用持续进行年终核对和准确记录.
This procedure will support the continuing proper end-of-year reconciliation and accurate recording of expenditures.

持续进行验证；.
Validation is ongoing.

我会持续进行记录。
I will continue making the records.

持续进行直到动物恢复知觉、或开始自主呼吸。
Continue doing this until the animal responds or begins to breathe on its own.

这项建议的执行工作持续进行。
The implementation of the recommendation is ongoing.

所以，我们谨强调急需持续进行标准制定进程。
Therefore, we would like to emphasize the urgent need for an ongoing standard-setting process.

新的公告警报将持续进行。
The new bulletin alerts will be ongoing.

评估将持续进行.
Assessment will be ongoing.

绩效管理应当持续进行.
Performance management should be ongoing.

年底，持续进行.
End 2012 and ongoing.

因此对联合国待命安排机制的审查将持续进行。
A review of the United Nations Standby Arrangements mechanisms will therefore be ongoing.

持续进行的战斗对科索沃平民人口产生了灾难性影响并使难民和流离失所者人数增加。
The ongoing fighting has had a devastating impact on the civilian population of Kosovo and has increased the number of refugees and displaced persons.

此外，理事会持续进行的关于基本指标的工作有助于协调对联合国各次主要会议和千年首脑会议的监测进程。
Furthermore, the Council' s ongoing work on basic indicators contributes to harmonizing the monitoring processes for major United Nations conferences and the Millennium Summit.

年7月，提出了高级管理人员领导道德操守模式，此后与管理事务部持续进行协商。
A proposed model of ethical leadership for senior managers was delivered in July 2014, followed by on-going consultations with the Department of Management.

尽管在过去的财政年度，几家航运财团持续进行重组，EUROGATE再一次保持了集装箱装卸量的稳定。
Despite the ongoing rearrangements of several shipping consortia in the past financial year, EUROGATE was once again able to keep container handling volumes stable.

政策制定者需要知道生物能源的开发可以持续进行，因此他们会感到有动力积极支持它，”Skeer说。
Policy makers need to know that bioenergy development can be done sustainably so they will feel motivated to actively support it, said Skeer.

你会找到针对伊利诺伊州居民的免费入场日列表和更多持续进行中的折扣。
You will find a list of free admission days for Illinois residents and additional on-going discounts.

温度、气候和湿度控制都是持续进行的过程，必须在任何操作的整个范围内持续监测。
Temperature, climate, and humidity control are all ongoing processes that must be continually monitored throughout the scope of any operation.

鉴于当前有许多持续进行的政府间进程，她询问妇女署的优先事项是什么，以及将如何简化这些进程。
In view of the number of ongoing intergovernmental processes, she asked what its priorities would be and how it would streamline those processes.

此外，网基电子案件管理系统的开发工作持续进行，预计今年晚些时候可投入使用。
In addition, work is ongoing to develop a web-based electronic case management system, which is expected to be available later this year.