What is the translation of " 指导所有 " in English?

• guide all
• direct all
• guiding all
• guides all
• governing all

Examples of using 指导所有 in Chinese and their translations into English

该战略正在指导所有新的参与努力。
That strategy is guiding all new engagements.

它也是指导所有内容的主题。
It's also the broad theme that guides all of their content.

指导所有其他分析活动；.
Guides all other analytics activities;

白金汉宫没有评论和指导所有的问题向伦敦警方。
Buckingham Palace did not comment and directed all questions to London police.

将编写一本词语汇编，用于指导所有评估。
A glossary of terms will be prepared to guide all the assessments.

该计划将指导所有的方案规划以及工作业绩和进展的监测工作。
The plan will guide all programme development and the monitoring of performance and progress.

全球战略优先事项将指导所有各分办事处鉴定开展活动和资金调拨方面的优先项目(同上第139至141段)。
The Global Strategic Priorities will guide all offices in identification of priority activities and in allocation of resources(ibid., paras. 139 to 141).

它对人类行为的方方面面都要制定法律，不仅仅是要纠正错误行为，还要启迪和指导所有行为”。
It legislated over any or all aspects of human behavior, it not merely regulated misconduct but undertook to inspire and direct all conduct.”.

如果我们表示联合国将协调并指导所有的国际援助，那么我们必须确保实际这样做。
If we say that the United Nations is going to coordinate and guide all the international assistance, then we must ensure that that is actually the case.

作为指导所有海事活动的规则和原则的全面准则，《公约》得到并继续得到国际社会的坚定支持。
As a comprehensive code of rules and principles governing all activities at sea, the Convention has enjoyed, and continues to enjoy, strong support from the world community.

该战略应指导所有组织单位制订他们的中期和长期目标，将他们的业务活动和技术合作订出优先次序。
This strategy should guide all organizational units in determining their medium- and longer-term goals and prioritize their operational activities and technical cooperation.

指导所有工作人员开展工作的手册概述了各项政策和程序，尤其是确保工作标准化。
Guiding all staff in the conduct of their work are manuals that outline policies and procedures, to ensure, inter alia, standardization of work.

这种联合战略可以指导所有伙伴支持人道主义援助、复兴、民主化和民族和解。
Such a joint strategy could guide all partners in supporting humanitarian assistance, rehabilitation, democratization and national reconciliation.

这项行动将确保以更加协调一致、对冲突有敏感认识且有原则的办法指导所有联合国干预措施。
This action will ensure a more coherent, conflict-sensitive and principled approach that guides all United Nations interventions.

它应指导所有行为体支持执行和遵守所作承诺。
It should guide all actors in support of implementation and compliance with commitments made.

缔约国强调，不可逆转、可核查和透明的原则应指导所有核裁军措施。
It was stressed that the principles of irreversibility, verifiability and transparency should guide all nuclear disarmament measures.

非正式联盟还指出，没有一个最高司法机构有权发布实务指示或指导所有法庭统一适用和解释国内法标准。
It also noted there was no supreme judicial body with the authority to issue practice directions or guide all courts towards a uniform application and interpretation of domestic standards.

因此，我们彻底研究了IPVanish的服务器，以便提供可以指导所有VPN寻求者的详细发现。
Therefore, we studied IPVanish's servers thoroughly in order to present detailed findings that can guide all the VPN seekers out there.

他指导所有飞机资产市场、营运、支持和管理职能方面的工作，并特别专注于融资、行业情报和市场调研。
He directed all aircraft asset marketing, operation, support, and management functions with special focus on finance, industry intelligence and market research.

USB端点与系统内存的缓冲区之间的关系通常是1:1，主机控制器只负责指导所有的数据传输。
Classically there has been a 1:1 relationship between a USB endpoint and a buffer in system memory, and the host controller solely responsible for directing all data transfers.

CySEC通过专用客户支持渠道指导所有监管成员以高效方式解决客户投诉。
The CySEC has instructed all regulated members to address their clients' complaints in an efficient manner through a dedicated customer support channel.

近东救济工程处表示，将通过密切监测和指导所有相关部门纠正这一情况，还将就此印发一份通告。
UNRWA stated that the situation would be rectified by close monitoring and guidance of all concerned departments, and in addition a circular would be issued to that effect.

它们指出，国家优先事项和战略是联合国基金及方案的工作的原则，必须指导所有与国家方案有关的提案。
They stated that the principle of national priorities and strategies in the work of the United Nations funds and programmes must govern any proposals made relating to country programmes.

年，古斯塔夫在学校教体育期间，意识到自己没有足够的时间和精力指导所有学生锻炼。
In 1857, when working as a gymnastics teacher, he realised that he didn't have enough time or energy to teach all of his students properly.

我们呼吁所有国家拒绝对古巴实施的单方面治外法权，因为它们与指导所有文明国家的国际法形成鲜明的对照。
We call on all countries to reject the unilateral extra-territorial imposed against Cuba, because they stand in stark contrast to the international laws that guide all civilized States.

科长(P-4)将设在阿卜耶伊，规划和指导所有重大项目，还监测各种网络和系统的设计、安装和启用进展情况。
Its Chief(P-4) will be based in Abyei to plan and direct all major projects and monitor the progress of the design, installation and commissioning of the various networks and systems.

普遍统一并以区域为重点：《公约》案文，特别是"战略"指导所有执行《公约》的行动，并为协调机制奠定基础。
Globally coherent and regionally focused: The Convention text and in particular The Strategy guide all actions to implement the Convention and provide the basis for coordination mechanisms.

例如,放弃、抗议、承认或许诺都是具有其单独特性的行为,因此,确立指导所有此类行为的规则是一项复杂的任务。
For example, a waiver, a protest, a recognition or a promise was an act with its own separate characteristics, which would make the establishment of rules governing all such acts a complex task.

因此，人权法的准则和原则应在治理贫困和指导所有影响到生活贫困的人们的公共政策方面发挥主要作用。
Thus, the norms and principles of human rights law should play a major part in tackling poverty and guiding all public policies affecting persons living in poverty.

指导所有三个阶段的基本原则是，需要最大限度地增加妇女署资源当中分配给发展方案，特别是国家活动的份额。
An underlying principle guiding all three phases will be the need to maximize the share of UN-Women' s resources allocated for development programmes, particularly at the country level.