What is the translation of " 指导服务 " in English?

• guidance services
• counselling services
• guide services
• coaching service
• mentoring services
• guidance service

Examples of using 指导服务 in Chinese and their translations into English

后者在学校现场提供咨询和指导服务。
The latter provide on-site counselling and vocational guidance services in the school unit.

最好职业指导服务.
Top Career Coaching Service.

我司将对用户提供的培训及指导服务；.
We will provide free training and guidance services to user;

指导服务历史：2012年以来的历史文件协助.
History Mentoring Service: Assisting with history papers since 2012.

我们提供指导服务，为不同的群体规模。
We provide guiding service for different size of the group.

后勤支持，指导服务和政府联络是亚洲旅行的专业。
Logistical support, guiding services and government liaison is Asian Trekking's specialty.

(f)招聘和外勤指导服务757-758163.
(f) Recruiting and field orientation services 757- 758.

必须改善工作安置和指导服务，尤其向弱势群体提供就业服务。
It is necessary to improve job placement and guidance services providing employment services for disadvantaged groups in particular.

马来西亚几乎所有的医院都设立了集警察、医疗和指导服务为一体的"一站通"式危机中心。
One-stop crisis centres, bringing together police, medical and counselling services, had been set up in almost all Malaysian hospitals.

该中心提供咨询和指导服务、家庭问题预防和处理服务、法律援助、法律咨询和其他重要职能。
The centre provides counselling and guidance services, family problem prevention and treatment services, legal aid, legal counselling, and other important functions.

发展教育和职业咨询及指导服务，帮助学生作出适当的教育选择。
Developing educational and vocational counselling and guidance services in order to help students to make appropriate educational choices.

SwivelCareer是一项个人化的深度职业指导服务，可以帮助学生打造通往自己向往职业的路线。
Swivel Careers is a personalised, in-depth career coaching service that helps students set a pathway to a job they're passionate about.

移民妇女指导服务处向遇到家庭暴力的移民和难民妇女提供专门的指导服务。
The Immigrant Women' s Counselling Services provides specialized counselling services to immigrant and refugee women experiencing family violence.

应该提供综合指导服务，并用于及早发现可能的辍学事件。
Comprehensive counselling services should be provided and used for the early detection of potential dropouts.

国家性教育中心提供法律指导服务，其中包括治疗、指导以及在某些情况下为各种受人权侵犯的报告者提供机构支持。
CENESEX offers legal guidance services, which provide treatment, guidance and, in some cases, institutional support for individuals who report various human rights violations.

该方案提供资金，资助针对希望创业者组织的培训和指导服务。
The Programme funds training and mentoring services for individuals wishing to venture into businesses.

第四篇：开展国际化职业指导服务毕业生职业稳定率居全省前列.
Chapter 4: Offer international career guidance service, graduates employment stability rate ranks forefront.

正是由于职业规划咨询的种种好处，许多国家的政策制定者公开资助了这指导服务。
It is due to these various benefits of career counseling that policy makers in many countries publicly fund guidance services.

(d)提高面向企业的培训和指导服务的质量；.
(d) Projects improving the quality of training and counselling services for enterprises;

另外一项明显拉近被审判人员与司法公正之间距离的措施是2012年建立的司法部接待和指导服务部。
Another measure that significantly helped make the justice system more accessible to citizens was the establishment in 2012 of a welcome and guidance service at the Ministry of Justice.

调查结果表明，立陶宛60岁以上的人对业务培训和职业指导服务的兴趣较低。
The findings have shown that vocational training and professional guidance services are of low interest among the population of Lithuania above 60.

FundashonMaleehodiAdikshon（毒瘾管理基金会）和Servisioguiaedukashonal（教育指导服务）以及PlataformadiMayor（父母联合会平台）。
Fundashon Maleeho di Adikshon(Foundation for the Management of Addiction) and Servisio guia edukashonal(Educational Guidance Service) and Plataforma di Mayor.

草拟教育方案时考虑到了关于对立陶宛60岁以上人口提供教育和指导服务的建议。
Educational programmes have been drafted taking into account the recommendations on educational and guidance services for the Lithuanian population above 60.

苏格兰当局通过苏格兰就业指导办公室履行有关法定义务，为学校和大学生提供信息、咨询和指导服务。
The statutory obligation on Scottish Ministers to secure provision of information, advice and guidance services to school and college students is delivered through Careers Scotland.

(四)职业康复方案，其目标是提供职业指导服务并使工作年龄残疾人获得工作。
(iv) Occupational rehabilitation programme, whose objective is to provide occupational guidance services and to enable disabled persons of working age to obtain work.

许多国家将重点放在青年创业培训、发展职业培训及职业指导服务和获得信息及通信技术技能等方面。
In many countries, focus has been placed on youth entrepreneurship training, the development of vocational training and career guidance services and acquisition of information and communications technology skills.

年，超过200万的年轻人从职业信息和职业指导服务中受益。
In 2005/2006, more than two million young people benefited from the provision of information and vocational guidance services.

近东救济工程处继续为工程处培训中心和其它教育机构的巴勒斯坦难民毕业生提供安置和职业指导服务，以便利他们就业。
The Agency continued to offer placement and career guidance services to Palestine refugee graduates of Agency training centres and other educational institutions to facilitate their employment.

工作组着手工作的一个首要任务是，增加所有公民获得指导服务的机会。
One of the starting points for the work of the working group is to improve the possibilities of all citizens to obtain guidance services.