A criminal defense law firm generally charges by the hour.
我们一般是按小时收费的,所以--(笑声).
We get paid by the hour, so-(Laughs).
除非你按小时收费。
Unless you're paid by the hour.
超出时间将按小时收费。
Extra time will be charged per hour.
当律师和你谈话时,他们按小时收费;.
When a lawyer talks to you, they're charging by the hour;
如果是口译,我们一般按小时收费。
Interpreting services are usually charged per hour.
律师们都忙,其工作也多按小时收费。
Lawyers are accustomed to charging per hour of their work.
但是,酒店内有Wi-Fi覆盖,按小时收费。
However, there is Wi-Fi throughout the hotel and access is charged by the hour.
付费停车位(按小时收费)是在停车场富尔顿中心提供,就在街对面的活动场地。
Paid parking(charged by the hour) is available in the Fulton Center Parking Garage, just across the street from the event venue.
在布赖顿,公共停车区很难找到且收费昂贵(通常按小时收费)。
Public parking in Brighton is hard to find and expensive(usually charged by the hour).
他很快发现,律师,像车库力学,按小时收费,你只能得到你能负担得起的。
He quickly discovered that lawyers, like garage mechanics, charge by the hour and you only get what you can afford.
随着人工智能平台变得更加高效和商业化,这将影响到按小时收费的外部律师事务所的收费结构。
As AI platforms become more efficient, affordable and commercialized,this will influence the remuneration structure of external law firms that charge by the hour.
由于机构按小时收费需要更多时间,因此可以赚更多的钱。
With the agency charging by the hour taking more time justifies more money.
近年来,客户开始反对按小时收费,也反对按资深律师的费率收费、却由初级律师完成工作的做法。
In recent years, clients have begun to rebel against the billable hour, and at being charged senior lawyers' rates for work done by juniors.
事件支持(免费事件支持、付费事件支持、按小时收费的支持、针对保修声明的支持).
Incident support(no-charge incident support, paid incident support,support charged on an hourly basis, support for warranty claims).
固定费用和按小时收费通常适用于理财规划、咨询服务以及特殊项目。
Fixed fees and hourly fees typically apply to financial planning or consulting services, as well as special projects.
性工作的不同在于,我按小时收费,也按服务收费。
What's different in sex work is that I charge by hour and also by service.
即使大多数云计算提供商按小时收费,也将提供不同的价格,而产品的价格不会发生重大变化。
Even though most providers charge on an hourly basis, you will get different prices without any significant change in offerings.
虽然你将支付按小时收费,在今年年底,你将已经积累了一笔巨款。
Although you will be paid hourly rates, at the end of the year, you will have accumulated a large sum of money.
语言学院的薪水差别很大,因为他们通常按小时收费(尽管有些工作按月收费)。
Salaries at language academies vary dramatically, as they usually pay an hourly rate(although some work on a monthly salary).
他们的商业关系最终变成了“友谊”,她停止了按小时收费。
Their commercial relationship eventually turned into a"friendship", and she ceased charging an hourly rate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt