What is the translation of " 挑战和前景 " in English?

• challenges and prospects
• the challenge and the vision

Examples of using 挑战和前景 in Chinese and their translations into English

增长、就业和体面工作：全球展望、挑战和前景.
Growth, employment and decent work: global outlook, challenges and prospects.

在发言的最后，我要提到各种挑战和前景。
Allow me to conclude my statement by mentioning challenges and prospects.

讲习班主题为2005年后的宪法改革：挑战和前景。
The theme of the workshop was Post-2005 Constitutional Reforms: Challenges and Prospects.

还讨论了对发展，挑战和前景的见解。
Challenges and prospects are also discussed.

新加坡发展中的债务市场：理论基础、挑战和前景.
Developing debt markets in Singapore: rationale, challenges and prospects.

展望未来：人口基金评价的挑战和前景.
Looking forward: challenges and prospects for evaluation at UNFPA.

二．亚太最不发达国家：挑战和前景概述.
II. Asia-Pacific least developed countries: overview of challenges and prospects.

二．亚太内陆发展中国家：挑战和前景概述.
II. Asia-Pacific landlocked developing countries: overview of challenges and prospects.

了解这一全球性健康威胁的基本原理、挑战和前景.
Get the basics, challenges and outlooks on this global health threat.

海湾地区竞争法执法问题：挑战和前景.
Regional Workshop on Competition Law Enforcement in the Gulf Region: Challenges and Future Perspectives.

孟加拉国指出，它理解厄立特里亚正面临的挑战和前景，同时考虑到其特定情况。
Bangladesh stated that it understood the challenges and prospects facing Eritrea, taking into account its situation.

非经常出版物：执行《支援最不发达国家行动纲领》所获进展：挑战和前景（1）；.
(ii) Non-recurrent publications: progress made in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries: challenges and prospects(1);

年组织布达佩斯俱乐部，发表第一份报告《第三个1000年：挑战和前景》。
He produced the first Report to the Club in 1997: Third Millennium: The Challenge and the Vision.

人口年龄结构----特定年龄组与其他年龄组或与整体人口的相对规模----可以让人们洞察有关国家面临的很多发展挑战和前景。
Population age structures- the comparative size of specific age groups relative to others or to the population as a whole- yield insights into many of the development challenges and prospects that countries face.

未来挑战和前景88-9131.
Future challenges and perspectives 88- 91 32.

互联网治理：阿拉伯区域的挑战和前景.
Internet governance: challenges and prospects for the Arab region.

(c)各国应当制定国家城市政策，更加系统地应对城市挑战和前景；.
(c) Countries should formulate national urban policies to respond to urban challenges and prospects more systematically;

二氧化钒同质异构体的水热制备:在节能智能窗户应用的优势、挑战和前景.
Hydrothermal Synthesis of VO2 Polymorphs: Advantages, Challenges and Prospects for the Application of Energy Efficient Smart Windows.

我们谈论联合国和世界卫生组织（卫生组织）----谈论我们各自组织的挑战和前景。
We talked about the United Nations and the World Health Organization(WHO)-- about the challenges and prospects of our respective organizations.

注意到1996年5月21日至23日在开罗召开的联合国向巴勒斯坦人民提供援助讨论会:"建设巴勒斯坦的经济－挑战和前景".
Noting the convening of the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People," Building the Palestinian Economy- Challenges and Prospects" ,A/51/166-E/1996/67.

挑战和发展前景.
CHALLENGES AND PROSPECTS FOR DEVELOPMENT.

总结了电池回收的新机遇，挑战和未来前景。
New opportunities, challenges, and future prospects for battery recycling are then summarized.

初级商品市场的发展和挑战：当前形势和前景.
Developments and challenges in commodity markets: current situation and outlook.

这份关于温度监测系统市场的报告对市场的主要挑战和增长前景进行了详细分析。
This research report on Healthcare Middleware provides detailed analysis on the main growth prospects and challenges in the market.

会议审查了非洲信息社会提出的重大挑战、前景和限制。
The Conference examined the major challenges, prospects and constraints posed by the information society in Africa.

引导讨论：参与DIAD研究：风险、挑战和前景.
Guided discussion: Participating in DIAD research: risk, challenges and the way forward.

森林：森林问题国际安排的进展、挑战和前景.
Forests: progress, challenges and the way forward for the.

对影响的审查、监测和评估：挑战和前景.
Review, monitoring and evaluation of impact: challenges and prospects.

挑战前景和.
Challenges and perspectives.

这一出版物仍然是对最不发达国家面临的发展挑战和前景进行研究和政策分析以及获取有关信息的主要来源。
It remains the main source of research and policy analysis as well as related information on development challenges and prospects facing LDCs.