This session was taking place at an important and challenging time for the world economy, which required organizations such as UNCTAD to formulate adequate policy responses.
保罗·布什(OBE勋衔)表示:“当前是举办大影响力赛事的既激动人心但又充满挑战的时刻。
Paul Bush OBE said:“It is an exciting but also a challenging time for hosts of High Impact Events.
对我来说,这是一个充满挑战的时刻,我经历了很多情绪。
It was a challenging moment for me, I went through a lot of emotions.
我们为他的逝世表示哀悼,并感谢他在这段痛苦而充满挑战的时刻对他和整个家庭的爱与尊重。
We mourn his passing and appreciate the outpouring of love and respect to him andthe entire family during this very painful and challenging time.”.
无论过去、现在还是未来,我们都忠于我们的使命,我们将支持商家一起度过这个充满挑战的时刻。
No matter past, present or future,we remain true to our mission and we will support our merchants to overcome this challenging time together.”.
至于感恩节,这位牧师承认这是一个充满挑战的时刻。
As for Thanksgiving, the preacher admitted it is a challenging time.
而沃伦的上任正值这位69岁的参议员面临挑战的时刻。
Warren's launch comes at a challenging moment for the 69-year-old senator.
做一名企业家有好的日子,也有很多充满挑战的时刻,你需要保持专注,积极,准备好行动。
Being an entrepreneur has its good days and plenty of challenging times, you need to keep focused, positive and ready for action.
每个踢球者和每个足球运动员都会遇到一个充满挑战的时刻,”塔克说。
Every kicker and every football player is going to come across a challenging moment," Tucker said.
I remain firmly committed to the implementation of resolution 1559(2004)for the sake of peace and security during a particularly difficult and challenging time in Lebanon.
你的聪明才智和经验必将使我们全体从中受益,能在这一最具挑战的时刻由你出面指导,这是我们的幸运。
Your wisdom and experience will, undoubtedly, prove beneficial to us all andits is fortunate that we can rely on your able leadership at this most challenging time.
想想生活中最具挑战的时刻。
Think of the most challenging moment in your life.
第六十三届会议是在世界面临许多挑战的时刻举行的。
The sixty-third session is being held at a time when the world is facing many challenges.
祝你在这个充满挑战的时刻一路顺风,阿莉莎!
Best of luck to you as you navigate this challenging time, Alyssa!
德埃斯科托先生担任大会主席之际,正是联合国面临很多挑战的时刻。
Mr. d' Escoto will assume the presidency of the Assembly at a time when the United Nations faces many challenges.
问:当你有一个精神上充满挑战的时刻,你会怎么做??
Q: What do you do when you have a mentally challenging moment?
让我们祈祷所有美国人民在这个充满挑战的时刻看到我们的方式。
Let's just pray for all of the American people to see our way through these challenging times.
在一个面临前所未有挑战的时刻,这从未变得如此重要。
This has never been so important at a time of unprecedented challenges.
对于我们亲爱的朋友和家人,让我们在这些充满挑战的时刻团结一致祈祷。
To our dear friends and family,let us stay united in prayer during these challenging times.
也正是这种思维模式,容许人们在人生最富挑战的时刻依然能绽放自己。
This is the mindset that allows people to thrive during some of the most challenging times in their lives.
在身体受到挑战的时刻,你(或你的代表)必须能压倒发起挑战的下属。
In moments of physical challenge you(or your delegates) must be able to forcibly overpower your subordinates.
在这个我生命中最具挑战的时刻,上帝看顾着我并告诉我不要担心。
In this most challenging moment of my life, God saw me and told me not to worry.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt