Examples of using 挪威已经 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
挪威已经利用了其水电潜力的60％左右。
而现在，挪威已经成为世界最幸福国家之一。
Now, Norway has become one of the happiest countries in the world.丹麦和挪威已经授予私营公司开办公共医院的执照。
Denmark and Norway have already licensed private firms to run public hospitals.巴西，墨西哥和挪威已经在金库中存储了信息。
Brazil, Mexico and Norway already have stored information in the vault.挪威已经在一些场合，尤其是在第一委员会中主张对委员会进行一次深刻的评估。
Norway has, on a number of occasions, and not least in the First Committee, advocated a profound assessment of the Commission.挪威已经签署并通过了巴黎协定，并且承诺在2030年之前将温室气体排放减少40%。
Norway has signed and ratified the Paris Agreement, and we 主席宣布，加拿大、列支敦士登和挪威已经成为决议草案的提案国，该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chairman announced that Canada, Liechtenstein and Norway had become sponsors of the draft resolution, and that it 挪威已经成为全世界人均国内生产总值最高的国家之一，近海行业尤为如此。
Norway has become one of the world' s richest countries per capita GDP, particularly in the offshore sector.挪威已经把对伊拉克和伊拉克难民的援助提高到1700万美元。
Norway had increased its assistance to Iraq and Iraqi refugees to $17 million.挪威已经把消灭艾滋病毒/艾滋病的斗争纳入到大部分发展合作活动中。
Norway had integrated the struggle against HIV/AIDS into most of its cooperation activities for development.挪威已经答应在奥斯陆举行一次后续会议，以促进12月份在渥太华缔结并签署一项彻底禁止的公约。
Norway has offered to host a follow- up meeting in Oslo to facilitate the conclusion and signing of a convention on a total ban in Ottawa in December.挪威已经说服美国和其它北约盟友在北极展示更多的军事存在，并进行更多的军事演习。
Norway has supported the US and other NATO countries allies for a stronger presence and more military exercises in the Arctic.挪威已经响应号召，提供了200万美元的人道主义援助，并敦促其他国家尽快响应紧急呼吁，提供捐助。
Norway had responded by providing $2 million in humanitarian assistance, and other donors were urged to contribute to the emergency appeal.挪威已经完成国家评估，已将六溴环十二烷纳入其溴化阻燃剂国家行动计划之中。
Norway has completed their national assessment and 挪威已经提出一项提案，希望通过拍卖排放额度以便从碳市场中获取资金。
Norway had put forward a proposal to extract resources from the carbon market through the auctioning of allowances.挪威已经说服美国和其它北约盟友在北极展示更多的军事存在，并进行更多的军事演习。
Norway has lobbied the U.S. and other NATO allies for a stronger presence and more military exercises in the Arctic.巴勒斯坦国注意到，挪威已经采取措施，查明社会各个领域中存在歧视的性质、范围和原因。
The State of Palestine noted that Norway had taken measures to ascertain the nature, extent and causes of discrimination in various areas of society.挪威已经成为全世界人均GDP最高的国家之一，离岸部门尤为如此。
Norway has become one of the world' s richest countries per capita GDP, particularly in the offshore sector.阿根廷注意到，挪威已经表示将优先批准《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》。
Argentina noted that Norway had indicated that it would prioritize ratification of ICPED.挪威已经制定国家减贫行动计划，并正在拟订一项关于可持续发展问题的类似计划。
Norway had concluded a national plan of action on poverty reduction and was also elaborating a similar plan on sustainable development.挪威已经为这些群体确立了行动纲领并采取各种措施，希望能在一段特定的时间内达到可以实现的改善目标。
Norway has established plans of action for these groups and implemented measures with a view to achieving realisable targets for improvement within a specific period of time.挪威已经表明，在气候保护方面有可能采取更为大跨步的的步骤。
Norway has shown that it is possible to take bigger steps when it comes to climate protection.挪威已经被德国入侵，王室和政府已经逃到内陆。
Norway has been invaded by Germany and the royal family and government 挪威已经列出了最具侵略性的目标，到2025年禁止传统动力汽车的销售。
Norway has outlined the most aggressive targets, banning the sales of traditionally powered vehicles by 2025.我们高兴地看到，大会将为此目的建立一个信托基金，挪威已经决定向该基金提供捐款。
We are pleased that the Assembly isabout to establish a trust fund for that purpose and Norway has decided to contribute to that fund.其他四个非欧盟国家包括挪威已经通过谈判进入该单一市场。
Four other non-EU states, including Norway, have negotiated access to the single market.卢森堡、荷兰和挪威已经将工作许可和居留证合并成了一个单一许可证。
Luxembourg, the Netherlands and Norway have merged work and residence permits into a single permit.挪威已经向印尼和巴西各注资十亿美元用来实施“REDDPlus”计划。
And already Norway has contributed a billion dollars each towards Indonesia and Brazil to implement this Red Plus scheme.挪威已经批准了所有重要人权文书和国际劳工组织（劳工组织）关于工人权利的核心公约。
Norway has already ratified all the key human rights instruments and the ILO core conventions on workers' rights.挪威已经批准了所有重要人权文书和国际劳工组织（劳工组织）关于工人权利的核心公约。
Norway has already ratified all the key human rights instruments and the International Labour Organization's(ILO) core conventions on workers' rights.
