Immunizations save millions of lives and are seen as one of the world's most successful and cost-effective health interventions.
科学家们认为,鉴于这些产品可以挽救数百万生命,因此它们可能是这个时代最好的健康创新之一。
The scientists argue that these products may be among the besthealth innovations of this era given that they could save millions of lives.
一个受到良好调控的基因驱动可以挽救数百万人的生命,例如使按蚊变得对疟原虫的感染具有抵抗力。
A well-regulated gene drive could arguably save millions of lives, for example, by rendering Anopheles mosquitoes resistant to infection by malaria parasites.
马斯科卡倡议》将挽救数百万的生命,并且显著且切实地改善世界上最弱势群体的生活。
The Muskoka Initiative will save millions of lives and make a significant, tangible difference in the lives of the world' s most vulnerable people.
人发会议提出了一些步骤,这些步骤将不仅挽救数百万妇女的生命,而且将增强个人实现更美好未来的能力。
The ICPD prescribes the steps that will not only save millions of women' s lives, but will empower individuals to achieve a better future.
我们还能帮助数十亿儿童接受教育,并通过帮助人们预防疾病的方式挽救数百万条生命。
We can also helphundreds of millions of children get an education and save millions of lives by helping people avoid disease.
世界卫生组织指出,提倡婴儿吃母乳,每年可以挽救数百万名婴儿的生命。
The World HealthOrganization says exclusive breastfeeding can save millions of infant lives every year.
道路安全行动十年是一个历史性机遇,为会员国及其伙伴提供了最终可挽救数百万人生命的行动框架。
The Decade is a historic opportunity to offer Member States andtheir partners a framework for action which could ultimately save millions of lives.
我们也可以帮助数亿儿童接受教育,通过预防疾病来挽救数百万条生命。
We can also helphundreds of millions of children get an education and save millions of lives by helping people avoid disease.
科学家们相信,使用来自陌生人的免疫细胞的开创性癌症治疗可以在未来挽救数百万人的生命。
A groundbreaking treatment for cancer whichuses immune cells from strangers could save millions of lives in the future, scientists believe.
通过共同努力和追踪成果,我们真正地能够挽救数百万的生命。
By working together and tracking our results, we really can save millions of lives.
这支伟大的精兵队伍将从“反基督”率领的军队的魔掌中挽救数百万的灵魂。
This great army will save millions of other souls from the clutches of the army led by the antichrist.
今天,挪威与其它政府、机构和民间社会一道,发起了一项全球运动,目的正在于此:挽救数百万条生命。
Today Norway, together with other Governments, agencies and civil society,launched a global campaign to do precisely that: save millions of lives.
我们将共同挽救数百万人的生命,节约数万亿美元资金,把世界变成更美好的人间。
Together, we're going to save millions of lives and trillions of dollars, and make the world a better place to live.
接种疫苗可以挽救数百万人的生命,而且我们还有更多的事情要去做。
Vaccination is the area where we have saved millions of lives, and there is more to be done.”.
科学家们迅速解开人类基因组之谜,他们的发现很可能挽救数百万人的生命,并给健康带来了革命。
Scientists were rapidly unlocking the mysteries of the human genome,and their discoveries were likely to save millions of lives and revolutionize health care.
帮宝适和联合国儿童基金会庆祝十年来共同挽救数百万母亲和婴儿的生命.
Pampers and UNICEF celebrate a decade together helping to save the lives of millionsof children and mothers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt