What is the translation of " 捕捉它 " in English?

• to capture it
• catching it

Examples of using 捕捉它 in Chinese and their translations into English

捕捉它,从而完成货物,这是非常诱人的。
To capture it, and thus complete the cargo, that was very tempting.

不要问如何捕捉它--抓住它。
Don't ask how to capture it: grasp it..

特蕾西想知道如果他们在镜头捕捉它。
Trav thought to capture it on film.

于是，我决定捕捉它。
So I decided to capture it.

四处奔跑，竭尽全力从每一个角度捕捉它。
Running around, doing our best to capture it from every possible angle.

要捕捉它相当困难。
To catch it is quite difficult.

于是，我决定捕捉它。
So I decided to catch it.

志愿者们想出了很多方法来捕捉它。
Our people found numerous ways to catch them.

主要目的-消灭敌人的团队，或捕捉它的基础。
The main purpose- to destroy the enemy team or capture its base.

也许有一天会出现一种形式，能够恰当地捕捉它。
Maybe someone will someday be perfectly positioned to catch it.

在一个婚礼上，当然，当然，因为人们正在经历一个事件，你的任务是捕捉它真实的一面。
At a wedding, sure, of course, because people are experiencing an event and you're job is to capture it as it unfolds.

现在他们愿意花很多钱来捕捉它，这样他们就可以研究它。
And now they are ready to pay generously for catching it so they could study it..

特斯拉：当人类受到冲击的时候，他的最高目标必是向流星奔去，并试图捕捉它；.
Tesla: when a man becomes concuss; that his highest goal must be to run for a shooting star, and tries to capture it;

我握着她的眼神,朝着她的吻,拿着相机在我们面前捕捉它。
I held her eye contact and moved toward her for the kiss, holding the camera in front of us to capture it.

这有助于解决检测心房纤颤的最大难题之一-在发作期间捕捉它，以便心脏病专家可以正确评估。
That helps resolve one of the biggest headaches in detecting atrial fibrillation-- catching it during an episode so a cardiologist can properly assess it.

我和她保持目光接触，朝她吻了一下，拿着相机在我们面前捕捉它。
I held her eye contact and moved toward her for the kiss, holding the camera in front of us to capture it.

特斯拉：当人类受到冲击的时候，他的最高目标必是向流星奔去，并试图捕捉它；.
TESLA: When a man becomes conscious, his highest goal must be run to a shooting star and groped to capture it.

作为摄影师，你必须接近你的主题才能有效地捕捉它。
You, as the photographer, must get close to your subject to capture it effectively.

您可以在市中心的圣奥拉夫之门（St.Olav'sGate）上捕捉它。
You can catch it on St. Olav's Gate in the city centre.

这是一个诚实的城市，而且这个人必须早起，以再次捕捉它。
It is an honest town once more, and the man will have to rise early that catches it napping again.

等待合适的时机充分捕捉它的美是游戏的关键。
Waiting for the right moment to capture its beauty in the fullest was the name of the game.

世界是复杂的，我们用各种各样的语言来捕捉它，它们一一对应于我们所描述的过程。
The world is complex, and we capture it with different languages, each appropriate to the process that we are describing.

这个新的“世界奇迹”旨在捕捉它的建造者，弗朗索瓦一世，“王子建筑师”。
This new“wonder of the world” is intended to capture its builder, François I, the“prince architect”.

没有我的照片捕捉它很类似下面，日落拍摄，但潜力值得多一点的解释。
None of my pictures capture it quite like the one below, taken at sunset, but the potential deserves a bit more of an explanation.

用鲍德温·杜普雷的话说，我们越想明确定义沙里亚，我们就越难捕捉它的轮廓和功能。
Paraphrasing the words of Dupret, the more we try to pin down what sharia is, the harder it is to capture its forms and functions.

别说用肉眼，就连很多高大上的科学仪器，都无法捕捉它的身影。
Not to mention the naked eye, even a lot of scientific instruments on the tall, cannot capture its figure.

当我这样感觉的时候，我就非常安静地等待着，这样一旦它从身旁经过，我便能捕捉它。
When I feel something like this, I stay very quiet, so that if it passes by I can capture it.

从理论上讲，它们可以围绕一颗恒星建造，包围它并捕捉它的能量。
They would theoretically be built to surround a star, encompass it and capture its energy.

日本艺术家葛饰北斋将他的风景版画方法描述为一种“看到某种东西的内在生命力并捕捉它”。
Japanese artist Katsushika Hokusai described his method of printmaking as a way to“to see the inner life force of something and capture it.”.