Charcoal produced by wildfires could trap carbon for hundreds of years and help mitigate climate change.
抑制气候变化的新策略包括一些采用新技术,捕获碳排放物并将其转化为替代燃料和宝贵材料。
New strategies for curbing climate change include technologies that capture carbon emissions and transform them into alternative fuels and other valuable materials.
如果它们能廉价捕获碳,这听起来很有趣,但也存在挑战。
It sounds interesting if they can capture carbon cheaply, but there are challenges.
缓解气候变化的最重要的方法之一是找到从大气中捕获碳的新方法。
One of the most important ways to mitigate climatechange is to find new ways of capturing carbon from the atmosphere.
注:像全球恒温器这样的公司拥有其补充可以从任何一种来源捕获碳的技术。
(NB: there are companies likeGlobal Thermostat with technologies they claim can capture carbon from either source.).
我们应该共同采取下列步骤:让我们为研发捕获碳排放的燃煤发电技术提供资金。
Together we should take the next steps: Let us fund newtechnologies that can generate coal power while capturing carbon emissions.
但是,尽管较小的植物能比树木更快地捕获碳,但它们释放碳的速度也更快。
But while smaller plants capture carbon at a faster rate than trees, they also release carbon at a faster rate.
特别是,它需要通过造林或积极抵消任何残余排放捕获碳在源头。
In particular, it will need to offset any residual emissions through forestation,or by actively capturing carbon at the source.
但是,尽管较小的植物能比树木更快地捕获碳,但它们释放碳的速度也更快。
But while smaller plants capture carbon at a faster rate than trees, they also release it more rapidly.
因此,生产炭并将其隔离在土壤中是一种捕获碳的半永久性方式。
Producing char andsequestering it in soil is therefore a semi-permanent way of capturing carbon.
但是,尽管较小的植物能比树木更快地捕获碳,但它们释放碳的速度也更快。
But while smaller plants capture carbon faster than trees, they also release it faster.
到目前为止,捕获碳的常见用途是从旧井中提取石油。
Until now, a common use for captured carbon is extracting oil out of old wells.
据Jones先生说,海草捕获碳的效率是典型热带雨林的35倍。
According to Mr Jones,seagrass is 35 times more efficient at capturing carbon than a typical tropical rainforest.
我们投资数十亿美元用于捕获碳污染,以使我们的燃煤工厂变得清洁。
We're investing billions to capture carbon pollution so that we can clean up our coal plants.
城市绿色长城”倡议将创造城市绿化带,捕获碳排放。
The Great Green Wall for Cities wouldsee the creation of urban green areas that will capture carbon emissions.
这包括先进的可再生能源,更持久的存储,新的核技术,低碳和零碳燃料以及捕获碳排放的有效方法。
This includes advanced renewable energy, longer-lasting storage, new nuclear technologies, low- and zero-carbon fuels,and effective ways to capture carbon emissions.
许多项目目前正在尝试从排放点捕获碳的新方法。
Many projects are currently experimenting with new ways to capture carbon from the point of emission.
木制材料可用于任何建筑物的大部分结构,以从大气中捕获碳。
Wood-based materials can be used in most parts of any building to capture carbon from the atmosphere.
同时,森林还具有捕获碳、减缓气候变化、维持水源和土壤健康、防止荒漠化等功能。
At the same time, forests trap carbon and mitigate climate change, maintain water and soil health, and prevent desertification.
展望未来,现代能源可能允许从大气中捕获碳,从而减少驱动全球变暖的二氧化碳的累积。
Looking forward, modern energy may allow the capture of carbon from the atmosphere to reduce the accumulated carbon that drives global warming.
工业排放源的碳捕获和碳存储;.
Carbon capture and storage with industrial emissions sources;
碳捕获和碳存储与其他资源之间的竞争;.
Competition of carbon capture and storage with other resources;
到2050年代将会通过大规模再造林或直接从空气中捕获碳排放来实现全面的碳去除。
By the 2050s there would be full-scale carbon removal,either by massive reforestation or direct capture from the air.
莱克纳的概念,其实是碳隔离技术的一个变种,碳隔离技术用来捕获碳并将其贮存于地下。
Lackner's concept is a variant ofcarbon sequestration technology which involves the seizing of carbon and storing it underground.
工业排放源的碳捕获和碳存储;.
Carbon capture and storage(CCS) with industrial emissions sources;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt