Examples of using
捷克共和国和斯洛伐克
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这股国际边界与捷克共和国和斯洛伐克。
It shares its international borders with the Czech Republic and Slovakia.
捷克共和国和斯洛伐克的平均工资略有不同。
The average salary in the Czech Republic and Slovakia varies slightly.
捷克共和国和斯洛伐克分为两个国家。
The Czech Republic and Slovakia are now two separate countries.
年底,捷克斯洛伐克分裂为捷克共和国和斯洛伐克共和国。
At the end of 1992 Czechoslovakia split into the Czech Republic and Slovakia.
另外,捷克共和国和斯洛伐克都设想工业生产会发生显著变化,预计会发生从(重)工业向服务部门的转移。
In addition, both the Czech Republic and Slovakia assume substantial changes in industrial production and anticipate shifts from(heavy) industry to the service sector.
It has a strong presence mainly in Germany, the Czech Republic and Slovakia.
波兰,匈牙利,捷克共和国和斯洛伐克共同组成了一个名为维谢格拉集团(v4)的区域合作平台。
Poland, Hungary, the Czech Republic and Slovakia together form a regional cooperation platform known as the Visegrad Group(V4).
在捷克共和国和斯洛伐克,这一差距达到了十倍(29%对3%)。
In the Czech Republic and Slovakia, the difference was 10 times higher(29% vs 3%).
向国外市场扩张:在捷克共和国和斯洛伐克设立了第一批子公司。
Expansion into foreign markets: launch of the first subsidiaries in the Czech Republic and Slovakia.
在捷克共和国和斯洛伐克(当时是一个国家,捷克斯洛伐克),国家红会在复活节宣布停战三天以促进和平。
In the Czech Republic and Slovakia- then one State, Czechoslovakia- the National Society proclaimed a three-day truce at Easter to promote peace.
德国俱乐部通过继续关闭门店进行清算,并将位于捷克共和国和斯洛伐克的企业出售给战略投资者。
The dismantling of the German Club continued with store closures,and the businesses in the Czech Republic and Slovakia were sold to a strategic investor.
到目前,已建成8500多个房间,已成功完成了数十个在捷克共和国和斯洛伐克共和国的住宅项目。
To the present, it has built more than 8000 flats andhas successfully completed dozens of residential projects in the Czech Republic and Slovakia.
We are honoured to be part of such an prestigious investment,“ said Pavel Sovička,Managing Director for Panattoni Europe in the Czech Republic and Slovakia.
到目前,已建成8500多个房间,已成功完成了数十个在捷克共和国和斯洛伐克共和国的住宅项目。
So far it has built more than 10,000 residential units andhas successfully completed dozens of residential projects in the Czech Republic and Slovakia.
柏林墙倒塌后,前东欧各国获得了自由-例如捷克共和国和斯洛伐克。
When the Berlin Wall collapsed, the former Eastern European countries got their freedom-for example, the Czech Republic and Slovakia.
捷克共和国和斯洛伐克的机器人用品主要取决于千赢国际娱乐行业的需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.
在欧洲,捷克共和国和斯洛伐克,由甜菜制成的类似六九被称为Tuzemak。
Within Europe, in the Czech Republic and Slovakia, a similar spirit made from sugar beet is known as Tuzemak.
捷克共和国和斯洛伐克的机器人供应主要依赖于汽车工业需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.
捷克共和国和斯洛伐克的机器人用品主要取决于汽车行业的需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.
有关此情形的最近实例是捷克共和国和斯洛伐克之间缔结的国家边界条约。
A recent example of thissituation is the Treaty on the State border between the Czech Republic and Slovakia, which provided, among other things, for an exchange of certain territories between the two States.
由奥地利共同资助、在诸如捷克共和国和斯洛伐克等周边国家实施的废物处理项目.
Austria Waste water projects in neighbouring countries such as the Czech Republic and Slovakia, which were co-financed by Austria.
捷克共和国和斯洛伐克的机器人销量主要取决于汽车行业的需求。
Robot supplies in the Czech Republic and Slovakia mainly depend on the automotive industry's demand.
捷克斯洛伐克分裂为捷克共和国和斯洛伐克,而且两个国家均获准加入了联合国。
Czechoslovakia broke up into the Czech Republic and Slovakia, and each of those States was admitted into the United Nations.
在欧洲,捷克共和国和斯洛伐克,由甜菜制成的类似六九被称为Tuzemak。
Within Europe, in the CzechRepublic and Slovakia, a similar spirit made from sugarbeet is known as Tuzemak.
按吉尼比例计算所有国家的收入分配不均问题加重,从5%到25%不等,只有捷克共和国和斯洛伐克例外。
Inequality in the distribution of income measured by Gini ratios increased in all countries between 5 and 25 per cent,with the exception of the Czech Republic and Slovakia.
然而,从1993年1月1日起,捷克斯洛伐克已不复存在,成为捷克共和国和斯洛伐克。
On January 1, 1993, Czechoslovakia ceased to exist andthe Czech Republic and the Republic of Slovakia came into being.
The Czech Republic and Slovakia transmitted to a number of depositaries notifications of succession similar to those transmitted to the United Nations Secretary-General and providing for the maintenance of reservations formulated by the predecessor State.
E Before becoming separate States on 1 January 1993, the Czech Republic and Slovakia formed part of Czechoslovakia, which State had ratified the Convention on 16 February 1982.
E Before becoming a separate State on 1 January 1993, the Czech Republic and Slovakia formed part of Czechoslovakia, which had ratified the Convention on 16 February 1982.
E Before becoming a separate State on 1 January 1993, the Czech Republic and Slovakia formed part of Czechoslovakia, which had ratified the Convention on 16 February 1982.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt