Examples of using
捷克共和国是
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
捷克共和国是哪个洲的?
What continent is Czech Republic in?
在天然气储量方面,捷克共和国是欧盟最能保证天然气供应量的国家之一。
In terms of gas reserves, the Czech Republic is among the countries with the highest gas-supply security in the EU.
事实上,捷克共和国是一个富裕的国家,是东欧第二富有的国家,那里的人民享有高标准的生活。
The Czech Republic is a rich country, the second-richest in Eastern Europe, in fact, and the people there enjoy a high standard of living.
捷克共和国是第一个获准加入经合组织(OECD)的中东欧国家。
The Czech Republic was the first CEE country to be admitted into the OECD.
捷克共和国是1951年《关于难民地位的公约》和1967年《关于难民地位的议定书》的缔约方。
The Czech Republic is a party to the Convention relating to the Status of Refugees of 1951 and the Protocol relating to the Status of Refugees of 1967.
捷克共和国是捷克斯洛伐克分为两个国家后于1993年1月1日成立的。
The Czech Republic was established on 1 January 1993 after the division of Czechoslovakia into two separate States.
捷克共和国是欧洲委员会成员国,为此,捷克与全欧洲都建立了引渡安排。
The Czech Republic is a member of the European Council, and as such, it has extradition arrangements with all of Europe.
捷克共和国是最早承认并与新中国建立外交关系的国家之一。
The Czech Republic was among the first nations to recognize and establish diplomatic relations with China.
政府把打击贩卖妇女活动的措施当作国际紧急事项,因为捷克共和国是一个启运、中转、甚至目的国。
The Government saw measures againsttrafficking in women as a matter of international urgency, since the Czech Republic was a country of origin, transit and even destination.
作为一个主权国家,捷克共和国是国际政治中的一个独立实体以及国际法的一个主体。
As a sovereign State, the Czech Republic is an independent entity in international politics and a subject of international law.
捷克共和国是民主国家为建设和加强和平、安全、合作、民主和繁荣的社会所作共同努力的一部分。
The Czech Republic is part of the joint efforts of democratic countries to build and strengthen the community of peace, security, cooperation, democracy and prosperity.
捷克共和国是拟定欧洲药典公约(欧洲委员会)的缔约方,该公约经其议定书修正。
The Czech Republic is a party to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia(Council of Europe), as amended by the Protocol to it.
目前,捷克共和国是该领域所有国际管制制度成员,其出口管制符合发达国家通用标准。
At present the Czech Republic is a member of all international control regimes in this sphere, and its export controls meet the standards common in developed countries.
捷克共和国是少数几个已将遵守《公约》管制机制纳入本国立法的国家之一。
The Czech Republic is one of the few countries that already has a mechanism for controlling compliance with the Convention incorporated into its national legislation.
捷克共和国是欧洲中部的一个内陆国,与德国、波兰、斯洛伐克和奥地利相毗邻。
The Czech Republic is a landlocked country in the centre of Europe, neighbouring on Germany, Poland, Slovakia and Austria.
根据澳大利亚经济与和平研究所的研究显示,捷克共和国是在世界上15个最和平的国家之一。
According to the Australian Institute for Economics and Peace, the Czech Republic is among the 15 most peaceful countries in the world.
任说:“捷克共和国是一个巨大的国家,也是一个强壮的工业强国。
Mr. Ren said:"The Czech Republic is a great nation, as well as a strong power in industry.
捷克共和国是世界上最适合骑自行车的国家之一,很多指定的绿色通道远离交通。
The Czech Republic is among the best countries in the World for cyclists, with lots of designated greenways away from visitors.
捷克共和国是世界上最大的啤酒消费国(每年人均153.6升),甚至高于德国。
The Czech Republic is the largest consumer of beer in the world(153.6 litres annually per capita), even beating Germany.
捷克共和国是一个现代民主国家,拥有丰富的历史和文化遗产。
The Czech Republic is a modern and democratic country with a rich cultural and historical heritage.
捷克共和国是最早签署《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》的会员国之一。
The Czech Republic had been one of the first Member States to sign the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
如今捷克共和国是一个多文化和开放的国家,大多数公民至少可以讲英语。
Nowadays the Czech Republic is a multicultural and open country where the majority of citizens can speak at least English.
捷克共和国是中欧和东欧"转型期国家"中最先更新外国发展援助政府方案的。
The Czech Republic had been the first" country in transition" in Central and Eastern Europe to renew its governmental programme for foreign development assistance.
捷克共和国是已经拥有通过国内立法确保《生物和毒素武器公约》得到遵守的机制的为数不多的几个国家之一。
The Czech Republic is one of the few countries that already have a mechanism for controlling compliance with the BTWC incorporated in their national legislation.
依据《宪法》规定,捷克共和国是统一、民主的主权国家,立国之本是尊重个人及公民的权利和自由。
In accordance with the Constitution, the Czech Republic is a sovereign, unitary and democratic state based on the respect of the rights and freedoms of individuals and citizens.
The Czech Republic is a very homogeneous country by nationality: in 1991, 95 per cent of all people described themselves as being of Czech nationality(including Moravian and Silesian).
One claimant noted that while the Czech Republic was a party to the Sales Convention, aircraft were excluded from its coverage according to CISG article 2(e).
Under the Constitution, the Czech Republic is a sovereign, unitary, and democratic State governed by the rule of law, founded on respect for the rights and freedoms of human beings and of citizens.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt