What is the translation of " 掌控自己的生活 " in English?

• control over your lives
• to take control of their lives

Examples of using 掌控自己的生活 in Chinese and their translations into English

我们将尽一切所能让你更好掌控自己的生活。
We will do everything we can to give you more control over your lives.

确保他们能够掌控自己的生活。
Enable them to take control of their lives.

我们将帮助人们重新掌控自己的生活。
We help people regain control of their lives.

我们将竭尽所能，让你们能更多地掌控自己的生活。
We will do everything we can to give you more control over your lives.

这会影响你的整个生命，因为它给了你自由和更好地掌控自己的生活的感觉。
This affects your whole life, because it gives you a feeling of freedom and more control over your life.

通过摆脱债务，您将更加掌控自己的生活和财务状况。
By getting rid of debt, you will feel much more in control of your life and your financial situation.

她们需要掌控自己的生活，为在所有生活领域的独立而奋斗。
They need to take charge of their lives and fight for their independence in all areas of life..

一旦交通变得通畅，人们将重新掌控自己的生活，拥堵感将会消失。
Once traffic flows smoothly, people will begin to regain control of their lives and our sense of feeling overcrowded will begin to disappear.

一旦交通变得通畅，人们将重新掌控自己的生活，拥堵感将会消失。
Once traffic flows smoothly, people will regain control of their lives and congestion will fade.

为人父母者请注意：给孩子们选择的权利，让他们认为自己掌控自己的生活。
Please pay attention to the parents: give the children the right to choose, let them think they are in control of their own life.

经济形势恶劣时，你想确保自己的钱途，就需要掌控自己的生活，”他坚持认为。
If you want to secure your financial future regardless of the bad economy, you need to be in control of your own life,” he insists.

与此同时，Eve花了不少时间和Manny在一起，Manny鼓励Eve自己掌控自己的生活。
Also, Eve spends time with Manny, who encourages her to take control of her life.

一旦你改变了习惯，你就能掌控自己的生活和时间。
Once you change your habits, you can take control of your life and your time.

我将很高兴与您一起应对生活中的挑战并掌控自己的生活。
I will be glad to journey with you in managing your life challenges and take control of your life.

使用这些词能让你恢复力量，掌控自己的生活。
Using words like this allows you to take back your power and to be in control of your life.

每个人都有压力，因为没有人能够完全掌控自己的生活。
Everybody has stress, because we can't control our life completely.

挑战是，各级政府要放弃足够多的控制权，让残疾人能够掌控自己的生活并应对可能有的风险。
The challenge was for Governments to relinquish sufficient control to allow persons with disabilities to take control of their own lives while managing the expected risks.

这是因为大多数人想要自由，参与政治，掌控自己的生活。
That's because most people want freedom, political participation, and control over their own lives.

在他面前摆着50场伦敦演唱会--这是一个高风险赌注，他要重现自己的音乐才华，并重新掌控自己的生活。
Ahead lay a series of 50 London concerts- a high-rolling bid to reassert his musical brilliance and re-establish control of his life.

丹娜·波伊德在《那很复杂》中写道：“(数字原住民)会在网上掌控自己的生活以及自己与社会的关系。
Danah Boyd, in It's Complicated, writes that“[Digital natives] go online to take control of their lives and their relationship to society.

它也被视为能增强妇女能力，使其能够对付历史遗留的和现代形式的不平等和不公平、掌控自己的生活。
It is also viewed as enabling women to deal with inequalities and inequities inherited from the past and its current manifestations, and taking control of their lives.

家事调解可以加强伙伴之间的沟通，并建立明确的界限，有助于结束暴力，并使女性重新掌控自己的生活。
Family mediation enables the development of communication between partners and the establishment of clear boundaries, which helps put an end to violence and enables women to regain control over their lives.

极简主义如何帮助重新掌控自己的生活？?
How does minimalism help regain control of one's own life?

人们想要掌控自己的生活和设备。
People want to control their own lives and actions.

我们的个人实验帮助我们掌控自己的生活。
Our personal experimentation helps us stay in charge of our own lives.

我们希望掌控自己的生活并能够有所选择。
We want to be in charge of our lives and be able to choose.

世人鼓励你要掌控自己的生活，优先考虑自己的需要和欲求。
The world encourages you to live your own life, taking care of your own needs and wants first.

培养韧性的最后一个“C”是学会如何掌控自己的生活。
The final“C” for building resilience is to learn how to feel a sense of CONTROL over your life.

而如果不能掌控自己的生活，那你就无法对他人产生影响。
If you can't lead your own life, you can't make an impact on others.

幸福的人感到能掌控自己的生活，常常因为他们能掌控自己的时间。
Happy people feel in control of their lives, often aided by mastering their use of time.