What is the translation of " 排放交易 " in English?

• emission trading
• emissions trading
• emissions exchange

Examples of using 排放交易 in Chinese and their translations into English

彭博新能源财经中国深圳排放交易深圳厂.
Bloomberg New Energy Finance China Shenzhen Emissions Exchange Shenzhen Energy Mawan Energy Plant.

排放交易一个以市场方法达到各项环境目标。
Emission trading is a market-based approach for achieving environmental objectives.

欧盟排放交易机制.
European Union Emission Trading Scheme.

中国宣布国家排放交易计划-专家反应.
China announces national emission trading scheme- experts react.

ETS=排放交易系统.
ETS= emission trading system.

欧盟排放交易机制.
EU emission trading scheme.

排放交易机制如何运作？?
How does the emission trading scheme work?

排放交易机制如何运作？?
How does emission trading work?

他们主张征收碳排放税，而非采取碳排放交易政策。
He argues for a carbon tax, rather than an emissions trading system.

基于市场的方案可包括税收、有区别的港口收费和排放交易计划(总量管制和排放交易及排放抵免)等措施。
Market-based programmes may include measures such as taxation, differentiated port fees and emissions trading programmes(cap and trade and emissions credits).

印度正在三个大邦制订当地主要污染物排放交易制度，以此作为国内环境监管新办法。
India is working on an emissions trading scheme for key local pollutants in three large states as a new approach to environmental regulation in the country.

哈萨克斯坦政府也在制定发展碳排放交易市场的立法，并在可再生能源领域通过了国家法律。
His Government was also working on legislation for the development of a carbon emissions exchange market and had adopted a national law on renewable sources of energy.

排放交易的基础是分配给发达国家的与其商定的目标相应的排放折扣。
Emission trading is based on the distribution of emission allowances to developed countries that correspond to their agreed targets.

同样，在今天已经通过能源税或直接通过排放交易计划隐含定价的情况下，碳的价格也有很大差异。
Similarly, where carbon is already priced today, implicitly through energy taxes or directly through emissions trading schemes, it also varies substantially.

碳融资、排放交易、管制和政府领导的其他举措在推动清洁技术投资方面应当发挥什么作用？?
What should the role of carbon finance, emissions trading, regulation and other Government-led initiatives be in driving clean technology investments?

有关的经济手段，例如排放交易机制和对比如说二氧化碳的排放征税，可推动发展一个更有效的交通运输系统。
Economic instruments such as an Emission Trading Scheme and taxes, for instance on CO2 emissions, could be a driver for a more efficient transport system.

欧盟已经承诺扩大其排放交易计划（ETS），同时也敦促其他工业国家加入这一体系。
The EU is already committed to expanding its Emissions Trading Scheme(ETS), but now it is urging other industrialised countries to join in… MORE.

第一个工具是排放交易，这项工具已证明具有成效，拥有为发展创造大规模收入的巨大潜力。
The first one was emission trading, which had proved to be effective and had a great potential to generate large-scale revenues for development.

在2020-2030年期间，欧盟排放交易体系（欧盟ETS）指令中至少有4.5亿补贴将在碳市场上出售。
At least 450 million allowances from the EU Emissions Trading System will be sold on the carbon market in the period 2020-2030.

欧盟排放交易计划则使用ASTMD6866的类似版本CEN/TS15747:2008来监测垃圾衍生燃料。
A variant of ASTM D6866, the CEN/TS 15747:2008 is used to monitor refuse-derived fuels for the European Union's Emission Trading Scheme.

通过国际排放交易出售配额单位而所得的收益被输送到一项特别基金，以支持温室气体减排项目。
The proceeds from selling assigned amount units through international emissions trading are channelled into a special fund, which supports GHG emission reduction projects.

他的研究兴趣包括排放交易计划，可再生能源和电力市场。
His Research interests include emission trading schemes, renewable energy and electricity market.

清洁发展机制的限排额度最终可进入排放交易市场，该市场于2005年1月1日在欧洲联盟开始实行交易。
The clean development mechanism credits can eventually enter the emissions trading market, which started in the European Union on 1 January 2005.

他还指出，中国已经启动了全国碳排放交易体系，并积极推进全国碳市场建设。
He also pointed out that China had launched national carbon emission trading system and been actively promoting its national carbon market construction.

一名白宫官员告诉记者，习近平会在周五宣布计划，将在2017年启动全国碳排放交易方案。
A White House official told reporters that Mr Xi would announce on Friday plans to launch a national carbon emissions trading scheme in 2017.

如实施了排放交易，排放者可把实际排放量与排放目标的差额出售。
If emission trading is allowed, an emitter could sell the difference between actual emissions and emission targets.

欧盟排放交易系统准许公司购买国际的碳额度.因此这些公司可以引导洁净科技去促进其他国家接受低碳发展。
EU emission trading system allows companies to buy international carbon credits, thus the companies can channel clean technologies to promote other countries to adopt low-carbon developments.

这些机制包括联合履约(第6条)、清洁发展机制(第12条)和排放交易(第17条)。
These mechanisms are Joint Implementation(Article 6), the Clean Development Mechanisms(Article 12), and Emissions Trading(Article 17).

目前，全球许多国家和地区联合建立减排议定书并制定了相关法律，其中包括CO2排放税和碳排放交易计划等。
Currently, an increasing number of countries and regions develops CO2 pricing mechanisms, including carbon taxes and emission trading systems.