Examples of using 排放将 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
碳排放将进一步增加.
碳排放将进一步增加.
Carbon emissions will continue to rise.如果没有补贴，温室气体排放将减少28%。
当他们达到这个标志,排放将停止。
Upon reaching this mark, their emissions will be stopped.如果没有补贴，温室气体排放将减少28%。
Without subsidies, greenhouse gas emissions would have been 28 per cent lower.当他们达到这个标志,排放将停止。
After they reach this mark, the emission will stop.气候中性意味着排放将不会对气候产生任何净影响，并且包括不来自碳的变暖效应。
Climate neutrality means emissions will yield no net impact on the climate, and includes warming effects that don't come from carbon.Bedritsky说，控制温室气体排放将有助于刺激新技术，从而促进经济增长.
Bedritsky said curbing greenhouse gas emissions would help stimulate new technologies and in turn economic growth.从长远来看，低排放将减少气候变化影响的程度和影响发生的速度。
Over the long term, lower emissions will lessen both the magnitude of climate-change impacts and the rate at which they appear.全球排放将在2025年达到峰值，但我们仍将在2028年就用光升温1.5℃的碳预算.
Global emissions will peak in 2025, yet we still exhaust the 1.5 degree carbon budget in 2028.这些排放将导致全球变暖，从而可能进一步增加人们对空调的需求。
Those emissions would contribute to global warming, which could further heighten the demand for air conditioning.严格的政府法规限制汽车尾气排放将鼓励采用电动和混合动力汽车。
Stringent government regulations to curb automobile emissions will encourage the adoption of electric and hybrid vehicles.温室气体排放将减少45%，耗水量将减少40%。
Greenhouse gas emissions would be reduced by 45 per cent and water consumption by 40 per cent.说明排放将构成土地利用、土地利用的变化和林业项目一部分的温室气体源：.
Specification of the greenhouse gas sources whose emissions will be part of the LULUCF project:.这些排放将导致全球变暖，可能进一步加剧人们对空调的需求。
Those emissions would contribute to global warming, which could further heighten the demand for air-conditioning.未来世界上大部分排放将来自发展中国家，同时它们也将遭受气候变化最严重的打击。
Most of the world's future emissions will come from developing countries, which 它不断增加的碳排放将让全球变暖恶化，威胁整个世界。
Global warming from even higher Chinese carbon emissions would threaten the entire world.沿续现行的气候减缓政策和相关的可持续发展做法，未来几十年全球温室气体排放将继续增加。
With current climate change mitigation policies and related sustainable development practices,global GHG emissions will continue to grow over the next few decades.如果塑料包装被传统材料替代，世界能量消耗将翻倍，CO2排放将增加7倍以上。
If plastic packaging were to be replaced by traditional materials, the world's energy consumption 中国政府争辩说：从道义上讲，中国有权力发展经济、继续增长，增加碳排放将不可避免。
The Chinese government argues that it has a moral right to develop its economy,and carbon emissions will inevitably grow along with that.中国政府争辩说：从道义上讲，中国有权力发展经济、继续增长，增加碳排放将不可避免。
The Chinese government argues that it has a moral right to develop and grow its economy-carbon emissions will inevitably grow with it.由于全球经济和世界人口将温和增长，能源需求得以平抑，二氧化碳排放将迅速下降。
While the global economy and world population are set to grow modestly,energy demand 早些时候，欧盟委员会在一份研究报告中指出，到2020年，全球航空排放将比2005年高出70%。
In addition, the European Commission for Climate Action reports that by 2020,global international aviation emissions will be 70 percent greater than in 2005.继续增加排放将增加其对环境影响的广度和强度。
The continuing increase in emissions will augment the intensity and duration of their impact on the environment.瑞典的另外一项研究发现工作时间每减少一个小时，家庭的温室气体排放将减少0.8%。
A recent Swedish study found that when households reduce their working hours by 1 percent,their greenhouse gas emissions go down by 0.8 percent.IPCC第二工作组联合主席Hans-OttoPrtner认为，“减少温室气体排放将限制对海洋生态系统的影响，这些生态系统为我们提供食物，保障我们的健康，塑造我们的文化”。
Hans-Otto Poertner said:“Cutting greenhouse gas emissions will limit impacts on ocean ecosystems that provide us with food, support our health and shape our cultures,”.虽然只有十个缔约方提供了对措施效果的估算，但这类措施可望于2000年实现最大幅度的排放削减，其后排放将维持在较低的水平。
Although only 10 Parties provided estimates of effects of measures, such measures are expected to achieve most of the 全球碳排放将.
World 's Carbon Emissions Set to Spike.
