What is the translation of " 排放者 " in English?

• emitters
• emitter

Examples of using 排放者 in Chinese and their translations into English

温室气体排放者.
Greenhouse gas emitters.

军事是世界的最大的温室气体的机构排放者。
The military is the world's largest institutional greenhouse gas emitter.

如果家庭每三个月收到一次检查，碳排放者正在转向更清洁的能源，每个人都会出来先。
If families are receiving a check every three months and carbon emitters are transitioning to the cleaner energy, everyone comes out ahead.".

除了压裂之外，页岩气是碳排放者，”他在一份声明中说。
Beyond the question of fracking, shale gas is a carbon emitter,” he said in a statement.

EmissionsTrading（排放交易）:这个市场机制容许排放者(国家、公司或设施)跟其他排放者买卖排放额。
Emissions Trading: A market mechanism that allows emitters(countries, companies or facilities) to buy emissions from or sell emissions to other emitters.

然而，政府是温室气体的主要排放者，是引起气候变化的原因，对马尔代夫的人权造成影响。
However, the causes and impacts of climate change on the human rights of Maldivians also lies with states that are major emitters of greenhouse gases.

联邦政府才是世界上的头号能源和汽车消耗者，也是全国最大的温室气体排放者。
The federal government is the world's largest consumer of energy and vehicles, and the nation's largest greenhouse gas emitter.

我们期望温室气体排放者采取适当行动来减缓这些负面影响。
We expect greenhouse gas emitters to take appropriate action to mitigate these negative effects.

大量使用矿物燃料，特别是煤炭和石油，使中国成为世界上最大的二氧化碳排放者。
Heavy use of fossil fuels, especially coal and petroleum, has made China into the world's largest emitter of carbon dioxide.

有证据证明，该区域在某些方面正在面临严重的环境退化，快要沦为温室气体的主要排放者。
There is evidence that the region is facing severe environmental degradation in some areas and is en route to becoming a major greenhouse gas emitter.

因此，唯一公平的办法就是，应让主要排放者为确保最不发达国家能够抵御气候变化影响做出贡献。
It was thus only fair that major emitters should contribute towards ensuring that least developed countries were resilient to climate change.

有关碳排放者的详细统计数据可在线获取，参见EPA关于GreenHouse气体的设施等级信息工具，或飞行.
Detailed statistics on carbon emitters can be obtained online, at the EPA's Facility Level Information on GreenHouse gases Tool, or FLIGHT.

预计，运输显然仍会是最大石油用户之一，在业务如常的情况下会成为主要碳排放者。
Transport was expected to remain by far one of the largest oil users, and to become the main carbon emitter under a business-as-usual scenario.

它激励排放者减少温室气体排放并提高能源效率。
Its aim is to incentivise emitters to reduce their greenhouse gas emissions and improve energy efficiency.

中国预计将于明年启动全国碳交易市场，并对小型排放者征收环境税。
Next year, China is expected to launch a nationwide carbon trading market, and environmental taxes for smaller emitters.

作为总统，她将支持环境保护署和司法部为追究温室气体排放者的法律努力。
As president, she would bolster the Environmental Protection Agency and the Justice Department's legal efforts to hold greenhouse gas emitters liable.

非缔约方中有无持久性有机污染物的任何主要生产者、使用者、进口者、出口者或排放者？?
Of the non-parties, are there any major producers, users, importers, exporters, or emitters of persistent organic pollutants?

目前的生产方法需要大量的资金和能源，以及大量的温室气体排放者。
Current production methods are capital and energy intensive, as well as large greenhouse gas emitters.

此外，卡普吕还说，实行更严格的排污标准是必要的，但要想让排放者持久减少污染还是不够的。
Moreover, Karplus adds, tightening pollution standards is necessary, but not sufficient to get emitters to make lasting reductions in pollution.

日本也呼吁建立包括所有主要温室气体排放者的2012年后国际框架。
Japan has also called for an international framework beyond 2012 that includes all major emitters of greenhouse gases.

据此排放者就有了限制其排放量的动力，因为限制排放量将能使其获得可以转化为现金的入计量。
The emitters would therefore have an incentive to limit their emissions, as this would enable them to gain credits that could be monetized.

如实施了排放交易，排放者可把实际排放量与排放目标的差额出售。
If emission trading is allowed, an emitter could sell the difference between actual emissions and emission targets.

在此参考阶段结束时，责成上述排放者持有等同于在参考阶段过程中其实际排放数额的一定数量的配额。
At the end of this reference period, these emitters would be obliged to hold a quantity of allowances equal to their actual level of emissions over the course of the reference period.

小组审议了关于控制重大的总体排放者的提案，有些缔约方表示支持，认为这是有可能实现最大减排的方面着眼于采取行动的一种良好的方法。
The group considered the proposal for controls on significant aggregate emitters, with some supporting this as a good way of focusing action where the greatest reductions would be possible.

该地区的环境可持续性也日益成为一个令人担忧的问题，这个问题导致温室气体排放量占全球的34％，在全球15个主要温室气体排放者中，有7个来自该地区。
Environmental sustainability is also becoming an increasingly alarming issue in the region, which is responsible for 34 per cent of global greenhouse gas emissions and is home to 7 of the 15 major global emitters of such emissions.

微生物是亚马逊水域的主要碳排放者.
Microorganisms are the main emitters of carbon in Amazonian waters.

这一行业也是二氧化碳的主要排放者之一。
It is also one of the major emitters of carbon dioxide.

该部门正逐步赶上工业成为该国二氧化碳的最大排放者。
The sector is on its way to overtake industry as the largest contributor to CO2 emissions in that country.

这些普通岛民正在因为主要排放者的生活方式而付出代价。
Those ordinary island citizens are paying the price for the lifestyles of the major emitters.

这些三项原则是，第一，所有排放者都必须参与到框架中来。
First, all major emitters must participate in the framework.