What is the translation of " 排放量增加了 " in English?

• emissions increased
• emissions rose
• emissions grew

Examples of using 排放量增加了 in Chinese and their translations into English

年至2004年，全球温室气体排放量增加了70%。
Global greenhouse gas emission levels have increased by 70% between 1970 and 2004.

航空业的温室气体排放量增加了65.6%，海上运输业则增加了19.5%。
GHG emissions increased by 65.6 per cent for aviation and by 19.5 per cent for marine transportation.

美国的排放量增加了2.5%，而欧盟排放量减少的幅度不到1%。
United States emissions rose by 2.5 percent, while emissions from the European Union fell by just under 1 percent.

CO2排放量增加了0.6%，而CH4和N2O的排放量分别减少了18.5%和20.8%。
CO2 emissions increased by 0.6 per cent, while CH4 and N2O emissions decreased by 18.5 and 20.8 per cent, respectively.

但是，2018年的排放量增加了2.5％，因此亟需调整承诺。
However, emissions rose 2.5% in 2018, so there is opportunity for updated commitments.

航空业的温室气体排放量增加了65.9%，海上运输业增加了18.4%。
GHG emissions increased by 65.9 per cent for aviation and 18.4 per cent for marine transportation.

从1990年到2017年，欧盟将碳排放量减少了23.5％，但西班牙的排放量增加了17.9％。
From 1990 to 2017, the European Union reduced its carbon emissions by 23.5 percent, but Spain's emissions grew by 17.9 percent.

中国的排放量增加了1.7％，达到9.1亿吨，受可再生能源部署和煤炭更快速转向天然气的限制.
China's emissions rose by 1.7 percent to 9.1 gigatonnes, limited by renewables deployment and more rapid switching to gas from coal.

截至2018年6月，运输部门的排放量增加了2.6%，主要原因是柴油的使用量增加。
Transport sector emissions increased 2.6 per cent over the year to June 2018, mainly due to higher use of diesel fuel.

从1990年到2017年，欧盟将碳排放量减少了23.5％，但西班牙的排放量增加了17.9％。
From 1990 to 2017, the European Union reduced its carbon emissions by 23.5 per cent, but Spain's emissions grew by 17.9 per cent.

印度的排放量增加了1.3亿吨以上，相当于提高了8.7%。
India's emissions rose by more than 130m tonnes, or 8.7 per cent.

从1990年至1995年，这种排放量增加了约10%，是各类中增加速度最快的一种。
These emissions increased by about 10 per cent from 1990 to 1995, one of the largest rates of increase for any category.

美国顶级研究人员的一份最新报告显示，去年美国的碳排放量增加了3.4%。
A new economic study shows that U.S. carbon emissions rose by 3.4 percent last year.

由于2018年供热和供冷需求均较高，天然气总排放量增加了10%。
Because both heating and cooling demand were higher in 2018, total natural gas emissions increased by 10%.

尽管建筑部门每平方米的能源强度有所改善，但是自2000年以来，其排放量增加了25%以上。
The sector's energy intensity per square metre improved, but its emissions increased more than 25% since 2000.

据估计，印度2017年二氧化碳排放量增加了4.6%，人均排放量约为1.8吨。
India's CO2 emission grew by an estimated 4.6% in 2017 and its per-capita emission was about 1.8 tonnes.

要知道，过去10年间，全球电力行业的碳排放量增加了约10%。
We know that in the past 10 years, the global electricity industry's carbon emissions have increased by about 10%.

自1990年以来，全球温室气体排放量增加了逾45%。
Since 1990, global greenhouse gas emissions have grown by more than 45 per cent.

要知道，曩昔10年间，全球电力行业的碳排放量增加了约10%。
We know that in the past 10 years, the global electricity industry's carbon emissions have increased by about 10%.

至2007年期间，未计入土地利用、土地利用的变化和林业的排放量增加了0.3%，计入土地利用、土地利用的变化和林业后则下降了5.7%。
Between 2006 and 2007, emissions increased by 0.3 per cent excluding LULUCF and decreased by 5.7 per cent including LULUCF.

与此同时，“随着汽车保有量的增加，经济的繁荣促使更多的重型车辆上路”，交通运输业的排放量增加了2.3%。
Meanwhile, the transportation industry's emissions increased by 2.3 percent,“as car ownership expanded and the booming economy meant more heavy vehicles were on the road.”.

总的说来，22个附件一缔约方不含土地利用、土地利用的变化和林业的累计温室气体排放总量在1990年到2004年之间减少了，而19个缔约方的排放量增加了。
Altogether, in 22 Annex I Parties total aggregate GHG emissions without LULUCF decreased from 1990 to 2004, whereas in 19 Parties the emissions increased.

就含土地利用、土地利用的变化和林业的累计温室气体排放总量而言，18个附件一缔约方的排放量减少了，16个缔约方的排放量增加了。
For total aggregate GHG emissions with LULUCF, in 18 Annex I Parties the emissions decreased from 1990 to 2004 and in 16 Parties the emissions increased.

能源部门温室气体排放量增加了0.5%。
GHG emissions from the energy sector increased by 0.5 per cent.

附件一缔约方的国际航空排放量增加了40%以上。
Emissions by Annex I Parties from international aviation increased by more than 40 per cent.

现实是，德国2012年的二氧化碳排放量增加了2%。
As a result, German CO2 emissions actually increased by 2 percent in 2012.

同样的，大米的温室气体排放量增加了大米，大米产量更多。
Similarly, the greenhouse gas emissions from rice cultivation will increase because of more rice being produced.

国际运输舱载燃料航空排放量增加了约48%，海运排放量相对稳定。
Aviation emissions from international bunkers increased by about 48 per cent, while emissions from shipping remained relatively stable.

美国的排放量增加了2.5%，而欧盟排放量减少的幅度不到1%。
Emissions by the United States grew 2.5%, while emissions by the European Union declined by just under 1%.

经过多年的下降后，2018年美国的排放量增加了3.4％。
And after years of decline, US emissions in 2018 rose by 3.4 percent.