What is the translation of " 接受这一建议 " in English?

accepted that proposal
acceptance of the proposal
接受这一提议
接受这一建议
接受这项提议
接受拟议
接受这项建议
accept this recommendation
接受这项建议
接受这一建议

Examples of using 接受这一建议 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
塔吉克斯坦接受这一建议,并认为已经落实该建议。
Tajikistan accepts this recommendation and considers that it has already been implemented.
科索沃机构接受这一建议
The institutions in Kosovo accepted that proposal.
委员会建议接受这一建议
The Committee recommended acceptance of the proposal.
它仍然不清楚朝鲜是否接受这一建议
It remains unclear whether North Korea accepted that proposal.
咨委会建议接受这一建议
The Committee recommended acceptance of the proposal.
管理事务厅接受这一建议
The Department of Management accepted this recommendation.
马尔代夫不能接受这一建议
The Maldives cannot accept this recommendation.
管理事务部接受这一建议
The Department of Management accepted this recommendation.
联合国大学接受这一建议
部分接受这一建议
This recommendation is accepted partially.
难民专员办事处接受这一建议
UNHCR accepts the recommendation.
接受这一建议
维持和平行动部接受这一建议
The Department of Peacekeeping Operations accepted the recommendation.
然而,捐助国却不愿接受这一建议
However, been reluctance among donor countries to accept such a proposal.
美国也极有可能接受这一建议
It is highly likely that the United States will accept this suggestion.
GONZALEZ先生(智利)接受这一建议
Mr. GONZALEZ(Chile) accepted that suggestion.
它仍然不清楚朝鲜是否接受这一建议
It remained unclear whether North Korea accepted the proposal.
联合国日内瓦办事处接受这一建议,已经请捐助方取得书面评价报告。
The United Nations Office at Geneva accepts this recommendation and has followed up with the donor to obtain the valuation in writing.
难民署接受这一建议,通报各请求单位:关于放弃竞价投标的要求仅在例外情况下才可接受。
UNHCR accepts this recommendation to inform requesting units that requests for a waiver of competitive bidding are only acceptable in exceptional circumstances.
双方表示接受这一建议。非洲联盟正在支持采取行动继续执行2012年9月27日签署的各项协定。
Both parties communicated their acceptance of the proposal, and the African Union is supporting these actions for the continued implementation of the 27 September 2012 agreements.
行政当局接受这一建议,认为如下文第164至167段所指出,该建议已经得到执行。
The Administration accepts this recommendation, and considers that the recommendation has been implemented as noted in paragraphs 164 to 167 below.
人力资源管理厅接受这一建议并评论说,"银河系统"将有助于监测征聘程序。
The Office of Human Resources Management accepted this recommendation and commented that the" Galaxy system" would facilitate the monitoring of the recruitment process.
联苏特派团接受这一建议,并已在制订后全民投票阶段的战略,其中包括保护平民的战略。
UNMIS accepts this recommendation and is already working on strategies for the post-referendum phase, which includes the comprehensive strategy for the protection of civilians.
维持和平行动部接受这一建议并指出,决心改善部内的性别均衡。
The Department of Peacekeeping Operations accepted this recommendation and noted that it is committed to improving the gender balance within the Department.
巴巴多斯不能接受这一建议,虽然所有这些问题都得到了政府的认真考虑。
Barbados cannot accept this recommendation. All of these issues have been receiving the full consideration of Government.
巴巴多斯接受这一建议,并正在积极努力进一步修定宪法,并修定法律,使其与国际条约义务相符。
Barbados accepts this recommendation and is actively looking at further revising the Constitution and updating its legislation to conform to its treaty obligations.
不丹能够部分接受这一建议,确保有效实施现行法律和惯例。
Bhutan can partially accept this recommendation to ensure effective implementation of current laws and practices.
特派团接受这一建议,并称其实已要求减少到625人。
The Mission accepted this recommendation and noted that it had actually requested a reduction to 625.
管理事务部接受这一建议,同时指出,执行建议就需要为纽约联合申诉委员会设立一个新员额。
The Department of Management accepted this recommendation, noting that its implementation would require the establishment of a new post for the New York Joint Appeals Board.
Results: 29, Time: 0.0233

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English