What is the translation of " 接受进一步治疗 " in English?

• for further treatment

Examples of using 接受进一步治疗 in Chinese and their translations into English

她后来搬到美国接受进一步治疗。
She later flew to the US for further treatment.

她后来搬到美国接受进一步治疗。
He was subsequently flown to the United States for further treatment.

米克尔正在考虑让他的父亲出国接受进一步治疗。
Mikel is considering flying his father abroad for further treatment.

米克尔正在考虑让他的父亲出国接受进一步治疗。
Mikel said he is considering sending his father abroad for further treatment.

不过，他仍需接受进一步治疗。
He still needs further treatment.

不过，他仍需接受进一步治疗。
But he still required additional treatment.

目前，她正在接受进一步治疗。
She is currently undergoing further treatment.

一旦发生这种情况,他可以接受进一步治疗帕金森症。
Once this happens, he can undergo further therapy for Parkinson's.

该男子病情稳定，他也被送往同一家医院接受进一步治疗.
The mans condition was stabilised and he was also transferred to the same hospital for further treatment.

一名二十七岁男子背部受枪伤，被送往另一间医院接受进一步治疗.
A 27-year-old man suffered a gunshot would to the back and was transferred to another hospital for further treatment.

向1475名病人提供了物理治疗,另有172名病人,包括15岁以下的儿童,登记接受进一步治疗。
Physiotherapy treatment was provided to 1,475 patients, and 172 additional patients, including children below the age of 15, are registered for further treatment.

在调查期间新确诊的糖尿病和高血压患者都到非传染性疾病诊所接受进一步治疗。
New identified cases for diabetes and hypertension during the survey were all referred to the NCDs clinic for further treatment and management.

星期二，伦敦高等法院的一位法官裁定，家人不能将孩子带到国外接受进一步治疗，但他可以带他回家。
On Tuesday a High Court judge ruled that the family could not take him abroad for further treatment, but that he may be allowed home.

病人在现场接受治疗，第二辆救护车将病人带到索尔兹伯里地区医院接受进一步治疗。
The patient was treated at the scene and a second ambulance took the patient to Salisbury District Hospital for further treatment.”.

地铁站员工立即为乘客急救，其中一人被送到医院接受进一步治疗。
Our station staff provided first aid to the commuters, one of whom was conveyed to hospital for further treatment.

生病的孩子AlfieEvans的父母将质疑伦敦高等法院的决定，该法院禁止他们带孩子到意大利接受进一步治疗。
The parents of seriously ill toddler Alfie Evans will challenge a High Court ruling preventing them from taking him to Italy for further treatment.

一名妇女飞往Pembury的TunbridgeWells医院接受进一步治疗.
A woman was flown to Tunbridge Wells hospital at Pembury for further treatment.”.

倘若患者在治疗的任何节点上出现意料之外的健康问题，他们可以及时入院接受进一步治疗或监测。
If an unexpected health issue arises at any point, patients can be admitted to the hospital for further treatment or monitoring.

他还在现场接受了护理人员的紧急治疗，并被送往同一家医院接受进一步治疗.
He also received emergency treatment at the scene and was transferred to the same hospital for further treatment.”.

此外，那些受到错误诊断的患者通常会接受进一步治疗，也往往会带来有害的后果。
Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences.

但他们并未因此接受进一步治疗，除非他们的癌症复发。
But they were not due to receive further treatment unless their cancer came back.

患者情况在急诊室稳定下来后，患者可以在手术室、ICU或普通病房接受进一步治疗。
Having been stabilized in the emergency room, patients may receive further treatments in an operating room, ICU, or on the general ward.

笑脸遭受了非生命危险的枪伤，并且“在德国接受进一步治疗”，ResoluteSupport证实。
Smiley suffered non-life threatening gunshot wounds and was“in Germany receiving further treatment”.

一旦稳定下来，再把他们转移到斯科特与怀特纪念医院（Scott&WhiteMemorialHospital）以接受进一步治疗。
Once they were stabilized they were then transferred to Scott& White Memorial Hospital where they received further care.

当地消防人员称，这只松鼠颈部受了轻伤，将留在兽医院接受进一步治疗。
According to firefighters, the squirrel sustained"minor injuries" on its neck and will remain in the veterinary office to receive further treatment.

两届PDC世界冠军安德森因持续性背部问题接受进一步治疗后被迫退出。
Two-time PDC world champion Anderson was forced to drop out after undergoing further treatment for a persistent back problem.

巴勒斯坦伤员要立即付费，才能在医院接受进一步治疗。
Injured Palestinians must immediately pay the sum to receive further treatment in the hospital.

他乘着直升机前往加州大学洛杉矶分校医学中心，在那里，他花了近一个月接受进一步治疗。
He was flown by helicopter to UCLA Medical Center, where he spent nearly a month undergoing further treatment.

病情严重者将由富纳富提的主要医院收治，如果需要到富纳富提以外的地方接受进一步治疗，政府的一项政策规定可送患者到海外治疗。
Serious cases will be admitted to the main hospital on Funafuti and where there is a need for further treatment outside Funafuti, the Government has a policy to regulate the sending of patients for treatment overseas.