What is the translation of " 控制国会 " in English?

• control congress
• controls congress
• controlled congress

Examples of using 控制国会 in Chinese and their translations into English

你们所有人都认为共和党应该控制国会.
All of you believe that the Republican Party should control Congress.

他的民主党同僚担心卷入另一场中东战争，而控制国会的共和党人则希望采取比奥巴马提议更强硬的措施。
His fellow Democrats worry about getting involved in another Middle East war, while the Republicans who control Congress want stronger measures than what Obama proposed.

哦，不要说反正也没关系，因为控制国会的共和党人不会为此做任何事情。
Oh, and don't say that it doesn't matter one way or the other, because the Republicans who control Congress won't do anything about it.

无论哪个政党控制国会，它的领导人通常都把反对派称为“没有党”.
No matter which party controls Congress, its leaders usually refer to the opposition as"the party of no.".

控制国会的共和党尚未决定如何处理DACA和追梦者的问题。
Republicans, who control Congress, are undecided on what to do about DACA and the Dreamers.

我们知道美元多头喜欢共和党控制国会，因为其支持特朗普的政策。
We know that dollar bulls like the Republican controlled Congress because it supports Trump's policies.

中期选举的结果将决定哪个政党控制国会，并有可能改变特朗普的总统之路。
The outcome will determine which party controls Congress and has the potential to change the course of Trump's presidency.

控制国会的共和党尚未决定如何处理DACA计划和“梦想家”的问题。
Republicans, who control Congress, are undecided on what to do about DACA and the Dreamers.

美国50个州的选民星期二参加中期选举，决定哪个政党将在今后两年控制国会。
People in all 50 U.S. states are voting in elections on Tuesday that will determine which party controls Congress for the next two years.

年，CDC的预算为68亿美元，民主党控制国会去年。
The CDC's budget was a robust $6.8 billion in 2010, the last year Democrats controlled Congress.

年11月即将进行的中期选举将决定哪个党派将控制国会两院。
The upcoming 2018 midterm elections will determine which political party will control Congress for the next two years.

没有人知道谁将会当选总统或哪个党将控制国会。
They're going to happen, regardless of who is president or which party controls Congress.

没有人知道谁将会当选总统或哪个党将控制国会。
We don't even know who will be elected president next year, or which party will control Congress.

尽管如此，特朗普先生还是采取了巨大的力量来应对他们的行动-恰逢选举将决定哪一方控制国会。
Trump has nonetheless mounted an enormous show of force in response to their movement coinciding with elections that will determine which party controls Congress.

评论员和专家们已经在暗示，共和党人需要谨慎对待他们控制国会的行为。
Commentators and pundits are already suggesting that Republicans need to be careful about what they do now that they control Congress.

在共和党控制国会的情况下，通过对特朗普的弹劾意味着共和党在明年中期选举中面临较大风险。
With the Republican Party controlling Congress, impeaching Trump would mean that the Republican Party would face significant risks in next year's midterm elections.

除非民主党奇迹般地设法控制国会，然后准备好另一个四年的僵局。
Unless the Democrats miraculously manage to take control of Congress, then get ready for another four years of stalemate.

根据该报告，这种危险是在特朗普的政党控制国会和司法部进行至少三次独立刑事调查的背景下发生的。
This jeopardy has come with Trump's party in control of Congress and the Justice Department driving at least three separate criminal investigations.

月，特朗普警告说，如果民主党控制国会，他们将“迅速和暴力地”推翻他的议程。
In August, Trump warned that if Democrats gained control of Congress, they would“quickly and violently” overturn his agenda.

无论总统是谁，谁控制国会，美利坚合众国的充分信誉和信誉都是不容谈判的。
No matter who the president is and who controls the Congress, the full faith and credit of the United States of America is not negotiable.”.

他正加大对美联储的抨击，而在不到一个月后举行的中期选举将决定共和党是否能继续控制国会。
He's escalating his attacks on the Fed with less than a month to go before elections that will determine whether Republicans maintain control of Congress.

月5日，律师表示，福特对挺身而出并不后悔，如果民主党控制国会，她不希望卡瓦诺被弹劾。
On October 5, Ford's attorneys said she had no regrets about coming forward, and does not want Kavanaugh impeached if Democrats take control of Congress.

民主党人希望去年在阿拉巴马州和弗吉尼亚州赢得胜利，以取得这些选举的胜利，可能会控制国会。
Democrats are hoping to ride wins last year in Alabama and Virginia to victory in those elections, potentially taking control of Congress.

汽车厂商的游说人士表示，到2019年民主党和共和党共同控制国会时，这些措施将面临更大的困难。
Automaker lobbyists say the measures will face harsher odds in 2019 when Democrats and Republicans will share control of Congress.

民主党人希望女性的愤怒将驱使她们参加投票，以帮助他们在11月6日控制国会。
Democrats hope that outrage among women will drive them to the polls to help them take control of Congress on November 6th.

没有人知道谁将会当选总统或哪个党将控制国会。
It won't matter who is President or who is in control of Congress.

这对共和党人来说是一个大问题，因为他们试图继续控制国会。
That's a big problem for Republicans as they try to maintain control of Congress.

民主党人希望女性的愤怒将驱使她们参加投票，以帮助他们在11月6日控制国会。
Democrats hope that outrage among women will drive them to the polls to help them take control of Congress.

汽车制造商游说人士表示，到2019年民主党和共和党将共同控制国会时，这些措施将面临更大的困难。
Many automaker lobbyists and congressional aides say the bill would face even tougher odds in 2019 when Democrats and Republicans will share control of Congress.

这次选举，你们不只是为一个候选人投票，你们是在投票决定哪个党要控制国会，”川普说，“这是非常重要的事，非常重要。
This election, you aren't just voting for a candidate, you're voting for which party controls Congress, very important thing, very important thing.